摘要：【中文】本发明属于玩具技术领域，公开了一种玩具陀螺，包括发射器和陀螺，发射器包括锁紧机构和传动机构，锁紧机构包括两个相对设置的锁扣；陀螺包括壳体、穿设于壳体内的第一连接轴和套设于第一连接轴上的固定板，固定板与壳体之间形成卡接槽，第一连接轴连接于传动机构，两个锁扣能够同时插入或脱离卡接槽。本发明提出的玩具陀螺，通过设置两个锁扣和卡接槽，并且固定板套设于第一连接轴上，当两个锁扣同时插入卡接槽内时，传动机构能够带动第一连接轴转动，而此时锁紧机构和固定板不随传动机构转动，锁紧机构和传动机构互不干涉，在通过锁紧机构使得陀螺从发射器脱离时，操作简便，而且锁紧机构不会影响陀螺的转动，有利于陀螺的持久转动。 【EN】The invention belongs to the technical field of toys, and discloses a toy gyroscope which comprises an emitter and a gyroscope, wherein the emitter comprises a locking mechanism and a transmission mechanism, and the locking mechanism comprises two oppositely arranged lock catches; the top includes the casing, wears to locate the first connecting axle in the casing and the fixed plate of first connecting axle is located to the cover, forms the joint groove between fixed plate and the casing, and first connecting axle is connected in drive mechanism, and two hasps can insert simultaneously or break away from the joint groove. According to the toy gyroscope provided by the invention, the two lock catches and the clamping grooves are arranged, the fixing plate is sleeved on the first connecting shaft, when the two lock catches are simultaneously inserted into the clamping grooves, the transmission mechanism can drive the first connecting shaft to rotate, at the moment, the locking mechanism and the fixing plate do not rotate along with the transmission mechanism, the locking mechanism and the transmission mechanism do not interfere with each other, when the gyroscope is separated from the emitter through the locking mechanism, the operation is simple and convenient, the rotation of the gyroscope cannot be influenced by the locking mechanism, and the durable rotation of the gyroscope is facilitated.

摘要：【中文】本发明公开了一种陀螺，其属于玩具领域，包括以从转动自如的第一陀尖切换为第二陀尖的方式构成的可沿轴孔滑动的中轴和与中轴滑动配合的杆件；中轴的下端为第一陀尖，轴孔下端的外沿为第二陀尖；在没有外力的情况下，陀螺以第一陀尖或者第二陀尖旋转；在外力撞击杆件的第一端时，杆件推动中轴沿第一方向滑动，使得第一陀尖缩回轴孔，从而陀螺以第二陀尖旋转；在外力撞击杆件的第二端时，杆件推动中轴沿第一方向的反方向滑动，使得第一陀尖伸出轴孔，从而陀螺以第一陀尖旋转。在战斗撞击中，当杆件受到撞击时能够带动中轴滑动，从而使陀尖在第一陀尖和第二陀尖之间切换，改变陀螺在球面战斗盘上的运动轨迹，使得陀螺的对战过程更精彩生动。 【EN】The invention discloses a gyroscope, which belongs to the field of toys and comprises a central shaft and a rod piece, wherein the central shaft is formed in a mode of switching from a first gyroscope point which can freely rotate to a second gyroscope point and can slide along a shaft hole; the lower end of the middle shaft is provided with a first gyroscope tip, and the outer edge of the lower end of the shaft hole is provided with a second gyroscope tip; in the absence of external force, the gyroscope rotates with the first gyroscope tip or the second gyroscope tip; when an external force impacts the first end of the rod piece, the rod piece pushes the middle shaft to slide along the first direction, so that the first gyroscope tip retracts into the shaft hole, and the gyroscope rotates with the second gyroscope tip; when an external force impacts the second end of the rod piece, the rod piece pushes the middle shaft to slide along the direction opposite to the first direction, so that the first gyroscope point extends out of the shaft hole, and the gyroscope rotates with the first gyroscope point. In the battle collision, the rod piece can drive the middle shaft to slide when being collided, so that the gyroscope tip is switched between the first gyroscope tip and the second gyroscope tip, the motion track of the gyroscope on the spherical battle plate is changed, and the battle process of the gyroscope is more wonderful and vivid.

