摘要：【中文】一种集装箱式相变式高压电蓄能小型供热机组，所述机组包括箱体；所述箱体内部由一端至另一端分别分为高压室、蓄热室和换热室；本发明箱体在集装箱基础上进行改造，良好的继承了集装箱方便运输、结实耐用、放水防潮的特性，箱体可以放置在方便供水、供电的户外平地上。本发明使用方便，适用于由于各种原因不能利用城市管网进行供热的建筑物。同样适用于有供暖需求的临时性工地、营房。也适用于供暖管网故障、抢修时备用。 【EN】A container type phase-change high-voltage energy storage small heat supply unit comprises a box body; the interior of the box body is divided into a high-pressure chamber, a regenerative chamber and a heat exchange chamber from one end to the other end; the box body is improved on the basis of the container, the characteristics of convenient transportation, firmness, durability, water drainage and moisture resistance of the container are well inherited, and the box body can be placed on an outdoor flat ground convenient for water supply and power supply. The invention is convenient to use and is suitable for buildings which can not utilize urban pipe networks for heat supply due to various reasons. The method is also suitable for temporary construction sites and barracks with heating requirements. It is also suitable for heating pipe network failure and emergency repair.

摘要：【中文】一种大型无水罐电极水锅炉联合相变蓄热的调峰供热系统，该系统包括发电机组、高压电极锅炉、相变蓄热设备和控制系统；发电机组出线母线与隔离变压器相连，降压变压器与高压电极锅炉接线端子相连，同时，降压变压器还与相变蓄热设备的高压开关柜开关相连；相变蓄热设备的换热器出水口与集水器相连，高压电极锅炉板式换热器出水口也与同一集水器相连；本申请具体的有益效果是：系统充分利用相变蓄热设备蓄热能力强，高压电极锅炉响应速度快，无极调节的特性，以高效、节能为目标，在高压电极锅炉和相变蓄热系统之间灵活切换，减少燃煤的使用、污染物的排放并达到深度调节的目的。 【EN】A peak shaving heat supply system combining a large-scale waterless pot electrode water boiler and phase change heat storage comprises a generator set, a high-pressure electrode boiler, phase change heat storage equipment and a control system; the outgoing bus of the generator set is connected with an isolation transformer, a step-down transformer is connected with a high-voltage electrode boiler wiring terminal, and meanwhile, the step-down transformer is also connected with a high-voltage switch cabinet switch of the phase change heat storage equipment; the water outlet of the heat exchanger of the phase change heat storage equipment is connected with the water collector, and the water outlet of the plate type heat exchanger of the high-pressure electrode boiler is also connected with the same water collector; the application has the specific beneficial effects that: the system fully utilizes the characteristics of strong heat storage capacity of the phase change heat storage equipment, high response speed of the high-pressure electrode boiler and stepless regulation, aims at high efficiency and energy conservation, flexibly switches between the high-pressure electrode boiler and the phase change heat storage system, reduces the use of fire coal, reduces the discharge of pollutants and achieves the aim of deep regulation.