摘要：【中文】本实用新型公开了一种屏蔽套压接装置，包括前盖板，屏蔽弹片，使用时与线缆屏蔽层接触的压接套，所述压接套的前端面设有挡在屏蔽弹片处的翻边。本实用新型的屏蔽套，其屏蔽弹片与压接套设计为分体式，既可将压接套设计壁厚较大保证压接后的屏蔽保持力，又可将屏蔽弹片设计的壁厚较薄来保证高弹性，保证接触可靠，还可以实现装配后压接套随线缆沿轴向旋转而不影响接触可靠性，装配也简单。 【EN】The utility model discloses a shield cover crimping device, including the front shroud, shielding shell fragment, the crimping cover that contacts with the cable shielding layer during use, the preceding terminal surface of crimping cover is equipped with the turn-ups of keeping off in shielding shell fragment department. The utility model discloses a shielding cover, its shielding shell fragment is designed for split type with the crimping cover, both can with the great shielding holding power after guaranteeing the crimping of crimping cover design wall thickness, can guarantee the high elasticity with the wall thickness of shielding shell fragment design is thinner again, guarantee to contact reliably, can also realize that the assembly back crimping cover does not influence the contact reliability along axial rotation along the cable, the assembly is also simple.

摘要：【中文】本实用新型公开了一种连接器用安装支架，其特征是：所述安装支架采用一定角度的弯折，弯折部分含有一个螺钉孔，与外壳体连接的安装支架部分设有配合孔，配合孔圆弧上设有沿径向镜面对称的微小光滑切面，配合孔的径向部分还有一个豁口。本实用新型的安装支架与外壳体装配配置，实现外形最小化，装配简易化。 【EN】The utility model discloses an installing support for connector, characterized by: the mounting bracket is bent at a certain angle, the bent part comprises a screw hole, the mounting bracket part connected with the outer shell is provided with a matching hole, the circular arc of the matching hole is provided with a small smooth tangent plane symmetrical along the radial mirror surface, and the radial part of the matching hole is also provided with an opening. The utility model discloses an installing support and shell body assembly configuration realize the appearance minimizing, the assembly is simple and easy.

摘要：【中文】本实用新型公开了一种波纹管固定装置，包括波纹管卡环，波纹管卡环卡到波纹管后整体装入外壳体中，并由尾盖连接外壳体。该波纹管卡环中，波纹管卡环与尾盖装配后,使波纹管无法脱出,实现波纹管的装配,省去波纹管缠胶带或者热缩热缩管工序,且波纹管的保持力很大。 【EN】The utility model discloses a bellows fixing device, including the bellows snap ring, the bellows snap ring card wholly packs into the shell body behind the bellows to connect the shell body by the tail-hood. In the corrugated pipe clamping ring, the corrugated pipe cannot be separated after the corrugated pipe clamping ring and the tail cover are assembled, the corrugated pipe is assembled, the process of winding an adhesive tape or a thermal shrinkage heat-shrinkable tube on the corrugated pipe is omitted, and the holding force of the corrugated pipe is large.

摘要：【中文】本实用新型公开了一种带二次锁紧结构的高压连接器，包括插头和插座，插头包括从外向内依次套设的连帽、插头外壳、插头绝缘体和插孔，插座包括从外向内依次套设的插座外壳、插座绝缘体和插针，连帽前端设置有至少一个凸台，连帽后端设置有主键槽、短键槽和第一环槽，第一环槽连通主键槽和短键槽，插座外壳的端面上设置有与凸台相配合的凹槽。本实用新型提供的高压连接器，具有多种键位、体积小、连接方便快捷，具有二次锁紧结构，保证插头和插座之间连接的稳定性；实现与穿设波纹管线束的有效连接，省去缠绕胶带或者热缩管的工序，大大提高装配效率，且装配保持力远远大于胶带缠绕或者热缩管的保持力，有效提高产品美观度。 【EN】The utility model discloses a take high-voltage connector of secondary locking structure, including plug and socket, the plug includes from the extroversion in proper order the cover establish even cap, plug shell, plug insulator and jack, and the socket includes from extroversion in proper order the cover establish socket shell, socket insulator and contact pin, even the cap front end is provided with at least one boss, even the cap rear end is provided with main keyway, short keyway and first annular, and first annular intercommunication main keyway and short keyway are provided with on the terminal surface of socket shell with boss matched with recess. The high-voltage connector provided by the utility model has multiple key positions, small volume, convenient and quick connection, and a secondary locking structure, thereby ensuring the connection stability between the plug and the socket; the realization and the effective connection of wearing to establish the bellows pencil, save the process of winding sticky tape or pyrocondensation pipe, improve assembly efficiency greatly, and the assembly holding power is greater than the holding power of sticky tape winding or pyrocondensation pipe far away, effectively improves the pleasing to the eye degree of product.

摘要：【中文】本实用新型公开了一种摆线机构及线缆穿管设备，所述摆线机构包括轴向延伸摆放待穿线缆的第一摆放平台，以及将第一摆放平台上摆放到位的线缆推至第二摆放平台的推线机构，所述线缆穿管设备使用了该摆线机构。本实用新型穿管时由摆线机构实现自动拉线与布线，由穿线机构夹住套管移动实现自动穿管，可有效降低操作人员的拉线与穿管劳动强度。 【EN】The utility model discloses a cycloid mechanism and cable poling equipment, cycloid mechanism includes that axial extension puts the first platform of putting of waiting to wear the cable to and with first putting the cable that puts in place on the platform push away the line mechanism that pushes away to the second puts the platform, this cycloid mechanism has been used to the cable poling equipment. The utility model discloses realize automatic acting as go-between and the wiring by cycloid mechanism during the poling, clip the sleeve pipe by threading mechanism and remove and realize automatic poling, can effectively reduce operating personnel's acting as go-between and poling intensity of labour.