摘要：本发明公开一种带防误触功能的壁挂炉，包括：壁挂炉主体和安装在所述壁挂炉主体上的主控制器，其特征在于，在所述壁挂炉主体上设有所述主控制器上连接有指纹录入识别模组和操作器，在所述操作器上设有安全锁锁定按键和安全锁解除按键，所述主控制器根据所述指纹录入识别模组反馈的信号开启所述安全锁锁定按键和所述安全锁解除按键的操作功能。本发明通过设置指纹录入识别模组安全锁锁定按键和安全锁解除按键，只有经过指纹认证的用户才能使用壁挂炉的设置功能，完全避免老人、小孩及不会操作壁挂炉的用户不遵守说明书操作指令下对壁挂炉误操作，有效避免误操作导致的故障及安全隐患。本发明还提供一种带防误触功能的壁挂炉控制方法。

摘要：【中文】本发明创造公开了立式双胆热水器，包括：进水胆，其底面设有螺旋加热装置以及与外界连通的进水管；出水胆，其底面设有加热元件以及与外界连通的出水管，所述出水管延伸至所述出水胆的顶部；导流管，所述进水胆的顶部和所述出水胆的底部均通过所述导流管进行连通；即热模块，其位于所述进水胆以及所述出水胆之外，所述即热模块安装在所述进水管或者所述出水管上；混水装置，其位于所述进水胆以及所述出水胆之外，所述进水管与所述出水管通过所述混水装置进行连通，使得所述进水管内的冷水与所述出水管内的热水按比例进行混合。与现有技术相比，本发明创造能够显著提高热水输出率，延长热水供应的时间，从而达到增容的效果。 【EN】The invention creatively discloses a vertical double-container water heater, which comprises: the bottom surface of the water inlet liner is provided with a spiral heating device and a water inlet pipe communicated with the outside; the bottom surface of the water outlet liner is provided with a heating element and a water outlet pipe communicated with the outside, and the water outlet pipe extends to the top of the water outlet liner; the top of the water inlet liner and the bottom of the water outlet liner are communicated through the flow guide pipe; the instant heating module is positioned outside the water inlet liner and the water outlet liner, and is arranged on the water inlet pipe or the water outlet pipe; the water mixing device is positioned outside the water inlet liner and the water outlet liner, and the water inlet pipe is communicated with the water outlet pipe through the water mixing device, so that cold water in the water inlet pipe and hot water in the water outlet pipe are mixed in proportion. Compared with the prior art, the invention can obviously improve the hot water output rate and prolong the hot water supply time, thereby achieving the effect of capacity increase.

摘要：【中文】本发明公开了一种燃气灶及其电池电量检测系统以及检测方法，检测方法包括设置第一电压触发阈值以及电流触发阈值；检测电池输出电压以及电池输出电流；判断所述电池输出电压是否大于所述第一电压触发阈值；判断所述电池输出电流是否小于所述电流触发阈值。本技术方案通过检测电池输出电压以及电池输出电流，当电池输出电压低于第一电压触发阈值通过电池输出电流低于电流触发阈值，证明此时燃气灶电池虽然满足供电电压需求，但是电池输出电流过低，无法满足供电电流需求，以致燃气灶无法进行点火以及阀门控制操作，认为此时的燃气灶电池属于电量不足，需要启动报警机制。 【EN】The invention discloses a gas stove and a battery electric quantity detection system and a detection method thereof, wherein the detection method comprises the steps of setting a first voltage trigger threshold and a current trigger threshold; detecting battery output voltage and battery output current; judging whether the output voltage of the battery is greater than the first voltage trigger threshold value or not; and judging whether the output current of the battery is smaller than the current trigger threshold value. According to the technical scheme, the battery output voltage and the battery output current are detected, when the battery output voltage is lower than the first voltage trigger threshold value, the battery output current is lower than the current trigger threshold value, it is proved that the gas stove battery can meet the requirement of power supply voltage, but the battery output current is too low to meet the requirement of power supply current, so that the gas stove can not be ignited and operated under the control of a valve, the gas stove battery at the moment is considered to be insufficient in electric quantity, and an alarm mechanism needs to be started.

