摘要：【中文】本申请公开了一种门外显示装置及自助入住系统，其中，所述门外显示装置由生物信息采集装置、与生物信息采集装置连接的生物信息识别装置以及与生物信息识别装置连接的门控装置构成，在使用时，所述生物信息采集装置采集房客的生物信息作为待识别生物信息，待识别生物信息通过生物信息识别装置的比对后，生成开锁指令，控制门控装置打开，以实现房客通过自身生物信息即可打开对应客房门锁的目的，无需房卡进行门外显示装置的解锁操作，提升了房客对于客房的使用便利性。 【EN】The application discloses system of living in door outward display device and by oneself, wherein, the door outward display device comprises biological information collection system, the biological information recognition device who is connected with biological information collection system and the door control device who is connected with biological information recognition device, when using, biological information collection system gathers the biological information of tenant as waiting to discern biological information, waits to discern biological information and passes through biological information recognition device's comparison back, generates the instruction of unblanking, and control door control device opens to realize that the tenant can open the purpose that corresponds the guest room lock through self biological information, need not the room card and carry out the unblock operation of outdoor display device, promoted the use convenience of tenant to the guest room.

摘要：【中文】本发明公开了一种具有美臀效果的坐垫，包括：底壳；塑形板，设置在所述底壳上，其表面形状被设置为与人体在坐姿时的腰臀腿的背面形状相吻合；震动产生器，设置在所述塑形板与所述底壳之间，用于对人体臀部的靠近腰部的一侧进行震动按摩；弹性缓冲层，设置在所述塑形板上；热量产生器，设置在所述弹性缓冲层内，用于产生热量以对人体臀部进行加热；控制装置，连接至所述震动产生器以及热量产生器以进行控制。本发明公开了一种设置有上述坐垫的座椅，本发明所公开的坐垫和座椅可以为用户提供舒适的体验以及同时达到塑形按摩的效果。 【EN】The invention discloses a cushion with a hip beautifying effect, which comprises: a bottom case; the plastic plate is arranged on the bottom shell, and the surface shape of the plastic plate is matched with the back shape of the waist, the hip and the legs of the human body in a sitting posture; the vibration generator is arranged between the plastic plate and the bottom shell and is used for performing vibration massage on one side of the hip of the human body, which is close to the waist; the elastic buffer layer is arranged on the plastic plate; the heat generator is arranged in the elastic buffer layer and used for generating heat to heat the buttocks of the human body; and the control device is connected to the vibration generator and the heat generator for control. The invention discloses a seat with the seat cushion, and the seat cushion and the seat disclosed by the invention can provide comfortable experience for a user and achieve the effect of shaping and massaging at the same time.

摘要：【中文】本发明公开了一种促进絮凝性细菌生长的方法；该方法为：制备多糖混合溶液，将所述多糖混合溶液按照比例加入到含有絮凝性细菌的待处理体系中促进絮凝性细菌生长；多糖混合溶液以灭菌去离子水为溶剂，以半乳糖、鼠李糖、麦芽糖、甘露糖、木糖、阿拉伯糖为溶质形成的溶液，多糖混合溶液的使用量为0.05％‑5％；本发明采用多糖混合溶液促进絮凝性细菌生长的方法，具有生态、使用方便、效果明显的特点。 【EN】The invention discloses a method for promoting the growth of flocculating bacteria; the method comprises the following steps: preparing a polysaccharide mixed solution, and adding the polysaccharide mixed solution into a to-be-treated system containing flocculating bacteria according to a proportion to promote the growth of the flocculating bacteria; the polysaccharide mixed solution is a solution formed by taking sterilized deionized water as a solvent and galactose, rhamnose, maltose, mannose, xylose and arabinose as solutes, and the use amount of the polysaccharide mixed solution is 0.05-5%; the method for promoting the growth of the flocculating bacteria by adopting the polysaccharide mixed solution has the characteristics of ecology, convenient use and obvious effect.

摘要：【中文】一种近场微波显微镜介电常数测量标定的软接触实现方法，属于近场微波显微镜的测试领域。采用至少3个已知介电常数的样品进行软接触测试，得到各样品在软接触时的谐振频率，然后通过拟合的方式得到常数A与f₀，完成近场微波显微镜介电常数测量时的标定。本发明方法操作简单，误差较小，有效减小了针尖样品距离对介电常数测量的影响，很好地实现了利用近场微波显微镜测量介电常数时的标定。 【EN】A soft contact realization method for measuring and calibrating the dielectric constant of a near-field microwave microscope belongs to the field of testing of near-field microwave microscopes. Soft contact test is carried out by adopting at least 3 samples with known dielectric constants to obtain the resonant frequency of each sample in soft contact, and then constants A and f are obtained by a fitting mode₀And completing the calibration during the measurement of the dielectric constant of the near-field microwave microscope. The method has the advantages of simple operation and small error, effectively reduces the influence of the distance of the needle point sample on the dielectric constant measurement, and well realizes the calibration when the dielectric constant is measured by using the near-field microwave microscope.

