摘要： 揭示了在接收机中恢复抽样时钟信号的定时相位和频率的方法和设备，以便通过最小化未抵消的前沿符号间干扰带来的均方误差来确定所需的定时相位。对所检测的符号误差与从接收信号中得到的信号执行相关。这个相关函数提供了均方误差达到最小值时刻的估计，此时可得到相关函数信号的单值确定的过零点。从这种单值确定的过零点，例如，只有一个过零点，就可以确定所需的抽样定时时刻。

摘要：一种传动系，其中所述传动系具有第一电动机的机器(EM1)与带有转速改变装置的行星齿轮系(100)，所述第一电动机的机器可在电动运行状态或发电运行状态下工作，其中所述转速改变装置特别是内齿圈(110)和/或行星齿轮(114)和/或太阳齿轮(112)，其中，所述行星齿轮系(100)具有主动端与从动端，其特征在于，第一电动机的机器(EM1)在电动运行状态或发电运行状态下控制性地干预转速改变装置，从而在行星齿轮系(100)中构成一种传动比。

摘要：本发明涉及使用塔的动态特性进行风流量估计和跟踪，具体公开了安装在支撑塔(202)顶上的风力涡轮机中的可变速度发电机的涡轮机控制系统。风力涡轮机将风能转换为施加于发电机(230)的驱动力矩。控制系统包括涡轮机支撑塔位置传感器(204)，还可以包括其他塔加速度和速度传感器。风流量估计器(208)使用测量到的运动、发电机转速(216)和叶片螺旋上升角(212)来预测涡轮机的转子的扫及的区域上的风流量，以及塔运动。预测的风流量以及运动用于涡轮机控制系统中，以正确地调节其操作点，调整控制器，控制转子转动速率，并阻尼塔振荡。

摘要： 本发明提供在高速数字通信系统中精确的、无偏移的自适应增益控制。接收到在数据通信信道上要被传送的多个符号的每个符号的概率，针对于在该数据通信信道上所使用的预定的通信协议而被确定。基于对于每个符号所确定的概率，确定了对于每个符号的自适应增益控制调整因子。在有效通信期间，在数据通信信道上传输的符号被检测，且通过使用对于检测的符号确定的调整因子有选择地调整自适应增益控制值。因此，按照本发明的一个实施例的自适应增益控制的更新，对于取决于接收符号的幅度增加和减小自适应增益控制值时采用不同的阶跃量。

摘要：由连接到卫星通信网络的基站的用户设备执行的用于使用定时提前的更新值发送信号的方法，该用户设备至少基于辅助信息、测量、定时提前命令来确定定时提前的值，该方法包括：基于时间相关参数、在最终命令时间接收的最终定时提前命令、在最终测量时间获得的最终测量、在最终辅助时间接收的最终辅助信息、最终测量、命令和辅助时间当中的至少两个要素的组合，在至少以下项当中选择信号的传输时间：‑信号传输的目标时间；以及‑信号传输的推迟时间，所述推迟时间比所述目标时间晚；使用所述定时提前的更新值在所述传输时间向所述基站发送所述信号。

摘要：一种由非地面通信网络（NW）执行的、用于在第一用户设备（UE1）和第二用户设备（UE2）之间中继信号的方法，中继用户设备（UER）被搭载在非地面通信网络（NW）的网络接入设备（SAT）上，该方法包括：获得与中继用户设备（UER）与第一用户设备（UE1）和/或第二用户设备（UE2）之间的侧链路通信模式的建立相关的中继辅助信息，向第一用户设备（UE1）和第二用户设备（UE2）发送所述中继辅助信息，基于所述中继辅助信息，在中继用户设备（UER）与第一用户设备（UE1）和第二用户设备（UE2）之间分别建立第一侧链路通信链路和第二侧链路通信链路，使用所建立的侧链路通信模式经由第一侧链路通信链路和第二侧链路通信链路在第一用户设备（UE1）与第二用户设备（UE2）之间中继信号。

摘要： 本发明涉及由维生素D₃的活性形式和磷酸三钙组成的、用于治疗骨质疏松症、股骨颈骨折和维生素D₃和／或钙缺乏症及预防Paget’s病的稳定的固体制剂。

摘要： 按本发明提出了用于用可变带宽数字式数据传输的一种方法，在具有至少一个服务器3，一个使用者终端6以及一个网络管理系统（TMN）4的网络上可以应用此方法。在此首先经ADSL连接12建立从使用者终端6通向服务器3的连接。随后从使用者终端6向分配给服务器3的网络管理系统传输带宽选择数据。随后用符合此前传输的带宽选择数据的带宽经ADSL连接12从服务器3向使用者终端6和／或相反地传输信息数据。在此尤其可以经ADSL连接12的eoc信道8传输带宽选择数据。网络管理系统4依据此前传输的带宽选择数据将结算数据传输到分配给服务器3的结算装置5上。本发明因此使得ADSL系统的经营者有可能具有业务区分的多种多样的可能性，这种业务区分表现在较大可能的市场获取上和因此表现在经营者的较高的可获利性上。

摘要：本发明涉及具有不同器件外延层的集成电路技术。一种半导体模具包括衬底、第一器件区段和第二器件区段。第一器件区段包括衬底上的外延层以及形成在第一器件区段的外延层中的第一类型的一个或更多半导体器件。第二器件区段与第一器件区段分隔开，并且包括衬底上的外延层以及形成在第二器件区段的外延层中的第二类型的一个或更多半导体器件。第一器件区段的外延层与第二器件区段的外延层不同，从而第一类型的一个或更多半导体器件与第二类型的一个或更多半导体器件形成在不同的外延层中。

摘要：本发明涉及燃气涡轮发动机部件的保持。燃气涡轮发动机包括发动机壳体结构和保持块组件。发动机壳体结构包括接收保持块组件的穴座。所述保持块组件包括止动块和销，所述销将所述止动块保持在所述穴座内。所述止动块相对于所述销是松动的。