摘要：【中文】本发明提供一种空调器室内机以及空调器，空调器室内机包括壳体、风机和蒸发器，壳体具有进风口和出风口，蒸发器设置在进风口和出风口之间，风机带动气流自进风口向出风口运动；还包括：接水盘，设置于蒸发器下方，用于盛接蒸发器产生的冷凝水；布水件，为可与水发生毛细现象的毛细管结构，包括伸入接水盘与冷凝水接触的引水部以及位于风机作用区域的作用部；布水件通过引水部将冷凝水引导至作用部。由于布水件为可与水发生毛细现象的毛细管结构，接水盘中的冷凝水因为毛细管作用沿自引水部沿作用部上升并分布在作用部。作用部位于风机的作用区域，因此布水件上的冷凝水在风机的作用下随气流自出风口吹出，从而起到利用冷凝水对空气加湿的作用。 【EN】The invention provides an air conditioner indoor unit and an air conditioner, wherein the air conditioner indoor unit comprises a shell, a fan and an evaporator, the shell is provided with an air inlet and an air outlet, the evaporator is arranged between the air inlet and the air outlet, and the fan drives airflow to move from the air inlet to the air outlet; further comprising: the water receiving tray is arranged below the evaporator and used for containing condensed water generated by the evaporator; the water distribution piece is of a capillary structure which can generate capillary phenomenon with water and comprises a water diversion part extending into the water receiving tray to be contacted with the condensed water and an action part positioned in an action area of the fan; the water distributing member guides the condensed water to the acting part through the water guiding part. Because the water distribution piece is of a capillary structure which can generate capillary phenomenon with water, condensed water in the water receiving tray rises along the action part from the water guide part due to the capillary action and is distributed on the action part. The action part is positioned in the action area of the fan, so that the condensed water on the water distribution piece is blown out from the air outlet along with the air flow under the action of the fan, and the function of humidifying the air by utilizing the condensed water is achieved.

摘要：【中文】本发明公开了人工海水组合物、其培养的海洋希瓦氏菌和应用，该组合物以蒸馏水1000mL来计算，还包含：氯化钠28g、七水硫酸镁7g、六水氯化镁4g、氯化钾0.70g、氯化钙1.11g、硝酸钠0.10g、磷酸钾0.01g、β‑五水甘油磷酸二钠盐0.014g、九水硅酸钠0.15g、2μg/mL的维生素B12 0.10mL、1μg/mL的维生素B7 1mL、100μg/mL维生素B1 1mL、pⅡMetals 10mL、S2Metals 10mL、Tris 1g和氨基三乙酸0.10g，由其培养的海洋希瓦氏菌形成的生物被膜诱导厚壳贻贝稚贝附着效果与自然海水相近，对厚壳贻贝培育与养殖具有指导作用。 【EN】The invention discloses an artificial seawater composition, cultured Shewanella marinus and application thereof, wherein the composition is calculated by 1000mL of distilled water, and further comprises 28g of sodium chloride, 7g of magnesium sulfate heptahydrate, 4g of magnesium chloride hexahydrate, 0.70g of potassium chloride, 1.11g of calcium chloride, 0.10g of sodium nitrate, 0.01g of potassium phosphate, β -pentahydrate disodium glycerophosphate 0.014g, 0.15g of sodium silicate nonahydrate, 2 mu g/mL vitamin B120.10mL, 1 mu g/mL vitamin B71 mL, 100 mu g/mL vitamin B11 mL, pIITris 10mL, S2Metals 10mL, 1g and 0.10g of aminotriacetic acid, and a biofilm formed by the cultured Shewanella marinus induces the adhesion effect of the juvenile mussels of the Mytilus mussels to be similar to that of natural seawater, and has a guiding effect on the culture and culture of the mussels.