摘要：【中文】本发明公开了一种便于清洗的蒸烤箱，包括烹饪腔和蒸汽发生器，蒸汽发生器具有第二入水口、第二出水口和蒸汽出口，烹饪腔的腔壁设有蒸汽入口和第四入水口，第四入水口上设有喷头组件，烹饪腔的底部设有排水口，蒸汽入口与蒸汽出口通过蒸汽管连通，第二出水口与第四入水口通过第二水管连通，第二水管上串联连接有第二水泵。使用时可从第二入水口通入净水；烹饪时蒸汽发生器运行，产生的蒸汽从蒸汽出口输送到烹饪腔内；清洗时洗涤水从第二出水口输送到喷头组件处，通过设置第二水泵，洗涤水能以一定的压力从喷头组件上喷出、对烹饪腔进行冲刷，达到清洗烹饪腔的目的；其中，清洗时可启动蒸汽发生器加热蒸汽发生器内的水，提高清洗效果。 【EN】The invention discloses a steam oven convenient to clean, which comprises a cooking cavity and a steam generator, wherein the steam generator is provided with a second water inlet, a second water outlet and a steam outlet, the cavity wall of the cooking cavity is provided with a steam inlet and a fourth water inlet, a nozzle assembly is arranged on the fourth water inlet, the bottom of the cooking cavity is provided with a water outlet, the steam inlet is communicated with the steam outlet through a steam pipe, the second water outlet is communicated with the fourth water inlet through a second water pipe, and a second water pump is connected in series on the second water pipe. When in use, purified water can be introduced from the second water inlet; the steam generator operates during cooking, and the generated steam is conveyed into the cooking cavity from the steam outlet; when the cooking device is cleaned, washing water is conveyed to the spray head assembly from the second water outlet, and can be sprayed out of the spray head assembly at a certain pressure to flush the cooking cavity by arranging the second water pump, so that the purpose of cleaning the cooking cavity is achieved; wherein, can start steam generator heating steam generator's water during the washing, improve the cleaning performance.

摘要：【中文】本发明公开了一种吸油烟机、炉灶系统以及吸油烟机的控制方法，吸油烟机的控制方法包括分别设置第一触发阈值、第二触发阈值以及第三触发阈值；设置吸油烟机中电机高速运转以及低速运转时的具体转速以及检测周期；检测灶具旋钮的开关动作，判断灶具是否处于启用状态；检测灶具受到的压力值；判断所述压力值所在区间，调节电机转速；进入下一个检测周期。本技术方案首先检测灶具旋钮的开关动作，判断灶具是否处于启用状态，避免误触发吸油烟机启动；之后通过压力传感器检测灶具所受的压力值，通过灶具所受的压力值间接识别烹饪者当前的烹饪动作，再根据当前的烹饪动作判断是否会产生油烟气，进而自动调节吸油烟机中电机转速。 【EN】The invention discloses a range hood, a cooking range system and a control method of the range hood, wherein the control method of the range hood comprises the steps of respectively setting a first trigger threshold, a second trigger threshold and a third trigger threshold; setting specific rotating speeds and detection periods of a motor in the range hood during high-speed operation and low-speed operation; detecting the opening and closing actions of a knob of the stove and judging whether the stove is in an enabled state or not; detecting the pressure value applied to the cooker; judging the interval of the pressure value, and adjusting the rotating speed of the motor; and entering the next detection period. According to the technical scheme, firstly, the on-off action of the knob of the kitchen range is detected, whether the kitchen range is in an enabled state is judged, and the starting of the range hood is prevented from being triggered by mistake; then, the pressure value applied to the cooker is detected through the pressure sensor, the current cooking action of a cooker is indirectly identified through the pressure value applied to the cooker, and whether oil fume can be generated or not is judged according to the current cooking action, so that the rotating speed of a motor in the range hood is automatically adjusted.

