摘要：【中文】本发明公开了一种机场道面异物探测及移除系统，包括：机场道面异物探测装置，机场道面异物探测装置包含塔架雷达扫描单元和光电监控设备，雷达扫描单元对跑道异物进行检测并获取道面异物位置信息，光电监控设备基于异物所在位置对应的标定信息进行联动调节，获取道面异物图像；主控平台接收来异物位置信息，基于异物位置信息，输出异物所在位置对应的标定信息至光电监控设备，优化道面异物图像，判断优化后的道面异物的危险等级，输出异物移除指令及异物移除信息；道面异物移除装置接收来自于主控平台的异物移除指令及异物移除信息，并进行异物移除。本发明实现全天时、全天候跑道道面异物检测及移除，异物移除效率高且异物探测准确度高。 【EN】The invention discloses a foreign body detecting and removing system for an airport pavement, which comprises: the airport pavement foreign matter detection device comprises a tower radar scanning unit and photoelectric monitoring equipment, wherein the radar scanning unit detects runway foreign matters and acquires pavement foreign matter position information, and the photoelectric monitoring equipment performs linkage adjustment based on calibration information corresponding to the positions of the foreign matters to acquire pavement foreign matter images; the main control platform receives foreign body position information, outputs calibration information corresponding to the position of a foreign body to photoelectric monitoring equipment based on the foreign body position information, optimizes a foreign body image of the pavement, judges the danger level of the optimized pavement foreign body, and outputs a foreign body removing instruction and foreign body removing information; the foreign matter removing device receives a foreign matter removing instruction and foreign matter removing information from the main control platform and removes foreign matters. The invention realizes the detection and removal of foreign matters on the runway surface all day long and all weather, and has high foreign matter removal efficiency and high foreign matter detection accuracy.

摘要：【中文】本发明公开了一种机场道面异物的探测方法及探测系统，该探测方法包括：获取机场道面异物的位置信息；基于位置信息，获取与其对应的标定信息；获取基于标定信息采集的机场道面异物的图像。本发明通过获取机场道面异物的位置信息对应匹配的标定信息，通过标定信息实现光电采集装置的联动调节，提高系统联动效率，进而提高系统检测效率及效果。 【EN】The invention discloses a detection method and a detection system for foreign matters on an airport pavement, wherein the detection method comprises the following steps: acquiring position information of the foreign matters on the airport pavement; based on the position information, acquiring calibration information corresponding to the position information; and acquiring an image of the airport pavement foreign matter acquired based on the calibration information. According to the invention, the calibration information which is correspondingly matched with the position information of the foreign matters on the airport pavement is obtained, the linkage adjustment of the photoelectric acquisition device is realized through the calibration information, the system linkage efficiency is improved, and the system detection efficiency and effect are further improved.

摘要：【中文】本发明公开了一种机场跑道道面沉降监测系统，包括：至少一个道面检测雷达单元和沉降监测管控平台，沉降监测管控平台与道面检测雷达单元通信连接；道面检测雷达单元设置于机场跑道旁，雷达基于沉降监测管控平台的扫描指令扫描机场跑道道面的指定区域，以获取指定区域的扫描数据，并将扫描数据上传至沉降监测管控平台；沉降监测管控平台根据扫描数据计算指定区域内的沉降区域信息。能够实时采集跑道沉降数据，便于机场方根据沉降数据做出是否需要整修的决定，以及获得跑道长期沉降变形数据。 【EN】The invention discloses an airport runway pavement settlement monitoring system, which comprises: the system comprises at least one pavement detection radar unit and a settlement monitoring and controlling platform, wherein the settlement monitoring and controlling platform is in communication connection with the pavement detection radar unit; the runway surface detection radar unit is arranged beside an airport runway, and the radar scans a specified area of the runway surface of the airport runway based on a scanning instruction of the settlement monitoring control platform to obtain scanning data of the specified area and uploads the scanning data to the settlement monitoring control platform; and the settlement monitoring control platform calculates settlement area information in the designated area according to the scanning data. The runway settlement data can be collected in real time, so that the airport can conveniently make a decision on whether the runway needs to be renovated according to the settlement data, and obtain the long-term settlement deformation data of the runway.