摘要：一种手工操作的工作器具，特别是一种马达锯(1)、一种圆盘式切割机等具有一个外壳(2)，在该外壳中安置了一个内燃机用于驱动一种工具。该工作器具具有至少一个上手柄(4)，该手柄经过至少一个抗振元件(6，10)而外壳(2)相连。为了能在工作器具的小的装配空间条件下达到一种良好的减振作用，一个第一抗振元件(6)的纵向中轴线(26)相对于该工作器具的纵向中心平面(52)是倾斜的。

摘要：本发明涉及一种用于冷却变速器单元的装置，其中，该变速器单元具有前部冷却鳍片和后部冷却鳍片，其中，该装置包括前部空气引导叶片和后部空气引导叶片，其中，该前部空气引导叶片被设计成使其将来自底部流动的空气引导至这些前部冷却鳍片，而该后部空气引导叶片被设计成使其将来自底部流动的空气引导至这些后部冷却鳍片。

摘要：本发明涉及一种电池模块(4)，具有至少一个电池单元(14)和单元支架(16)，其中，所述电池单元(14)具有柱状的单元壳(18)，所述单元壳(18)具有在外侧的外罩面(28)，其中，在所述外罩面(28)中设有外螺纹(32)，并且其中，所述单元支架(16)具有至少一个具备内螺纹(38)的螺纹孔(36)，至少一个电池单元(14)旋入或可旋入所述螺纹孔(36)中。

摘要：本发明涉及一种用于流畅地在止挡上对齐页张的装置，所述页张被供给到一个处理机，本发明提出，所述止挡布置在一个对齐滚筒上，其中，这些止挡在一个对齐过程期间从该对齐滚筒的外周向外摆动出并且在一个平移的运动轨迹上运动。

摘要：本发明涉及一种凸轮传动装置，其用于产生在控制凸轮上滚动的控制滚子的行程，本发明提出，控制凸轮和控制滚子分别具有共同作用的扭转止动装置，所述扭转止动装置例如可以构造为齿结构。

摘要：本发明涉及一种用于输送和定向供应给处理机的页张的方法和装置，本发明提出，从鳞片流中分出的页张在“停止”的情况下被回输到鳞片流中，其中，页张的后缘借助于机械的或者气动的机构升高。

摘要：本发明涉及一种用于向页张处理机、特别是印刷机供入页张的方法和装置，本发明提出，借助于至少两个前后相继设置的加速站将页张加速到处理速度，其中，为了页张的定向，一个加速站可移位地设置。

摘要：本发明涉及一种用于供入和定向供入到处理机、例如印刷机的页张的装置，本发明提出，该装置设有至少两个平行布置的输送带，这些输送带一个向着页张的侧面上向页张施加不同的保持力，具体来说其方式是，外部的边缘区域中的保持力比位于所述外部的边缘区域之间的内区域中的大。这些输送带可根据页张的位置被个别控制，从而它们可以使页张在页张输送方向上并且倾斜于该输送方向地定向。

摘要：为了自动操纵车辆(10)的闭合部件(1)，在车辆(10)的周围区域内检测对象的运动。当所述检测到的运动与至少一个预设的运动特征相符合时，则所述闭合部件(1)被自动操纵。当所述检测到的运动与预设的运动特征都不符合时，则依据所述检测到的运动产生另一个预设的运动特征。

摘要：本发明涉及用于鳞片重叠地提供页张的页张续料器，具有借助于抽吸空气将最上面的页张与叠堆分离、借助于抽吸空气保持页张并且输送页张的抽吸和输送装置。根据本发明，页张续料器具有用于探测最上面的页张的位置的页张检测单元和用于至少控制抽吸和输送单元的控制单元，页张检测单元和抽吸和输送单元基本布置在叠堆上方，至少抽吸和输送单元和页张检测单元以数据传输技术与控制单元连接，抽吸和输送单元可如此控制，使得产生具有确定的鳞片重叠部的鳞片重叠式页张流。本发明还涉及利用这种页张续料器分离页张的方法。通过本发明可有利地产生具有恒定鳞片重叠度的鳞片重叠式页张流，页张流中的所有页张近似占据其位置并且绝不会导致显著的偏差。