摘要：【中文】本发明公开了牡蛎肽在促进海洋希瓦氏菌诱导厚壳贻贝稚贝附着上的应用，海洋希瓦氏菌保藏于中国普通微生物菌种保藏管理中心，保藏号为CGMCC No:9798，牡蛎肽的浓度为0.01～1mg/mL，且为低聚肽质量百分含量不低于65％和分子量小于1kDa的牡蛎低聚肽，其对海洋希瓦氏菌诱导厚壳贻贝稚贝附着具有促进作用，有利于贻贝的水产养殖和海洋中贻贝种群的稳定，对探索厚壳贻贝稚贝附着机制和厚壳贻贝培育与养殖具有重要意义。 【EN】The invention discloses application of oyster peptide in promoting adhesion of sea Shewanella to induce juvenile mytilus coruscus, the sea Shewanella is preserved in China general microbiological culture collection center with the preservation number of CGMCC No. 9798, the concentration of the oyster peptide is 0.01-1 mg/mL, and the oyster oligopeptide with the oligopeptide mass percentage content of not less than 65% and the molecular weight of less than 1kDa is used, so that the oyster peptide has a promoting effect on adhesion of sea Shewanella to induce juvenile mytilus coruscus, is beneficial to aquaculture of mytilus and stabilization of mussel population in sea, and has important significance in exploring an adhesion mechanism of juvenile mytilus coruscus and cultivation and breeding of mytilus coruscus.

摘要：【中文】本发明公开了一种引风控制结构的叶片组件及空调，引风控制结构包括固定环、驱动环、驱动机构以及叶片组件；叶片组件包括多个叶片，固定环固定设置在空调室内机的引风口上；驱动环同心转动设置在固定环上；驱动机构与驱动环连接，用于驱动驱动环转动；多个叶片沿固定环周向层叠设置；叶片与固定环铰接，驱动环转动时能够驱动各个叶片作同向偏转；叶片组件的叶片两侧边为螺旋线，叶片的外端部宽度大于叶片的内端部；多个叶片闭合时为螺旋辐射式排列，且通过其内端部将引风口完全封闭。上述引风控制结构的叶片组件，可控制引风量大小；叶片闭合时无任何缝隙，提高了整体美观性，尤其是制热模式下，避免中心留有缺口进入引风降低用户体验。 【EN】The invention discloses a blade assembly of an induced air control structure and an air conditioner, wherein the induced air control structure comprises a fixing ring, a driving mechanism and a blade assembly; the blade assembly comprises a plurality of blades, and the fixed ring is fixedly arranged on an air induction port of the indoor unit of the air conditioner; the driving ring is concentrically and rotatably arranged on the fixed ring; the driving mechanism is connected with the driving ring and is used for driving the driving ring to rotate; the blades are arranged in a stacking mode along the circumferential direction of the fixing ring; the blades are hinged with the fixed ring, and the driving ring can drive each blade to deflect in the same direction when rotating; two sides of the blade assembly are spiral lines, and the width of the outer end part of the blade is larger than that of the inner end part of the blade; the blades are arranged in a spiral radiation mode when being closed, and the induced draft opening is completely closed through the inner end part of the blades. The blade assembly of the induced air control structure can control the induced air quantity; when the blades are closed, no gap exists, the integral attractiveness is improved, and particularly, under the heating mode, the phenomenon that a gap is reserved in the center to enter induced air to reduce user experience is avoided.

摘要：【中文】本发明提出一种平移小型轻型建筑的装置及方法，适用于底部有连成整体的基础梁（可为混凝土梁或钢梁）的小型、轻型建筑。该装置由钢轨道及带轮子的钢柱腿组成，平移方法为将整个建筑用千斤顶顶升后，在基础梁下适当位置安装带轮柱腿装置，并落于预先铺设的轨道上将建筑平移。 【EN】The invention provides a device and a method for horizontally moving a small-sized light building, which are suitable for the small-sized and light building with a foundation beam (which can be a concrete beam or a steel beam) connected into a whole at the bottom. The device consists of a steel track and steel column legs with wheels, and the translation method is that after the whole building jack is jacked, a belt wheel column leg device is installed at a proper position below a foundation beam and falls on the track laid in advance to translate the building.

