摘要：【中文】本发明涉及环保行业中的污水处理领域，尤其是一种基于电絮凝器的含煤水处理系统，包括原水池、供水泵、电絮凝器、旋流斜板高效沉淀器、中间水池、中间水泵、多介质过滤器、高效纤维束过滤器等设备，通过设置电絮凝器可以在不添加絮凝剂和混凝剂情况下对含煤废水进行絮凝，然后通过旋流斜板高效沉淀器提高絮体与水的分离效果。最后再经过串联的多介质过滤器和高效纤维束过滤器使出水悬浮物稳定低于1mg/l以下。 【EN】The invention relates to the field of sewage treatment in the environmental protection industry, in particular to a coal-containing water treatment system based on an electric flocculator, which comprises a raw water pool, a water supply pump, the electric flocculator, a rotational flow inclined plate high-efficiency precipitator, an intermediate water pool, an intermediate water pump, a multi-medium filter, a high-efficiency fiber bundle filter and other equipment. Finally, the effluent suspended substance is stably lower than 1mg/l through a multi-medium filter and a high-efficiency fiber bundle filter which are connected in series.