摘要：【中文】本发明公开了一种可自动调控的减压坐垫，包括坐垫本体，所述坐垫本体的一侧固定连接有开口扣，所述坐垫本体上远离开口扣的另一侧固定连接有固定扣，所述固定扣中穿设有固定带，所述固定带的两端活动连接有扣具，所述坐垫本体的顶部铺设有网纱，所述网纱的后侧通过第一拉链组与坐垫本体的后侧安装。本发明，通过设置网纱，保护坐垫本体的顶面，防止磨损，利于局部透气并且网纱便于拆装；通过设置固定带，便于将坐垫本体固定在座椅上，也便于将坐垫本体收卷打包捆住；通过设置充气装置，能够快速向坐垫本体的四个区中交替充抽气，以便能够控制四个区不同的充气量，达到局部受压皮肤减压的目的。 【EN】The invention discloses an automatically-adjustable pressure-reducing cushion which comprises a cushion body, wherein an opening buckle is fixedly connected to one side of the cushion body, a fixing buckle is fixedly connected to the other side, far away from the opening buckle, of the cushion body, a fixing belt penetrates through the fixing buckle, two ends of the fixing belt are movably connected with buckles, a gauze is laid on the top of the cushion body, and the rear side of the gauze is installed with the rear side of the cushion body through a first zipper group. According to the invention, the gauze is arranged, so that the top surface of the cushion body is protected, abrasion is prevented, local ventilation is facilitated, and the gauze is convenient to disassemble and assemble; the fixing belt is arranged, so that the cushion body is conveniently fixed on the seat and is also conveniently wound, packed and bundled; through setting up aerating device, can fill in turn to four districts of cushion body fast and bleed to can control the different aeration quantity in four districts, reach the purpose of local pressurized skin decompression.