摘要：【中文】本发明涉及内窥镜辅助设备技术领域，公开了一种内窥镜用夹持控制装置，用于夹持内窥镜管体并对其进行进退和旋转操作，包括：进退管体机构，用于带动所述内窥镜管体进行连续前进或后退；旋转管体机构，用于带动所述内窥镜管体进行旋转；所述进退管体机构和/或所述旋转管体机构抵接所述内窥镜管体，以夹持所述内窥镜管体。该内窥镜用夹持控制装置维护简单方便，动作灵活，安全可靠，便于拆卸和洗清，有良好的操作舒适性，可以很大程度上缩短手术或检查所需的时间，降低医生手术的疲劳强度。 【EN】The invention relates to the technical field of endoscope auxiliary equipment, and discloses a clamping control device for an endoscope, which is used for clamping an endoscope tube body and carrying out advancing, retreating and rotating operations on the endoscope tube body, and comprises: the advancing and retreating tube body mechanism is used for driving the endoscope tube body to continuously advance or retreat; the rotating tube body mechanism is used for driving the endoscope tube body to rotate; the advancing and retreating tube body mechanism and/or the rotating tube body mechanism abut against the endoscope tube body to clamp the endoscope tube body. The clamping control device for the endoscope is simple and convenient to maintain, flexible in action, safe and reliable, convenient to detach and clean, good in operation comfort, capable of shortening the time required by operation or examination to a great extent and reducing the fatigue strength of the operation of doctors.

摘要：【中文】本发明涉及一种基于网络通信的二取二硬件平台功能测试系统及方法，其中系统包括上位机和下位机，其中一台上位机与多台下位机同时通信连接，所述的下位机为待测二取二硬件平台；所述的上位机的测试模式包括：调试模式，所述的上位机动态设置各个板卡不同模块的测试配置，既可进行单板单模块测试，也可进行多板卡间相同或不同模块间的协同测试；全功能测试模式，所述的上位机发起整个二取二硬件平台的所有测试项目，这些测试项目将按照预设的安全控制逻辑运行。与现有技术相比，本发明具有辅助测试人员快速准确定位各个板卡的故障单元，提高板卡检错和维修效率等优点。 【EN】The invention relates to a two-out-of-two hardware platform function test system and a method based on network communication, wherein the system comprises an upper computer and a lower computer, wherein one upper computer is in communication connection with a plurality of lower computers at the same time, and the lower computer is a two-out-of-two hardware platform to be tested; the test mode of host computer include: in the debugging mode, the upper computer dynamically sets the test configuration of different modules of each board card, so that single-board single-module test can be performed, and cooperative test among multiple board cards in the same or different modules can be performed; and in a full-function test mode, the upper computer initiates all test items of the whole two-out-of-two hardware platform, and the test items run according to a preset safety control logic. Compared with the prior art, the method has the advantages of assisting a tester to quickly and accurately position the fault unit of each board card, improving the error detection and maintenance efficiency of the board cards and the like.

摘要：【中文】本发明涉及金刚石涂层领域，具体是涉及一种制备金刚石纳米涂层的工艺。包括对涂漆模具的内孔进行抛光处理，对抛光处理之后的涂漆模具进行强碱强酸处理，将去除钴金属的涂漆模具放置到涂层设备中，并向涂层设备中通入氢气、甲烷，钽丝穿过内孔，且钽丝位于内孔的轴线处；涂层设备给钽丝加热，涂漆模具冷却至室温时，从涂层设备中取出涂漆模具，完成对内孔的涂层。对涂层之后的内孔的孔壁进行抛光处理。钽丝位于孔的中心线处，加热钽丝可以使得甲烷分解出来的碳均匀分布在孔的内壁上。涂覆金刚石涂层之后再次进行抛光处理，可以进一步提高模具的光泽度。 【EN】The invention relates to the field of diamond coatings, in particular to a process for preparing a diamond nano coating. Polishing an inner hole of a painting mold, performing strong alkali and strong acid treatment on the painting mold after polishing, placing the painting mold without cobalt metal into coating equipment, introducing hydrogen and methane into the coating equipment, and enabling a tantalum wire to penetrate through the inner hole and be positioned at the axis of the inner hole; and heating the tantalum wire by the coating equipment, and taking the painting mold out of the coating equipment when the painting mold is cooled to room temperature to finish coating the inner hole. And polishing the hole wall of the inner hole after coating. The tantalum wire is positioned at the center line of the hole, and carbon decomposed from methane can be uniformly distributed on the inner wall of the hole by heating the tantalum wire. The glossiness of the mould can be further improved by polishing after the diamond coating is coated.