摘要：【中文】本发明涉及白酒生产制造技术领域，且公开了一种在木质曲架上培养大曲的方法，包括配料混合，将大麦和豌豆按6:4的比例混合至一起；配料的搅拌，将定量的水和定量的配合混合至一起，再通过搅拌系统，将曲料搅拌均匀；压制曲块，将充分搅拌后的曲料经过下料控制器输送至曲料模斗中，再通过下料控制器调节曲料装入曲模，使曲柸的重量达到规定的数值，曲料装入曲模后通过5个曲锤压制成型。该一种在木质曲架上培养大曲的方法，可以减少工人劳动强度、降低生产用工成本和实现大曲培养的离地操作的优点。 【EN】The invention relates to the technical field of liquor production and manufacture, and discloses a method for culturing Daqu on a wooden yeast rack, which comprises the steps of mixing ingredients, mixing barley and peas together according to the proportion of 6: 4; stirring ingredients, namely mixing quantitative water and quantitative water together in a matching way, and uniformly stirring the yeast materials by a stirring system; and pressing a curved block, conveying the fully stirred curved material to a curved material mold hopper through a blanking controller, adjusting the curved material to be loaded into a curved mold through the blanking controller, enabling the weight of the curved blank to reach a specified value, and pressing and molding the curved material by 5 curved hammers after being loaded into the curved mold. The method for culturing the yeast on the wooden yeast rack has the advantages of reducing the labor intensity of workers, reducing the production labor cost and realizing the off-ground operation of yeast culture.

摘要：【中文】本发明公开了一种可兼作挡土墙的环框支撑围护系统，包括围设在基坑四周用于承受基坑横向荷载的挡土结构、及环设在挡土结构内部用于平衡挡土结构所受横向荷载的砼支撑结构；砼支撑结构包括分别设置在挡土结构内两侧的环框梁、及用于连接环框梁的砼腰梁，砼腰梁紧挨挡土结构设置；砼支撑结构内设置有支撑构件。本发明还公开了一种可兼作挡土墙的环框支撑围护系统的施工方法。对于本发明，不仅工程适用性高，结构可靠性、安全性高，而且施工步序少，经济性好。 【EN】The invention discloses a ring frame supporting and enclosing system capable of being used as a retaining wall, which comprises a retaining structure and a concrete supporting structure, wherein the retaining structure is arranged around a foundation pit and used for bearing the transverse load of the foundation pit, and the concrete supporting structure is annularly arranged in the retaining structure and used for balancing the transverse load borne by the retaining structure; the concrete supporting structure comprises ring frame beams respectively arranged at two sides in the soil retaining structure and concrete wales used for connecting the ring frame beams, and the concrete wales are arranged close to the soil retaining structure; and a support member is arranged in the concrete support structure. The invention also discloses a construction method of the ring frame support enclosure system which can be used as a retaining wall. The invention has the advantages of high engineering applicability, high structural reliability and safety, few construction steps and good economical efficiency.

摘要：【中文】本发明公开了一种高温高压高流速H₂S/CO₂湿气环境腐蚀模拟环路系统。所述环路系统包括高温高压釜和环路管道；环路管道的入口和出口与高温高压釜相连通形成环路系统；环路管道包括高流速试验段和低流速试验段，且高流速试验段靠近高压高温釜的气相出口端；高流速试验段和低流速试验段内均设有轴流风机、带加热盘管的拉瓦尔管、气体流量计、腐蚀探针、热电偶、热电制冷装置、腐蚀监测段以及试样挂载段。本发明模拟环路系统能够准确模拟海底天然气管线内部的真实腐蚀环境，如温度、压力、流速和管道顶部冷凝等，并且兼具了腐蚀电化学监测和实物挂片挂载功能；对海底管线材料腐蚀规律和机制的研究、及防腐蚀药剂适用性评价具有重要的意义。 【EN】The invention discloses a high-temperature high-pressure high-flow-rate H₂S/CO₂The wet environment corrodes the simulation loop system. The loop system comprises a high-temperature autoclave and a loop pipeline; the inlet and the outlet of the loop pipeline are communicated with the high-temperature high-pressure kettle to form a loop system; the loop pipeline comprises a high-flow-rate test section and a low-flow-rate test section, and the high-flow-rate test section is close to the gas-phase outlet end of the high-pressure high-temperature kettle; and the high-flow-rate test section and the low-flow-rate test section are respectively internally provided with an axial flow fan, a Laval tube with a heating coil, a gas flowmeter, a corrosion probe, a thermocouple, a thermoelectric refrigerating device, a corrosion monitoring section and a sample mounting section. The simulation loop system can accurately simulate the real corrosion environment such as temperature, pressure, flow rate, pipeline top condensation and the like in the seabed natural gas pipeline, and has the functions of corrosion electrochemical monitoring and physical film hanging and carrying; the method has important significance for researching corrosion rules and mechanisms of submarine pipeline materials and evaluating the applicability of anti-corrosion agents.