摘要：【中文】本发明属于玩具技术领域，并具体公开一种陀螺及陀螺对抗方法，其中，陀螺包括本体、中轴陀尖和触发组件，中轴陀尖可活动地设于本体的中轴线位置，中轴陀尖被设置为陀螺使用时的旋转支点，触发组件与中轴陀尖连接，陀螺被碰撞时，触发组件被触发并解锁中轴陀尖，中轴陀尖相对原位置产生位移，以破坏陀螺的转动平衡，使得陀螺快速停止转动。本发明的陀螺在对抗时，触发组件被碰撞触发并解锁中轴陀尖，中轴陀尖相对于本体运动，使陀螺的转动轴线偏离本体的中轴线，破坏陀螺的转动平衡，使陀螺快速停止转动，碰撞效果明显，能够快速分出胜负，玩法新颖，且对玩耍场地的面积需求相对较小。 【EN】The invention belongs to the technical field of toys, and particularly discloses a gyroscope and a gyroscope confrontation method, wherein the gyroscope comprises a body, a middle shaft gyroscope tip and a trigger assembly, the middle shaft gyroscope tip is movably arranged at the central axis position of the body, the middle shaft gyroscope tip is set as a rotation fulcrum when the gyroscope is used, the trigger assembly is connected with the middle shaft gyroscope tip, when the gyroscope is collided, the trigger assembly is triggered and unlocks the middle shaft gyroscope tip, and the middle shaft gyroscope tip generates displacement relative to the original position to destroy the rotation balance of the gyroscope so as to enable the gyroscope to stop rotating quickly. When the gyroscope is confronted, the trigger assembly is triggered by collision and unlocks the middle shaft gyroscope tip, the middle shaft gyroscope tip moves relative to the body, the rotation axis of the gyroscope deviates from the central axis of the body, the rotation balance of the gyroscope is damaged, the gyroscope stops rotating quickly, the collision effect is obvious, victory or defeat can be distinguished quickly, the playing method is novel, and the area requirement on the playing field is relatively small.

摘要：【中文】本发明涉及玩具技术领域，尤其涉及一种陀螺，此陀螺包括陀螺外壳和飞轮组件，陀螺外壳内设置有容纳腔，飞轮组件可转动地设置在容纳腔内，陀螺外壳可部分遮蔽或全部遮蔽飞轮组件；陀螺外壳上还设置有可驱动飞轮组件转动的驱动组件，驱动组件的中轴线与陀螺外壳的中轴线重合，驱动组件可通过相对陀螺外壳轴向的运动带动飞轮组件转动；陀螺被释放后，转动的飞轮组件可带动陀螺转动。通过在陀螺外壳内设置可转动的飞轮组件，飞轮组件在驱动组件的作用下转动即可对陀螺进行蓄能，陀螺被释放后，在转动的飞轮组件的作用下，陀螺整体转动，无需设置额外的陀螺发射器，极大地降低了成本和简化了操作的难度，安全性更高且便于携带。 【EN】The invention relates to the technical field of toys, in particular to a gyroscope, which comprises a gyroscope shell and a flywheel component, wherein a containing cavity is arranged in the gyroscope shell, the flywheel component is rotatably arranged in the containing cavity, and the gyroscope shell can partially shield or completely shield the flywheel component; the gyroscope shell is also provided with a driving component capable of driving the flywheel component to rotate, the central axis of the driving component is superposed with the central axis of the gyroscope shell, and the driving component can drive the flywheel component to rotate through axial movement relative to the gyroscope shell; after the top is released, the rotating flywheel component can drive the top to rotate. Through set up rotatable flywheel subassembly in the top shell, the flywheel subassembly rotates under drive assembly's effect and can carry out the energy storage to the top, and the top is released the back, under the effect of pivoted flywheel subassembly, and the top is whole to be rotated, need not to set up extra top transmitter, greatly the cost is reduced and the degree of difficulty of operation has been simplified, and the security is higher and portable.

