摘要：一种方法，包括：将基于机器学习的模型回归(Modelθ(Z))应用于由iToF传感器(501)捕获的相量图像(Z)或从采用光斑照明的相量图像(Z)获得的相量数据(ZΩ)，以获得相量图像(Z)的直接分量的估计(Zdirect)和/或相量图像(Z)的全局分量的估计(Zglobal)。

摘要：一种控制一个再现单元(2)来恢复声场的方法，使得获得再现的具有特定特性的声场，该具有特定特性的声场基本上独立于所述再现单元(2)的内在特性，所述再现单元(2)包括多个再现元素(3₁-3_N)，其特征在于至少包括：建立有限个若干系数，表示所述待重现声场在时间和三维空间的分布的步骤；确定表示所述再现单元(2)的重建滤波器步骤(50)，包括考虑至少所述再现单元(2)空间特性的子步骤(54)；对所述再现单元(2)的所述元素(3₁-3_N)确定至少一个控制信号(sc₁-sc_N)的步骤(70)，所述至少一个信号通过将所述再现滤波器应用到所述系数来得到；以及传递所述至少一个控制信号(sc₁-sc_N)的步骤，目的是应用到所述再现元素(3₁-3_N)，以生成由所述再现单元(2)再现的声场。

摘要：本发明涉及表示声场的一种方法。发明的方法包括涉及获取测量信号(c_n)的一步骤，信号由获取装置(1)传递，该装置包括暴露到所述声场(P)的一个或多个简单的传感器(2_n)。本发明的特征在于包括：涉及确定编码滤波器的步骤，该滤波器代表至少上述获取装置(1)的结构特征；以及通过向信号(c_n)施加所述编码滤波器处理测量信号(c_n)的步骤，以便在时间上和声场(P)的三维空间中确定有限数目的表示系数，所述系数用来产生声场(P)的表示，其本质上与获取装置(1)的特性无关。

摘要：提供了一种非接触式递送系统。该非接触式递送系统包括存储密码的非接触式卡，该密码包含与用户帐户相关联的唯一标识符。在进入通信场之后，非接触式卡被配置为将密码发送到服务器。一旦接收到密码，服务器被配置为验证和解密密码，并提取唯一标识符。服务器可以使用唯一标识符在数据库中查询用户帐户的身份，基于用户帐户的身份生成数字签名，并发送包括用户帐户的身份和数字签名的验证通知。

摘要： 提供了对卫星或地面调制解调器中接收的载波的瞬时丢失的恢复。在该调制解调器中设置了一载波跟踪环路、环路滤波器导引环路。检测影响所述载波跟踪环路的一瞬变情况的出现。响应于所述瞬变检测，将所述环路滤波器净化依据于所述的瞬变情况的预期长度而定的一时间段。在净化步骤期间，该环路滤波器电压被导引向一预定的瞬变之前的值。在该滤波器被净化后，该载波跟踪环路试图快速重获取该载波。

摘要：提供了用于从含有高含量的游离脂肪酸的粗磷虾油生成治疗性浓缩磷脂组合物的方法。具体地，提供了一种产生浓缩磷脂组合物的方法，该方法包括以下步骤：将含有至少7％的游离脂肪酸(FFA)的粗磷虾油(RKO)分级，获得富含磷脂的级分和不期望的层；以及将富含磷脂的所述级分与不期望的层分离，以至少30％的产率产生治疗性浓缩磷脂组合物。

摘要：一种用于模块化传送带垫(1)的模块(3)，包括沿着主轴线(4)在两个模制的侧部(5)之间横切于传送方向(P)延伸的主体部分(7)。所述主体部分(7)设置有沿着传送方向(P)延伸的一个或多个折断构造(16)，以沿着所述折断构造(16)将所述模块折断。所述主体部分(7)的位于模制的侧部(5)处的端部表面(13)横切于所述传送方向(8)地处于与第一参考平面(R1)相距一距离(A1)处，所述距离(A1)至少局部地小于从中心平面(M)穿过所述折断构造(16)至第二参考平面(R2)的距离(A2)。这里，横切于所述传送方向(P)计数，所述第一参考平面(R1)在第一个两对联接元件(11、12)之间的中心处从用模具形成的侧部(5)延伸，并且从所述中心平面(M)横切于所述传送方向计数，所述第二参考平面(R2)在所述第一个两对联接元件之间的中心处延伸。所述中心平面(M)和所述参考平面(R1、R2)横切于所述主轴线(H)定向。

摘要：描述了一种用于控制角膜切除激光(240)的技术。涉及与该技术有关的装置，所述装置(220)包括：参数接口(222)；第一确定单元(226)；第二确定单元(224)；计算单元(228)；以及控制单元(230)。所述参数接口(222)接收调节参数。所述第一确定单元(226)确定角膜表面(104a)上的第一点(502)。所述第二确定单元(224)确定所述角膜表面(104a)上的与所述第一点(502)不相同的第二点(504)。所述计算单元(228)根据所述调节参数确定所述第一点(502)和所述第二点(504)之间的线上的第三点(718)。所述计算单元(228)进一步产生控制程序(246)，所述控制程序(246)将切除轮廓定心在所述第三点(718)上。所述控制单元(230)根据所述控制程序(246)控制所述角膜切除激光(240)。

摘要：本发明提供了一种用于在加热时产生可吸入气溶胶的气溶胶生成制品(10)，所述气溶胶生成制品(10)包括：气溶胶生成基质条(12)，所述气溶胶生成基质条包含凝胶组合物，所述凝胶组合物包含至少一种胶凝剂、生物碱化合物以及气溶胶形成剂；上游元件(46)，所述上游元件位于气溶胶生成基质条(12)的上游并且邻接所述气溶胶生成基质条(12)的上游端；以及下游区段(14)，所述下游区段布置在所述气溶胶生成基质条(12)的下游并且与所述气溶胶生成基质条(12)轴向对准，所述下游区段(14)包括一个或多个下游元件。所述上游元件的抽吸阻力(RTD)介于5毫米H2O与80毫米H2O之间。

摘要： 将含有至少一种选自二硫代磷酸钼类和二硫代氨基甲酸钼类的可分解钼化物和至少一种选自二硫代磷酸镍类和二硫代氨基甲酸镍类的可分解镍化物的混合物的添加剂与含烃进料流混合，然后将此进料流在加氢精制条件下与含有选自氧化铝、氧化硅和氧化硅－氧化铝的载体和含有选自元素周期表ⅥＢ族、ⅦＢ族和Ⅷ族中的至少一种金属的促进剂的催化剂组合物接触。可以在催化剂是新鲜时，部分减活时或失效时加入本发明添加剂，在所有情况下都可得到有益结果。