摘要：【中文】本发明属于混凝土外加剂领域，具体涉及一种水泥水化速率调控材料及其制备方法，本发明所述水剂水泥水化速率调控材料是将亲水性聚合物单体接枝到淀粉分子上；其制备方法是通过自由基聚合的方法聚合亲水性聚合物单体，该方法得到的淀粉溶液有较好的水泥水化速率调控作用，有效解决了固体水泥水化速率调控材料因搅拌不均匀而带来的水化调控的影响，并且该制备工艺简单，减少了固体成品干燥和有机溶剂的使用，符合绿色化学的主题。 【EN】The invention belongs to the field of concrete admixtures, and particularly relates to a cement hydration rate regulating material and a preparation method thereof, wherein the water-based cement hydration rate regulating material is prepared by grafting a hydrophilic polymer monomer onto a starch molecule; the preparation method is to polymerize the hydrophilic polymer monomer by a free radical polymerization method, the starch solution obtained by the method has a good cement hydration rate regulating effect, the influence of hydration regulation caused by uneven stirring of the solid cement hydration rate regulating material is effectively solved, the preparation process is simple, the drying of a solid finished product and the use of an organic solvent are reduced, and the preparation method accords with the theme of green chemistry.

摘要：【中文】本发明公开了一种适用于浅色系UHPC装饰制品的生产方法，包括以下步骤：配制第一遍混凝土，备用；将搅拌后的第一遍混凝土的浆料倒入模具中，使其完全铺满在模具中，厚度易控制在2~5mm，充分振动待不再有气泡上浮停止；配制第二遍混凝土，备用；第二遍混凝土搅拌后倒入第一遍混凝土之上，平铺在模具中，两遍浇筑的间隔时间控制在20~30min，养护脱模。本发明方法通过两次浇筑成型的方法，可以消除制品表面的小气泡同时避免由于钢纤维下沉造成的表面效果均匀性差的问题，能够得到颜色均匀、无小气泡、外观好的制品。 【EN】The invention discloses a production method suitable for a light color series UHPC decorative product, which comprises the following steps: preparing the concrete for the first time for later use; pouring the slurry of the first-time concrete after stirring into a mould, fully spreading the slurry in the mould, controlling the thickness to be 2-5 mm, and fully vibrating until no bubbles float upwards; preparing the concrete for the second time for later use; and after the second time of concrete stirring, pouring the concrete on the first time of concrete spreading in the mould, controlling the interval time between two times of pouring within 20-30 min, and curing and demoulding. The method can eliminate small bubbles on the surface of the product by a method of pouring and forming for two times, simultaneously avoids the problem of poor uniformity of surface effect caused by sinking of steel fibers, and can obtain the product with uniform color, no small bubbles and good appearance.

摘要：【中文】本发明涉及降噪领域，具体是涉及一种隔音设备。隔音设备包括底部开口的隔音罩，滑动设置在隔音罩上的门板，用于定位门板位置的门制动机构。超声波研磨设备放置在隔音罩的内部，当超声波研磨设备工作时，关闭隔音罩的门板，能够减少超声波研磨设备产生的声音传递到外部，以此保障操作人员的健康。 【EN】The invention relates to the field of noise reduction, in particular to sound insulation equipment. The sound insulation equipment comprises a sound insulation cover with an opening at the bottom, a door plate arranged on the sound insulation cover in a sliding mode, and a door braking mechanism used for positioning the position of the door plate. Ultrasonic grinding equipment places in the inside of sound-proof housing, and when ultrasonic grinding equipment during operation, the door plant of closing the sound-proof housing can reduce the sound transmission outside that ultrasonic grinding equipment produced to this guarantee operating personnel's health.

摘要：【中文】本发明涉及4,5‑二氢吡唑类化合物及其在农药中的应用，属于农药技术领域。本发明解决的技术问题是提供一种可作为农用杀菌剂和种子发芽促进剂的新化合物。该化合物的结构式为式I所示，其中，X为氧、硫或氮，R为氢、甲基、甲氧基、羟甲基、氯或溴。该化合物对植物病原真菌有较好的抑制活性，且对蔬菜种子的发芽有较好的促进作用，将为新农药的创制奠定较好的基础。 【EN】The invention relates to a 4, 5-dihydropyrazole compound and application thereof in pesticides, belonging to the technical field of pesticides. The invention solves the technical problem of providing a new compound which can be used as an agricultural bactericide and a seed germination promoter. The compound has a structural formula shown in formula I, wherein X is oxygen, sulfur or nitrogen, and R is hydrogen, methyl, methoxy, hydroxymethyl, chlorine or bromine. The compound has better inhibitory activity to plant pathogenic fungi and better promotion effect on the germination of vegetable seeds, and lays a better foundation for the creation of new pesticides.

