摘要：【中文】本发明公开了一种清淤固化施工设备及其施工方法，其包括浮箱挖掘机、浮箱泥浆泵、泵送管道、固化剂给料装置、搅拌装置以及输土装置；所述浮箱挖掘机配合在浮箱泥浆泵的周边；所述浮箱泥浆泵通过泵送管道与搅拌装置连接；所述固化剂给料装置连通至搅拌装置；所述搅拌装置连通至输土装置；利用本发明的施工设备对淤泥进行固化施工，对淤泥进行固化的过程中，淤泥全程不外露，并且均由工作人员通过机械设备完成，使得清淤固化施工具有不受天气影响、作业效率高、工人劳动强度小以及环保的优点。 【EN】The invention discloses dredging and curing construction equipment and a construction method thereof, wherein the dredging and curing construction equipment comprises a buoyancy tank excavator, a buoyancy tank mud pump, a pumping pipeline, a curing agent feeding device, a stirring device and a soil conveying device; the buoyancy tank excavator is matched at the periphery of a buoyancy tank mud pump; the buoyancy tank mud pump is connected with the stirring device through a pumping pipeline; the curing agent feeding device is communicated to the stirring device; the stirring device is communicated to the soil conveying device; the construction equipment is utilized to carry out solidification construction on the sludge, the sludge is not exposed in the whole process in the solidification process of the sludge, and workers finish the construction through mechanical equipment, so that the dredging solidification construction has the advantages of no weather influence, high operation efficiency, low labor intensity of workers and environmental protection.