摘要：【中文】本申请实施例提供一种显示面板和显示装置，涉及显示技术领域，可以改善由于弯折区域信号线断裂而导致的显示不良。该显示面板包括：显示区域弯折区域；弯折区域包括在显示面板厚度方向上依次层叠设置的柔性衬底、第一绝缘层、第一金属层、第二绝缘层和第二金属层；显示面板在弯折区域具有相对的拉伸形变表面和压缩形变表面，柔性衬底位于第二金属层靠近远离所述拉伸形变表面的一侧，第二金属层位于柔性衬底远离压缩形变表面的一侧；显示面板在弯折区域具有位于拉伸形变表面和压缩形变表面之间的中性层，第一金属层和第二金属层位于中性层靠近压缩形变表面的一侧。 【EN】The embodiment of the application provides a display panel and a display device, relates to the technical field of display, and can improve poor display caused by signal line breakage in a bending area. The display panel includes: a display area bending area; the bending area comprises a flexible substrate, a first insulating layer, a first metal layer, a second insulating layer and a second metal layer which are sequentially stacked in the thickness direction of the display panel; the display panel is provided with a tensile deformation surface and a compression deformation surface which are opposite in a bending area, the flexible substrate is positioned on one side of the second metal layer, which is close to and far away from the tensile deformation surface, and the second metal layer is positioned on one side of the flexible substrate, which is far away from the compression deformation surface; the display panel is provided with a neutral layer positioned between the tensile deformation surface and the compression deformation surface in the bending area, and the first metal layer and the second metal layer are positioned on one side of the neutral layer close to the compression deformation surface.

摘要：【中文】一种用于篮球脚步训练的激光网格训练设备，它涉及体育器材技术领域。它包含底座配重箱、万向滚轮、储存室、立柱、调节杆、激光投影仪、投影镜头、供电系统、喇叭、蓝牙模块、水平吊臂、客户端、电源线、太阳能电池板，底座配重箱底部固定连接若干万向滚轮，底座配重箱前后设有储存室，储存室与底座配重箱壳体一体成型，底座配重箱上表面焊接固定立柱，立柱上方连接调节杆，激光投影仪一端设置投影镜头。采用上述技术方案后，本发明的有益效果为：它的设计简单，训练场地不受限制，可以在任何平地进行脚步训练，使用灵活，能有效地帮助篮球训练员的肢体协调性和灵活性，能营造舒适的训练氛围，使用方便，具有较大的推广价值。 【EN】A laser grid training device for basketball step training relates to the technical field of sports equipment. It contains base weight box, universal gyro wheel, the apotheca, the stand, adjust the pole, the laser projector, projection lens, power supply system, loudspeaker, bluetooth module, horizontal suspension arm, the client, the power cord, solar cell panel, a plurality of universal gyro wheels of base weight box bottom fixed connection, be equipped with the apotheca around the base weight box, apotheca and base weight box casing integrated into one piece, surface welding fixes the stand on the base weight box, the pole is adjusted in the connection of stand top, laser projector one end sets up projection lens. After the technical scheme is adopted, the invention has the beneficial effects that: its design is simple, and the training place is unrestricted, can carry out the step training at any level land, uses in a flexible way, can help basketball trainer's limbs harmony and flexibility effectively, can build comfortable training atmosphere, and convenient to use has great spreading value.

摘要：【中文】本发明涉及聚酯多元醇制备技术领域，具体涉及到一种使用双环氧化合物合成线型、多官能度的聚酯多元醇方法。具体的，通过调整二元醇和二元酸的投料比，在反应进行到一定程度(酸值大小)时加入双环氧化合物，可以实现线型聚酯多元醇官能度大于2的任一值(比如2‑10等)，而且合成过程中产品不会出现凝胶现象，这是普通利用三元醇或三元酸小分子作为起始剂合成多官能度聚酯多元醇无法实现的。特别披露的是只有当OH/COOH比值<1.0(即COOH/OH>1)时，才有可能做到合成出官能度大于4的高羟值聚酯多元醇，而且可以获得不至于凝胶的线性多元醇。在胶粘剂、合成革、橡胶、复合材料制品中得到广泛应用，具有实际应用价值。 【EN】The invention relates to the technical field of polyester polyol preparation, in particular to a method for synthesizing linear and polyfunctional polyester polyol by using diepoxy compounds. Specifically, by adjusting the feed ratio of the dihydric alcohol and the dibasic acid, and adding the diepoxide when the reaction is carried out to a certain degree (acid value), the linear polyester polyol with the functionality higher than any value of 2 (such as 2-10) can be realized, and the product does not have the gel phenomenon in the synthesis process, which cannot be realized by synthesizing the multifunctional polyester polyol by using the trihydric alcohol or the tribasic acid micromolecule as an initiator. It is specifically disclosed that only when the OH/COOH ratio is <1.0 (i.e. COOH/OH >1) it is possible to synthesize high hydroxyl number polyester polyols with a functionality of more than 4 and linear polyols which do not gel can be obtained. The adhesive can be widely applied to products of adhesives, synthetic leather, rubber and composite materials, and has practical application value.