摘要：【中文】本发明公开了一种便于清洁的吸油烟机，包括烟机主体、清洁装置和滑动装置，烟机主体包括壳体和进风板，进风板由前至后向下倾斜；清洁装置包括横杆，横杆上设有清洁工具，清洁工具与进风板抵接，横杆的左端向左凸出进风板，横杆的右端向右突出进风板；滑动装置包括左滑动机构和右滑动机构，左滑动机构包括滑槽、滑动块和连接杆，滑槽与进风板平行设置，滑槽设于进风板后方，滑动块设于滑槽内，横杆通过连接杆与滑动块固定连接。通过设置清洁装置，上下拉动横杆，清洁工具会对进风板进行擦拭，达到清洁的目的；横杆移动时能保持贴近进风板，清洁工具始终抵住进风板，使用时清洁人员只需拉动横杆即可完成清洁，无需用力擦拭，便于清洁。 【EN】The invention discloses a range hood convenient to clean, which comprises a range hood main body, a cleaning device and a sliding device, wherein the range hood main body comprises a shell and an air inlet plate, and the air inlet plate is inclined downwards from front to back; the cleaning device comprises a cross rod, a cleaning tool is arranged on the cross rod and is abutted against the air inlet plate, the left end of the cross rod protrudes out of the air inlet plate leftwards, and the right end of the cross rod protrudes out of the air inlet plate rightwards; the sliding device comprises a left sliding mechanism and a right sliding mechanism, the left sliding mechanism comprises a sliding groove, a sliding block and a connecting rod, the sliding groove is arranged in parallel with the air inlet plate, the sliding groove is arranged at the rear of the air inlet plate, the sliding block is arranged in the sliding groove, and the cross rod is fixedly connected with the sliding block through the connecting rod. By arranging the cleaning device and pulling the cross rod up and down, the cleaning tool can wipe the air inlet plate, so that the aim of cleaning is fulfilled; the horizontal pole can keep pressing close to the air inlet board when removing, and burnisher supports the air inlet board all the time, and the sanitizer only needs the pulling horizontal pole to accomplish the cleanness during the use, need not to exert oneself and clean, is convenient for clean.

摘要：【中文】本发明公开了一种烟机与灶具之间的联动系统，包括灶具系统和烟机系统，所述灶具系统用于将点火信号发送给烟机系统；所述烟机系统用于在收到所述点火信号后控制其的风机转动；烟机系统在控制其的风机转动的方法包括：控制风机以第一档位运行；获取环境温度和烟气温度，计算环境温度与烟气温度之间的差值，将所述差值与温度阈值进行判断，根据判断结果控制风机运行。通过计算环境温度与烟气温度之间的差值，并利用该差值与温度阈值进行对比，从而根据判断结果来控制风机的运行。通过发现，这样控制风机的方式，使得风机对油烟抽取的效果很好。本发明主要用于家用吸油烟机、灶具技术领域。 【EN】The invention discloses a linkage system between a range hood and a range, which comprises a range system and a range hood system, wherein the range system is used for sending an ignition signal to the range hood system; the cigarette machine system is used for controlling the fan of the cigarette machine to rotate after receiving the ignition signal; the method for controlling the rotation of the fan of the cigarette making machine system comprises the following steps: controlling the fan to operate at a first gear; obtaining the ambient temperature and the flue gas temperature, calculating the difference between the ambient temperature and the flue gas temperature, judging the difference and a temperature threshold value, and controlling the fan to operate according to the judgment result. The operation of the fan is controlled according to the judgment result by calculating the difference between the environment temperature and the flue gas temperature and comparing the difference with the temperature threshold. Through the discovery, the mode of controlling the fan like this for the fan is very good to the effect of oil smoke extraction. The invention is mainly used in the technical field of household range hoods and kitchen ranges.

摘要：【中文】本发明创造公开了盒体快装结构，包括：底盖，其开设有第一通孔和第二通孔；呈圆柱形的锁块，其外周面上设有沿轴线方向设置的凸块，所述锁块的下底面固定连接有偏心轴，所述偏心轴设置在所述第一通孔中，所述偏心轴固定连接有转动手柄；盒体，其底部设有限位板，所述盒体从下往上穿过所述第二通孔且所述限位板被限位在所述底盖的下方，所述盒体的外侧面上开设有与所述锁块匹配使用的避空槽，所述避空槽内开设有与所述凸块匹配使用的限位凹槽。与现有技术相比，售后人员能够在不拆卸燃气灶面板的情况下，通过转动所述转动手柄便能快速地对盒体进行拆换，且盒体的固定方式也更加牢固，可以有效减少盒体在运输途中发生松脱的概率。 【EN】The invention creatively discloses a box body fast-assembling structure, which comprises: the bottom cover is provided with a first through hole and a second through hole; the locking block is cylindrical, a convex block arranged along the axis direction is arranged on the outer peripheral surface of the locking block, an eccentric shaft is fixedly connected to the lower bottom surface of the locking block, the eccentric shaft is arranged in the first through hole, and a rotating handle is fixedly connected to the eccentric shaft; the bottom of the box body is provided with a limiting plate, the box body penetrates through the second through hole from bottom to top, the limiting plate is limited below the bottom cover, a clearance groove matched with the locking block for use is formed in the outer side face of the box body, and a limiting groove matched with the protruding block for use is formed in the clearance groove. Compared with the prior art, after-sale personnel can tear the box body open fast and trade through rotating the handle under the condition of not dismantling the gas stove panel, and the fixed mode of box body is also more firm, can effectively reduce the probability that the box body takes place to loosen in transit.

