摘要：公开了将部件从铝坯工件成型为目标形状的方法，该方法包括：(a)在模具组之间将铝坯工件冷成型，从而生产完全或部分成型为目标形状的部件；(b)通过加热到或高于固溶热处理(SHT)温度并基本上维持该温度直到SHT完成，对完全或部分成型的部件进行固溶热处理，从而生产经固溶热处理的完全或部分成型的部件；和(c)淬火经固溶热处理的完全或部分成型的部件同时在模具组之间保持，其中在模具之间的保持可以在淬火的同时提供额外的成型，以生产完全成型为目标形状的部件。

摘要：一种挤出材料的方法，包括：将材料提供到挤出设备的挤出腔中，其中，所述挤出腔包括挤出孔，并且所述挤出设备包括与所述挤出腔的内部相通的第一压缩元件和第二压缩元件，所述第一压缩元件和所述第二压缩元件能够相对于所述挤出腔独立地移动，移动所述第一压缩元件和所述第二压缩元件中的至少一个以压缩所述挤出腔内的材料，并在穿过所述挤出孔的所述挤出材料中产生速度梯度；以及，通过所述挤出孔挤出所述材料，以使所述速度梯度形成具有弯曲轮廓的挤出物。

摘要：本发明涉及用于挤出材料的设备和方法。该设备包括挤出模具(1)，该挤出模具(1)布置成接收待从第一方向和第二方向挤出的材料。挤出模具包括孔口(6)，材料在第三方向上从该孔口被挤出。第一方向、第二方向和第三方向不都在同一平面内。第一方向、第二方向和第三方向都不与这些方向中的任何其他方向平行。

摘要：【中文】一种挤出材料的方法，包括：将材料提供到挤出设备的挤出腔中，其中，所述挤出腔包括挤出孔，并且所述挤出设备包括与所述挤出腔的内部相通的第一压缩元件和第二压缩元件，所述第一压缩元件和所述第二压缩元件能够相对于所述挤出腔独立地移动，移动所述第一压缩元件和所述第二压缩元件中的至少一个以压缩所述挤出腔内的材料，并在穿过所述挤出孔的所述挤出材料中产生速度梯度；以及，通过所述挤出孔挤出所述材料，以使所述速度梯度形成具有弯曲轮廓的挤出物。 【EN】A method of extruding a material comprising: providing material into an extrusion chamber of an extrusion apparatus, wherein the extrusion chamber includes an extrusion orifice and the extrusion apparatus includes first and second compression elements in communication with an interior of the extrusion chamber, the first and second compression elements being independently movable relative to the extrusion chamber, moving at least one of the first and second compression elements to compress material within the extrusion chamber and create a velocity gradient in the extruded material passing through the extrusion orifice; and extruding the material through the extrusion orifice such that the velocity gradient forms an extrudate having a curved profile.

摘要：本发明涉及一种用于操作机动车辆(1、12)的远光辅助系统的方法，其中通过机动车辆(1、12)的至少一个摄像机(7)连续地监测在机动车辆(1、12)的行驶过程中在机动车辆(1、12)的向前行驶方向上位于机动车辆(1、12)前面并且通过机动车辆(1、12)的前照灯照亮的区域，并且在考虑通过摄像机(7)记录的图像的情况下操作远光辅助系统。为了防止迎面而来的车辆的目眩并且提高交通安全性和驾驶舒适性，以电子方式确定通过摄像机(7)记录的图像中是否包含不是由通过前照灯照亮的区域产生的至少一个照明信息项目。

摘要：描述了在无线传输接收单元(WTRU)中实现的方法，用于基于接收执行第二PDCCH监视的显式指示、Msg3特性、超越条件或一个或多个条件的满足来确定附加PDCCH监视时机以检查针对盲Msg3重传的授权。

摘要：描述的技术用于设计和形成用于集成电路的包括晶体管器件的单元。在示例中，一种集成电路结构包括布置成行的多个单元，其中，一些行与其他行相比具有不同的单元高度。此外，各行的单元可以包含不同行之间具有不同宽度的半导体纳米带。例如，任意数量的第一行单元可以均具有第一高度，任意数量的第二行单元可以均具有第二高度，第二高度比第一高度小。第一行单元可以包括具有第一宽度的半导体纳米带的晶体管，并且第二行单元可以包括具有第二宽度的半导体纳米带的晶体管，第二宽度比第一宽度小。在一些情况下，第一行单元的任何单元还可以包括具有第二宽度的半导体纳米带的晶体管。

摘要： 将一批经计量的粒状材料以高速从一散料源传送至一单个接收器的方法和装置。装置（１０）包括均有抽气口和正压力入口的喷嘴组（１１），一位于喷嘴内的滤网和吸力源及正压力源，吸力和正压力源有选择地与抽气口和正压力入口连通以顺序地由散料源（３１）吸取一批粒状材料，然后将这批料排入接收器传送系统（１４）中的接收器。该装置包括用于有选择地开启使抽气口和正压力入口与吸力源和正压力源连通的阀门。

摘要：提供一种用来分析过滤嘴杆和吸烟物品中至少一个的过滤嘴元件的系统和相关的方法。至少一个传感器元件适于与过滤嘴元件互相作用以便确定相对于过滤嘴元件的物品插入状态，并产生响应的输出信号。物品插入状态包括以下情况中的至少一个：过滤嘴元件内物品的存在；过滤嘴元件内不存在物品；物品合适地插入过滤嘴元件内；物品有缺陷地插入过滤嘴元件内；过滤嘴元件内的合适物品；以及过滤嘴元件内有缺陷的物品。分析单元与至少一个传感器元件通信，并响应于从其中发出的输出信号而产生对应于物品插入状态的标记。

摘要：本申请披露光散射膜(110)，制备它的方法和使用它的制品。在一种实施方式中，光散射膜(110)包括：聚碳酸酯和光散射粒子，并且该膜(110)具有0至约0.5的遮盖力。在一种实施方式中，光散射膜(110)可任选地包括亚磷酸酯稳定剂、环氧稳定剂和位阻酚稳定剂。