摘要：【中文】本发明公开了一种用于验证钞箱摩钞间隙装置，该钞箱包括钞箱主体；钞箱主体后端，安装有下挖钞轮和止逆轮；下挖钞轮和止逆轮，分别通过横向分布的下挖钞轮轴和止逆轮轴，与钞箱主体的左右两端相连接；下挖钞轮轴的右端，通过一个轴承与钞箱主体的右侧壁相连接；止逆轮轴的左端部和右端部，分别横向贯穿钞箱主体的左侧壁和右侧壁后，均与一个偏心轮的上部相连接；该用于验证钞箱摩钞间隙装置包括验证摩钞纵向间隙左装置、验证摩钞纵向间隙右装置和验证摩钞横向间隙装置。本发明公开的用于验证钞箱摩钞间隙装置，能够方便、可靠地判断下挖钞轮与止逆轮配合的横向间隙和纵向间隙是否合格，从而提高钞箱整体生产效率以及生产质量。 【EN】The invention discloses a device for verifying a banknote-rubbing gap of a banknote box, which comprises a banknote box main body; the rear end of the paper money box main body is provided with a lower paper money digging wheel and a non-return wheel; the lower banknote digging wheel and the non-return wheel are respectively connected with the left end and the right end of the banknote box main body through a lower banknote digging wheel shaft and a non-return wheel shaft which are transversely distributed; the right end of the lower banknote digging wheel shaft is connected with the right side wall of the banknote box main body through a bearing; the left end part and the right end part of the non-return wheel shaft respectively transversely penetrate through the left side wall and the right side wall of the cash box main body and are connected with the upper part of an eccentric wheel; the device for verifying the banknote-rubbing gap of the banknote box comprises a left device for verifying the longitudinal gap of the banknote-rubbing, a right device for verifying the longitudinal gap of the banknote-rubbing and a transverse gap device for verifying the banknote-rubbing. The device for verifying the banknote-rubbing gap of the banknote box disclosed by the invention can conveniently and reliably judge whether the transverse gap and the longitudinal gap matched with the lower banknote digging wheel and the non-return wheel are qualified or not, so that the overall production efficiency and the production quality of the banknote box are improved.

摘要：【中文】本发明公开一种金融设备纸币磁图像感应器间隙调节装置，包括一个检测基板，所述检测基板的两端沿高度方向形成槽体，所述槽体中竖直安装有强力磁铁，所述检测基板的下表面形成与通道轮顶板配合的定位槽；所述检测基板用于贴紧在磁图像感应器的上表面，使两个所述的强力磁铁正好放在通道轮顶板的上面，能使通道轮顶板被吸在定位槽中以通过螺钉进行锁紧固定。本发明能实现在非闭合状态下进行磁图像感应器的安装调节，实现调节磁图像感应器间隙满足间隙要求。 【EN】The invention discloses a clearance adjusting device for a paper money magnetic image sensor of financial equipment, which comprises a detection substrate, wherein two ends of the detection substrate form a groove body along the height direction, a strong magnet is vertically arranged in the groove body, and a positioning groove matched with a top plate of a channel wheel is formed on the lower surface of the detection substrate; the detection substrate is used for being attached to the upper surface of the magnetic image sensor, so that the two powerful magnets are just placed on the channel wheel top plate, and the channel wheel top plate can be attracted into the positioning groove to be locked and fixed through the screw. The invention can realize the installation and adjustment of the magnetic image sensor in a non-closed state, and realize the adjustment of the gap of the magnetic image sensor to meet the gap requirement.