摘要：【中文】本发明涉及玩具领域，公开一种陀螺玩具。所述陀螺玩具包括陀螺本体、转动组件、离合件和触发件，转动组件可转动地设置于陀螺本体上；离合件设置于陀螺本体上，并能够与转动组件选择性连接，以锁定或解锁转动组件；触发件设置于陀螺本体上，用于触发并改变离合件的位置；当离合件与转动组件连接时，转动组件被锁定于陀螺本体上，此时转动组件跟随陀螺本体以相同的转速进行转动；当离合件与转动组件分离时，转动组件从陀螺本体上解锁，此时转动组件可相对陀螺本体以不同的转速进行自由转动。本发明提供的陀螺玩具，通过攻击状态和防守状态的转换，能够同时兼顾攻击性能和防守性能，增强了陀螺玩具的趣味性和可玩性。 【EN】The invention relates to the field of toys, and discloses a top toy. The spinning top toy comprises a spinning top body, a rotating assembly, a clutch piece and a trigger piece, wherein the rotating assembly is rotatably arranged on the spinning top body; the clutch piece is arranged on the top body and can be selectively connected with the rotating assembly so as to lock or unlock the rotating assembly; the trigger piece is arranged on the gyro body and used for triggering and changing the position of the clutch piece; when the clutch piece is connected with the rotating assembly, the rotating assembly is locked on the gyroscope body, and the rotating assembly rotates along with the gyroscope body at the same rotating speed; when the clutch piece is separated from the rotating assembly, the rotating assembly is unlocked from the top body, and the rotating assembly can freely rotate at different rotating speeds relative to the top body. The gyro toy provided by the invention can simultaneously give consideration to the attack performance and the defense performance through the conversion of the attack state and the defense state, and the interest and the playability of the gyro toy are enhanced.

摘要：【中文】本发明属于玩具技术领域，并具体公开一种陀螺及陀螺对抗方法，其中，陀螺包括本体、配重组件和触发组件，配重组件可活动地设于本体上，触发组件与配重组件连接，陀螺上的触发组件被碰撞触发时解锁配重组件，配重组件运动并离开锁定位置，使陀螺的重心偏离陀螺的转动中轴，破坏陀螺的转动平衡，使陀螺快速停止转动。本发明的陀螺在对抗时，触发组件被碰撞触发并解锁配重组件，配重组件运动并离开锁定位置，从而使整个陀螺的重心偏离其转动中轴，破坏陀螺的转动平衡，使陀螺快速停止转动，碰撞效果明显，能够快速分出胜负，玩法新颖，且对玩耍场地的面积需求相对较小。 【EN】The invention belongs to the technical field of toys, and particularly discloses a gyroscope and a gyroscope confrontation method, wherein the gyroscope comprises a body, a counterweight component and a trigger component, the counterweight component is movably arranged on the body, the trigger component is connected with the counterweight component, the counterweight component is unlocked when the trigger component on the gyroscope is collided and triggered, the counterweight component moves and leaves a locking position, the gravity center of the gyroscope deviates from a rotation center shaft of the gyroscope, the rotation balance of the gyroscope is damaged, and the gyroscope stops rotating quickly. When the gyroscope resists, the trigger assembly is triggered by collision and unlocks the counterweight assembly, and the counterweight assembly moves and leaves the locking position, so that the gravity center of the whole gyroscope deviates from the rotating central axis of the gyroscope, the rotating balance of the gyroscope is damaged, the gyroscope stops rotating quickly, the collision effect is obvious, victory or defeat can be distinguished quickly, the playing method is novel, and the area requirement on the playing field is relatively small.