摘要：【中文】本发明提供一种净水机，包括：第一管道、串联在第一管道上的水箱和泵体；药罐，封装有消毒药品，包括第一进水管和出水管，第一进水管和出水管分别接通水箱的出水口和进水口，并构成第一循环回路。通过第一管道和出水管将药罐与净水机内部的管道连通，并在泵体的作用下，形成药罐、水箱、泵体、再回到药罐的第一循环回路，将消毒药品均匀的混合，得到符合消毒要求的消毒液。与现有技术相比，避免了人工添药的步骤，同时药品与水混合制得消毒液的过程中，消毒液在相对封闭的循环回路中不易向外界挥发，提高了消毒步骤的自动化程度，减少了员工的工作量，还防止员工受挥发的消毒液的影响。 【EN】The invention provides a water purifier, comprising: the pump comprises a first pipeline, a water tank and a pump body which are connected in series on the first pipeline; the medicine tank is packaged with disinfection medicines and comprises a first water inlet pipe and a water outlet pipe, wherein the first water inlet pipe and the water outlet pipe are respectively communicated with a water outlet and a water inlet of the water tank, and a first circulation loop is formed. The medicine tank is communicated with the pipeline inside the water purifier through the first pipeline and the water outlet pipe, the first circulation loop of the medicine tank, the water tank and the pump body is formed under the action of the pump body, and then the first circulation loop returns to the medicine tank, so that the disinfection medicines are uniformly mixed, and the disinfection liquid meeting the disinfection requirement is obtained. Compared with the prior art, the step of adding the medicine manually is avoided, meanwhile, in the process of preparing the disinfectant through mixing the medicine and the water, the disinfectant is not easy to volatilize to the outside in a relatively closed circulation loop, the automation degree of the disinfection step is improved, the workload of the staff is reduced, and the staff is prevented from being influenced by the volatilized disinfectant.

摘要：【中文】本发明涉及净水机技术领域，具体涉及一种净水机滤芯、净水系统及净水机。所述净水机滤芯包括后处理滤芯组件，与净水机中的加压水接通，后处理滤芯组件包括对加压水进行过滤的精细过滤滤芯，以及用于对精细过滤滤芯提供支撑的支撑体；以及壳体组件，包括用于容纳后处理滤芯组件的上瓶体，上瓶体上开设有与加压水接通的加压水进水口；其中，精细过滤滤芯在支撑体外侧设置，支撑体由可对精细过滤滤芯产水过滤的滤材成型并成型为筒状，后处理滤芯组件还包括设置在筒状支撑体内的第二级后处理滤芯，支撑体在净水机滤芯中还可以与精细过滤滤芯共同起到一个过滤作用，在保证过滤效果的同时，可减少滤芯的使用，净水机滤芯的结构更加的精简。 【EN】The invention relates to the technical field of water purifiers, in particular to a water purifier filter element, a water purification system and a water purifier. The water purifier filter element comprises a post-treatment filter element component which is communicated with pressurized water in the water purifier, and the post-treatment filter element component comprises a fine filter element for filtering the pressurized water and a support body for supporting the fine filter element; the shell assembly comprises an upper bottle body for accommodating the post-treatment filter element assembly, and the upper bottle body is provided with a pressurized water inlet communicated with pressurized water; wherein, meticulous filter core sets up in the supporter outside, and the supporter is the tube-shape by can producing filterable filter media shaping and shaping of water to meticulous filter core, and aftertreatment filter core subassembly still can play a filtering action with meticulous filter core including setting up the second grade aftertreatment filter core in the tube-shape support, supporter in the purifier filter core jointly, when guaranteeing the filter effect, the use of reducible filter core, the structure of purifier filter core retrencies more.