摘要：【中文】本发明公开了一种有机发光器件、其制作方法及显示面板、显示装置，包括：相对而置的阳极和阴极，以及位于阳极和阴极之间的电致发光层；其中，电致发光层，包括：位于阴极面向阳极一侧的第一子发光层，以及位于阴极与第一子发光层之间的第二子发光层；第一子发光层由发光主体材料和发光客体材料构成，第二子发光层由发光主体材料构成。由于现有技术中的电致发光层采用发光主体材料和发光客体材料共同蒸镀形成，本发明中电致发光层所含的第二子发光层中并不具有发光客体材料，因此，节省了发光客体材料的用量，降低了制造成本。 【EN】The invention discloses an organic light-emitting device, a manufacturing method thereof, a display panel and a display device, comprising the following steps: an anode and a cathode disposed opposite to each other, and an electroluminescent layer disposed between the anode and the cathode; wherein, electroluminescent layer includes: a first sub-light emitting layer located on one side of the cathode facing the anode, and a second sub-light emitting layer located between the cathode and the first sub-light emitting layer; the first sub-light emitting layer is composed of a light emitting host material and a light emitting guest material, and the second sub-light emitting layer is composed of a light emitting host material. Because the electroluminescent layer in the prior art is formed by evaporating the luminescent host material and the luminescent object material together, the second sub-luminescent layer contained in the electroluminescent layer does not contain the luminescent object material, thereby saving the using amount of the luminescent object material and reducing the manufacturing cost.

摘要：【中文】本发明公开了一种用于防治登革热病毒的药物组合物及其制备方法，属于药物制备技术领域，本发明提供的一种用于防治登革热病毒的药物组合物，按质量百分比计，包括以下原料：三氮唑核苷20~50%、超细淀粉颗粒10~30%、抗菌杀菌辅料5~20%、缩合剂1~5%、引发剂0.1~2%，其余为水。该药物组合物中所述的药物由超支化三氮唑核苷聚合物和医学上可接受的辅料组成，本发明制备的药物组合物对I型登革热病毒的复制具有强烈的防治和抑制效果，该药物组合物主要制成注射剂、口服液或喷剂。 【EN】The invention discloses a pharmaceutical composition for preventing and treating dengue fever virus and a preparation method thereof, belongs to the technical field of pharmaceutical preparation, and provides the pharmaceutical composition for preventing and treating dengue fever virus, which comprises the following raw materials in percentage by mass: 20-50% of ribavirin, 10-30% of superfine starch particles, 5-20% of antibacterial and bactericidal auxiliary materials, 1-5% of condensing agent, 0.1-2% of initiator and the balance of water. The drug in the drug combination is composed of hyperbranched ribavirin polymer and medically acceptable auxiliary materials, the drug combination prepared by the invention has strong prevention, treatment and inhibition effects on the replication of the dengue fever virus type I, and the drug combination is mainly prepared into injections, oral liquid or sprays.

摘要：【中文】本发明提供了一种液体介质流动控制结构、宠物饮水机、工艺品及给水方法，包括：储水箱组件、阀体组件、接收容器和底座组件，接收容器连接在底座组件上；储水箱组件包括储水箱，储水箱11包括相互独立的第一储水仓和第二储水仓，储水箱组件可旋转连接在底座组件上，在旋转的方向上，第一储水仓与第二储水仓的位置上下交替转换；在第一储水仓、第二储水仓这两者中，流动介质从位于上方者中流出，经接收容器向位于下方者流动，以从上方者中转移至下方者中。本发明通过采用储水箱组件、阀体组件以及底座组件，构成利用水流自身重力的无泵式宠物饮水机，吸引宠物饮水以及避免了水泵本身容易堵塞与噪声较大的问题。 【EN】The invention provides a liquid medium flow control structure, a pet water dispenser, an artwork and a water supply method, wherein the liquid medium flow control structure comprises the following components: the water storage tank assembly comprises a water storage tank assembly, a valve body assembly, a receiving container and a base assembly, wherein the receiving container is connected to the base assembly; the water storage tank assembly comprises a water storage tank, the water storage tank 11 comprises a first water storage bin and a second water storage bin which are mutually independent, the water storage tank assembly is rotatably connected to the base assembly, and the positions of the first water storage bin and the second water storage bin are alternately changed up and down in the rotating direction; in both the first water storage bin and the second water storage bin, the flowing medium flows out from the upper water storage bin and flows to the lower water storage bin through the receiving container so as to be transferred from the upper water storage bin to the lower water storage bin. According to the invention, the water storage tank assembly, the valve body assembly and the base assembly are adopted to form the pump-free pet water dispenser utilizing the self gravity of water flow, so that the pet water is attracted, and the problems of easy blockage and high noise of the water pump are avoided.