摘要：【中文】本发明涉及2‑氰基‑3‑噻吩取代的戊酰胺衍生物及其应用，属于农药领域。本发明化合物的结构式为式I所示；其中，R₁为甲基、甲氧基、羟甲基、氯或溴；R₂为氢、甲基、甲氧基、氯、溴或碘。本发明的化合物对植物病原真菌有较好的防治效果，对蔬菜种子的发芽有较好的促进作用。 【EN】The invention relates to a 2-cyano-3-thiophene substituted valeramide derivative and application thereof, belonging to the field of pesticides. The structural formula of the compound is shown as formula I; wherein R is₁Is methyl, methoxy, hydroxymethyl, chlorine or bromine; r₂Hydrogen, methyl, methoxy, chlorine, bromine or iodine. The compound of the invention has better control effect on plant pathogenic fungi and better promotion effect on the germination of vegetable seeds.

摘要：【中文】本发明公开一种转轮式禽类诱捕装笼装置，所述的装置包括装笼机构，所述装笼机构的上方设置有诱捕机构，所述的装笼机构包括矩形的底座（1），所述底座（1）的四角处均设置有主导柱（2），所述主导柱（2）的顶端活动穿接在开设于升降支撑板（3）上的通孔内，而在底座（1）与升降支撑板（3）之间的主导柱（2）上还套接有第一弹簧（4），所述升降支撑板（3）的顶端面上放置有笼子（5），所述底座（1）上还设置有一对副导柱（6），所述副导柱（6）外套接有第二弹簧（7），所述第二弹簧（7）的顶端与触发开关板（8）的底端面相连，且副导柱（6）与触发开关板（8）不接触，同时触发开关板（8）位于升降支撑板（3）的下方。 【EN】The invention discloses a rotary wheel type poultry trapping and cage-loading device, which comprises a cage-loading mechanism, wherein the trapping mechanism is arranged above the cage-loading mechanism, the cage-loading mechanism comprises a rectangular base (1), main guide pillars (2) are arranged at four corners of the base (1), the top ends of the main guide pillars (2) are movably connected in through holes formed in a lifting support plate (3) in a penetrating manner, a first spring (4) is sleeved on each main guide pillar (2) between the base (1) and the lifting support plate (3), a cage (5) is placed on the top end surface of the lifting support plate (3), a pair of auxiliary guide pillars (6) are further arranged on the base (1), a second spring (7) is sleeved outside each auxiliary guide pillar (6), the top ends of the second springs (7) are connected with the bottom end surface of a trigger switch plate (8), and the auxiliary guide pillars (6) are not in contact with the trigger switch plate (8), meanwhile, the trigger switch plate (8) is positioned below the lifting support plate (3).

摘要：【中文】本发明公开了一种三维非均质油藏多井网模式水驱物理模拟实验装置，包括储层模拟系统，分别与所述储层模拟系统相连的注入系统和实验计量系统，所述储层模拟系统包括实验箱体、绝缘滤网和测量电极，所述绝缘滤网可拆卸设置将实验箱体分为多层；所述注入系统包括依次相连的注入泵、油水储存罐、压力计和多通阀，所述油水储存罐通过所述多通阀和注入管线与实验箱体的各层相连；所述实验计量系统包括多路电阻测量仪和流量计量系统，多路电阻测量仪与测量电极相连，流量计量系统通过排出管线与实验箱体的各层相连。本发明能够确保分层填实填平程度，更准确模拟隔夹层发育情况，能够在模拟多井网模式下分层计量产油产水，并实时测量电阻获得饱和度分布。 【EN】The invention discloses a multi-well-screen mode water-drive physical simulation experiment device for a three-dimensional heterogeneous oil reservoir, which comprises a reservoir simulation system, an injection system and an experiment metering system, wherein the injection system and the experiment metering system are respectively connected with the reservoir simulation system; the injection system comprises an injection pump, an oil-water storage tank, a pressure gauge and a multi-way valve which are connected in sequence, wherein the oil-water storage tank is connected with each layer of the experimental box body through the multi-way valve and an injection pipeline; the experimental metering system comprises a multi-path resistance measuring instrument and a flow metering system, the multi-path resistance measuring instrument is connected with the measuring electrode, and the flow metering system is connected with each layer of the experimental box body through a discharge pipeline. The invention can ensure the layered filling and leveling degree, more accurately simulate the development condition of the interlayer, measure the oil and water production in layers under the mode of simulating a multi-well pattern, and measure the resistance in real time to obtain the saturation distribution.