摘要：【中文】本发明涉及中药的提取、分离领域，尤其涉及从斑叶兰药材中提取、分离和鉴定出的新化合物及其分离方法和应用。本发明提供新化合物，分子式为C₁₃H₁₂O₅，命名为goodyschle A。经研究发现本发明的新化合物具有显著的抑制丁酰胆碱酯酶活性、中等强度的抗氧化活性和弱肿瘤细胞毒及抑制乙酰胆碱酯酶活性。 【EN】The invention relates to the field of extraction and separation of traditional Chinese medicines, in particular to a novel compound extracted, separated and identified from a cymbidium maculatum medicinal material, and a separation method and application thereof. The present invention provides novel compounds of formula C₁₃H₁₂O₅Named goodyschle A. The research shows that the novel compound has obvious effects of inhibiting butyrylcholine esterase activity, medium-strength antioxidant activity, weak tumor cell toxicity and acetylcholinesterase activity.

摘要：【中文】本发明公开了一种输电线路绝缘子红外智能匹配识别与测距定位方法及系统，包括利用已训练完成的卷积神经网络进行绝缘子串目标自动识别；确认绝缘子目标后，通过位置‑姿态外内环控制对绝缘子串目标进行跟踪定位；利用基于相似三角形原理的单目测距选择最佳拍摄距离；无人机与绝缘子串目标保持最佳拍摄距离进行安全距离预警。 【EN】The invention discloses a method and a system for infrared intelligent matching identification and distance measurement positioning of an insulator of a power transmission line, which comprises the steps of automatically identifying an insulator string target by using a trained convolutional neural network; after the insulator sub-targets are confirmed, tracking and positioning the insulator string targets through position-posture outer ring and inner ring control; selecting the optimal shooting distance by monocular distance measurement based on a similar triangle principle; and the unmanned aerial vehicle and the insulator string target keep the best shooting distance to perform safety distance early warning.

摘要：【中文】本发明提供一种复合滤芯组件和净水系统，复合滤芯组件包括：瓶体(604)和设置在所述瓶体内部的多级滤芯，包括预处理滤芯、精细过滤滤芯(203)、和后处理滤芯组；所述后处理滤芯组包括由能透水滤材做成的中心管(602)；流体依次经过所述预处理滤芯、所述精细过滤滤芯、和所述后处理滤芯组而被过滤。通过本发明通过中心管本身便能形成一级过滤的作用，实现了中心管结构功能的集成化、使其不仅能够支撑卷式膜和收集产水还能实现过滤作用，利于整机体积的有效减小。 【EN】The invention provides a composite filter element assembly and a water purification system, wherein the composite filter element assembly comprises: the device comprises a bottle body (604) and a multi-stage filter element arranged inside the bottle body, wherein the multi-stage filter element comprises a pretreatment filter element, a fine filtration filter element (203) and a post-treatment filter element group; the post-treatment filter element group comprises a central tube (602) made of permeable filter material; the fluid is filtered sequentially through the pre-treatment filter element, the fine filter element, and the post-treatment filter element group. The invention can form the function of primary filtration through the central tube, realizes the integration of the structural function of the central tube, enables the central tube to support the roll-type membrane and collect produced water, can realize the filtration function, and is beneficial to effectively reducing the volume of the whole machine.

摘要：【中文】本发明提供一种用于卷式膜的中心管、卷式膜组件和净水系统，所述中心管(102)为筒体结构，所述筒体结构包括内壁(102d)和外壁(102e)、以及位于所述内壁(102d)内侧的空腔(102f)，且所述中心管(102)由能允许流体通过的滤材材质制成、以允许流体从所述内壁(102d)流通至所述外壁(102e)、或从所述外壁(102e)流通至所述内壁(102d)而到达所述空腔(102f)中。通过本发明能够通过中心管本身便能形成一级过滤的作用，实现了中心管结构功能的集成化、使其不仅能够支撑卷式膜和收集产水还能实现过滤作用，有效地减小了滤芯体积的增加，利于整机体积的有效减小。 【EN】The invention provides a central tube for a spiral wound membrane, a spiral wound membrane module and a water purification system, wherein the central tube (102) is of a cylindrical structure, the cylindrical structure comprises an inner wall (102d) and an outer wall (102e), and a cavity (102f) positioned inside the inner wall (102d), and the central tube (102) is made of filter material capable of allowing fluid to pass through so as to allow the fluid to pass from the inner wall (102d) to the outer wall (102e) or from the outer wall (102e) to the inner wall (102d) and reach the cavity (102 f). The invention can form the function of primary filtration through the central tube, realizes the integration of the structural function of the central tube, enables the central tube to support the roll-type membrane and collect produced water, and also realizes the filtration function, effectively reduces the increase of the volume of the filter element, and is beneficial to effectively reducing the volume of the whole machine.