摘要：【中文】本申请提供了一种热管理集成模块，涉及车辆热管理技术领域。该热管理集成模块包括安装支架、热交换器和至少一个流量分配组件，热交换器与流量分配组件均安装在安装支架上；安装支架内设有流量分配腔，热交换器和流量分配组件分别与流量分配腔连通，流量分配组件用于对经过热交换器后的冷却液进行分流。该热管理集成模块具有热交换和水路流量分配功能，结构简单、紧凑，占用空间小，方便安装。 【EN】The application provides a thermal management integrated module, and relates to the technical field of vehicle thermal management. The heat management integrated module comprises a mounting bracket, a heat exchanger and at least one flow distribution assembly, wherein the heat exchanger and the flow distribution assembly are both mounted on the mounting bracket; be equipped with the flow distribution chamber in the installing support, heat exchanger and flow distribution subassembly communicate with the flow distribution chamber respectively, and the flow distribution subassembly is used for shunting the coolant liquid behind heat exchanger. The heat management integrated module has the functions of heat exchange and water path flow distribution, and is simple and compact in structure, small in occupied space and convenient to install.

摘要：【中文】本发明一种提高A357合金力学性能的方法，属于铝合金技术领域；使用一种钪(Sc)元素，通过熔炼添加到铝硅合金中，可以同时对铝合金起到晶粒细化作用和共晶Si的变质作用，对合金性能起到提升作用，即用一种元素同时充当了晶粒细化剂和变质剂，简化了生产工艺；并通过调整Sc元素的添加量，使得A357合金的抗拉强度和延伸率都得到提升，对常温下的力学性能有很大改善。 【EN】The invention discloses a method for improving the mechanical property of an A357 alloy, belonging to the technical field of aluminum alloys; scandium (Sc) is added into the aluminum-silicon alloy by smelting, so that the grain refining effect and the modification effect of eutectic Si can be simultaneously realized on the aluminum alloy, the alloy performance is improved, namely, one element is simultaneously used as a grain refiner and a modifier, and the production process is simplified; and the tensile strength and the elongation of the A357 alloy are improved by adjusting the addition of the Sc element, and the mechanical property at normal temperature is greatly improved.

摘要：【中文】本发明提供一种用于工业车间的数据采集分析方法，所述方法包括：采集工业车间内的设备的数据；对所述数据进行格式转换以进行格式归一化；对所述数据进行分析，将分析结果存储到数据库中；数据集成工具对不同数据源的数据进行清洗处理，并将处理后的数据发送到PG数据库；对PG数据库中的处理后的数据进行分析，其中所述分析包括以下的至少一种：生产效率分析、产品质量分析、设备健康评估、能源消耗分析。 【EN】The invention provides a data acquisition and analysis method for an industrial workshop, which comprises the following steps: collecting data of equipment in an industrial workshop; performing format conversion on the data to perform format normalization; analyzing the data, and storing an analysis result into a database; the data integration tool cleans data of different data sources and sends the processed data to the PG database; performing an analysis on the processed data in the PG database, wherein the analysis comprises at least one of: production efficiency analysis, product quality analysis, equipment health assessment and energy consumption analysis.

摘要：【中文】本发明提供一种纤维增强结构件打印注塑复合制造设备，包括架体、驱动组件、打印组件、输送组件、夹取组件和注塑组件；驱动组件设置在架体上，打印组件连接在驱动组件一动力输出端，驱动组件能够驱动打印组件沿X轴方向和Y轴方向运动；输送组件连接在驱动组件的另一输出端，驱动组件能够驱动输送组件沿着Z轴方向运动；夹取组件连接在架体上；注塑组件设置在架体的侧面。本发明解决了现有技术中，纤维增强结构件因成型过程需要模具而导致成型工艺复杂、制造周期较长的技术问题。本发明设备综合了3D打印工艺构建复杂结构的能力以及注塑工艺成型效率高的技术优势，为纤维增强结构件的快速成型提供了一种新工艺与新设备。 【EN】The invention provides a printing and injection molding composite manufacturing device for a fiber reinforced structural part, which comprises a frame body, a driving assembly, a printing assembly, a conveying assembly, a clamping assembly and an injection molding assembly, wherein the frame body is provided with a frame body; the driving assembly is arranged on the frame body, the printing assembly is connected to a power output end of the driving assembly, and the driving assembly can drive the printing assembly to move along the X-axis direction and the Y-axis direction; the conveying assembly is connected to the other output end of the driving assembly, and the driving assembly can drive the conveying assembly to move along the Z-axis direction; the clamping assembly is connected to the frame body; the injection molding assembly is arranged on the side surface of the frame body. The invention solves the technical problems of complex forming process and longer manufacturing period of the fiber reinforced structural part due to the fact that a mould is needed in the forming process in the prior art. The device provided by the invention integrates the technical advantages of the 3D printing process of constructing a complex structure and the high molding efficiency of the injection molding process, and provides a new process and new equipment for the rapid molding of the fiber reinforced structural member.