摘要：【中文】本发明属于空调技术领域，具体涉及一种空调内机。本发明旨在解决现有技术中加湿装置无法单独拆卸，进而无法单独维修或者更换，导致维护成本高的问题。本发明的空调内机包括第一空气处理装置以及导气管，其中，导气管的出气端用于与主风道连通，导气管的进气端设置有第一连接件，第一空气处理装置上具有第二连接件，第一连接件与第二连接件可拆卸的连接，第一空气处理装置的送气口与导气管的进气端连通。通过上述设置，当需要对第一空气处理装置进行维修或者更换时，可将第一连接件与第二连接件分离，进而使得第一空气处理装置与导气管分离，单独拆卸第一空气处理装置后进行维修或者更换，与更换第一空气处理装置和导气管相比，降低了维护成本。 【EN】The invention belongs to the technical field of air conditioners, and particularly relates to an air conditioner indoor unit. The invention aims to solve the problem that in the prior art, a humidifying device cannot be independently disassembled, and further cannot be independently repaired or replaced, so that the maintenance cost is high. The air conditioner indoor unit comprises a first air treatment device and an air guide pipe, wherein the air outlet end of the air guide pipe is communicated with a main air duct, the air inlet end of the air guide pipe is provided with a first connecting piece, the first air treatment device is provided with a second connecting piece, the first connecting piece is detachably connected with the second connecting piece, and the air supply port of the first air treatment device is communicated with the air inlet end of the air guide pipe. Through the arrangement, when the first air treatment device needs to be maintained or replaced, the first connecting piece and the second connecting piece can be separated, so that the first air treatment device is separated from the air guide pipe, the first air treatment device is independently detached and then maintained or replaced, and compared with the replacement of the first air treatment device and the air guide pipe, the maintenance cost is reduced.

摘要：【中文】本发明提供了一种空调器室内风机的转速控制方法以及空调器，空调器室内机包括至少一净化装置，净化装置设置有用于安装多块IFD净化模块的装配结构，方法包括：电流检测步骤：以初始转速开启空调器室内风机，检测空调器室内风机在初始转速下的运行电流；IFD净化模块安装数量判断步骤：基于运行电流判断IFD净化模块的安装数量；转速控制步骤：按照预设的与安装数量对应的转速控制方案控制空调室器内风机的转速。本发明的方案可以根据IFD净化模块的安装数量选择转速控制方案，实现对空调器室内风机转速的智能控制，而且可以在任一块IFD净化模块未成功装配时，禁止向IDF净化模块供电，实现防触电保护功能，确保安全，可适用于智能家电、智能空调等产品。 【EN】The invention provides a rotating speed control method of an air conditioner indoor fan and an air conditioner, wherein the air conditioner indoor fan comprises at least one purifying device, the purifying device is provided with an assembly structure for installing a plurality of IFD purifying modules, and the method comprises the following steps: a current detection step: starting an air conditioner indoor fan at an initial rotating speed, and detecting the running current of the air conditioner indoor fan at the initial rotating speed; IFD purifies module installation quantity and judges step: judging the installation number of the IFD purification modules based on the operation current; and a rotating speed control step: and controlling the rotating speed of the fans in the air-conditioning room according to a preset rotating speed control scheme corresponding to the installation number. The scheme of the invention can select a rotating speed control scheme according to the installation number of the IFD purification modules, realize the intelligent control of the rotating speed of the indoor fan of the air conditioner, and prohibit power supply to the IDF purification module when any IFD purification module is not successfully assembled, realize the electric shock protection function, ensure the safety and be suitable for products such as intelligent household appliances, intelligent air conditioners and the like.