摘要：【中文】本发明公开了一种集回水和补水功能于一体的接头，并公开了具有集回水和补水功能于一体的接头的热水器，其中集回水和补水功能于一体的接头包括壳体，壳体的内侧设有进水通道，进水通道的右侧设有总进水口，进水通道的左侧设有总出水口、补水口和回水通道，回水通道的端部设有回水口，壳体上设有可打开或关闭补水口的补水阀，回水通道的内侧设有回水单向阀。当应用在有回水管的管路时，外部冷水和回水通过总出水口进入到热水器内；当应用在无回水管的管路时，外部的进水管连接总进水口，由于回水通道内设有回水单向阀，水不能从回水口流出，能够使没有回水接口的热水器适用于有回水管和无回水管的管路中；还能对供暖水路进行补水。 【EN】The invention discloses a joint integrating water return and water supplement functions, and discloses a water heater with the joint integrating the water return and water supplement functions, wherein the joint integrating the water return and water supplement functions comprises a shell, a water inlet channel is arranged on the inner side of the shell, a main water inlet is arranged on the right side of the water inlet channel, a main water outlet, a water supplement port and a water return channel are arranged on the left side of the water inlet channel, a water return port is arranged at the end part of the water return channel, a water supplement valve capable of opening or closing the water supplement port is arranged on the shell, and a water return one-way valve is arranged on the inner side of the water return channel. When the water heater is applied to a pipeline with a water return pipe, external cold water and return water enter the water heater through the main water outlet; when the water heater is applied to a pipeline without a return pipe, the external water inlet pipe is connected with the main water inlet, and because the return water one-way valve is arranged in the return water channel, water cannot flow out of the return water port, so that the water heater without a return water interface is suitable for pipelines with and without the return pipe; and water can be supplemented to the heating waterway.

摘要：【中文】本发明公开了一种泵体端盖，并公开了具有该泵体端盖的水泵和具有该水泵的热水器，其中泵体端盖包括：端盖本体，端盖本体上设有通水管，通水管的内侧设有水流通道，水流通道的一端设有通水口，端盖本体与通水管一体成型，通水管上设有传感器安装空间。通水管和端盖本体一体成型，通水管可以设置在端盖本体的进水口或端盖本体的出水口，外设的传感器安装在通水管上的传感器安装空间，传感器可检测进水口或出水口的水的状态，传感器不需另外安装在安装管上再把安装管用密封圈与水泵连接，把传感器安装集成在水泵上，减少漏水隐患，简化传感器和水泵的装配步骤，减少装配成本和物料成本。 【EN】The invention discloses a pump body end cover, a water pump with the pump body end cover and a water heater with the water pump, wherein the pump body end cover comprises: the end cover comprises an end cover body, a water service pipe is arranged on the end cover body, a water flow channel is arranged on the inner side of the water service pipe, a water service port is formed in one end of the water flow channel, the end cover body and the water service pipe are integrally formed, and a sensor installation space is formed in the water service pipe. The water service pipe and the end cover body are integrally formed, the water service pipe can be arranged at a water inlet of the end cover body or a water outlet of the end cover body, a sensor installation space of an external sensor is installed on the water service pipe, the sensor can detect the state of water at the water inlet or the water outlet, the sensor does not need to be additionally installed on the installation pipe and then is connected with the water pump through a sealing ring for installation, the sensor is installed on the water pump in an integrated mode, the hidden danger of water leakage is reduced, the assembly steps of the sensor and the water pump are simplified, and the assembly.