摘要：【中文】本发明提供一种玻璃陶瓷面板以及具有该玻璃陶瓷面板的烹饪装置。该玻璃陶瓷面板包括：玻璃陶瓷基板，该玻璃陶瓷基板具有平滑的上表面以及位于下侧面的突起；位于所述玻璃陶瓷基板下方的透明粘合剂层；以及滤光膜，所述滤光膜通过所述粘合剂层黏附到所述玻璃陶瓷基板。所述粘合剂层压入到所述突起之间形成的凹谷中，使得来自所述玻璃陶瓷面板下方的光线能够均匀且无色移地从所述玻璃陶瓷面板透射到其上侧。在此情况下，从玻璃陶瓷面板上侧观看到的光线不会产生色移。 【EN】The invention provides a glass ceramic panel and a cooking device with the same. The glass ceramic panel includes: a glass ceramic substrate having a smooth upper surface and a protrusion on a lower side; a transparent adhesive layer located under the glass ceramic substrate; and a filter film adhered to the glass ceramic substrate through the adhesive layer. The adhesive layer is pressed into valleys formed between the protrusions so that light from below the glass-ceramic panel can be transmitted from the glass-ceramic panel to an upper side thereof uniformly and without color shift. In this case, the color of light viewed from the upper side of the glass ceramic panel does not shift.

摘要：【中文】本发明公开了一种基于FPGA和地平线分割的高铁接触网异物检测系统及方法，该系统包括视频采集模块、图像存储模块、地平线分割模块和目标检测模块。视频采集模块用于随车实时采集高速铁路接触网监控视频；地平线分割模块使用改进的最大类间方差法和智能迭代算法实现快速自适应地平线分割，将地平线以上部分作为检测区域输入到目标检测模块；目标检测模块利用目标检测神经网络在地平线分割模块传入的图片中检测出可能存在的异物。这些模块运行于随车FPGA终端上以实现加速计算。本发明能够快速准确地检测出接触网上的异物，符合铁路部门实际需要，能够有效保障高速铁路运行安全性。 【EN】The invention discloses a high-speed rail contact net foreign matter detection system and method based on FPGA and horizon line segmentation. The video acquisition module is used for acquiring a monitoring video of a high-speed railway contact network in real time on board; the horizon line segmentation module uses an improved maximum inter-class variance method and an intelligent iterative algorithm to realize rapid self-adaptive horizon line segmentation, and the part above the horizon line is used as a detection area to be input into the target detection module; the target detection module detects possible foreign matters in the pictures transmitted by the horizon segmentation module by using the target detection neural network. The modules run on an on-board FPGA terminal to realize accelerated calculation. The invention can quickly and accurately detect the foreign matters on the contact net, meets the actual requirements of railway departments, and can effectively ensure the operation safety of the high-speed railway.

摘要：【中文】本发明公开了一种船载临时应急沉船示位装置，包括应急沉船示位标和释放装置，应急沉船示位标设置在释放装置上方，所述的释放装置包括采用空心结构的装置本体，装置本体内腔通过竖向设置的隔板分隔为第一空腔和第二空腔，第一空腔内安装有卷筒组，卷筒组上安装有连接绳，连接绳的其中一端贯穿装置本体后与应急沉船示位标连接，第二空腔内安装有控制组件，通过控制组件控制卷筒组调整连接绳释放的长度。本发明应急沉船示位标通过连接绳与释放装置连接，随着船舶下沉，本发明能够确保沉船及时自行布设应急沉船示位标，保证应急沉船示位标位于沉船上方，位置变动区间小。 【EN】The invention discloses a shipborne temporary emergency sunken ship position indicating device which comprises an emergency sunken ship position indicating mark and a releasing device, wherein the emergency sunken ship position indicating mark is arranged above the releasing device, the releasing device comprises a device body adopting a hollow structure, an inner cavity of the device body is divided into a first cavity and a second cavity through a vertically arranged partition plate, a reel set is arranged in the first cavity, a connecting rope is arranged on the reel set, one end of the connecting rope penetrates through the device body and then is connected with the emergency sunken ship position indicating mark, a control assembly is arranged in the second cavity, and the reel set is controlled by the control assembly to adjust the releasing length of the connecting rope. The emergency sunken ship position indicating mark is connected with the release device through the connecting rope, and along with the sinking of the ship, the emergency sunken ship position indicating mark can be automatically arranged in time by the sunken ship, so that the emergency sunken ship position indicating mark is positioned above the sunken ship and the position change interval is small.

摘要：【中文】本发明公开了一种基于TriCore架构处理器的操作系统任务上下文管理方法，该方法包括任务上下文初始化和任务上下文切换两个步骤；任务上下文初始化过程充分结合TriCore处理器架构提供的操作系统任务硬件支持机制，在初始化时为每个任务分配两个上下文存储区，分别存储任务入口函数地址和栈地址；任务上下文切换过程中调用TriCore汇编指令快速切换当前任务与新任务的上下文存储区。本方法在执行过程中无需循环保存和恢复处理器运行相关的寄存器值，大幅降低了操作系统任务上下文切换的执行时间，并提升了操作系统运行时的安全性。 【EN】The invention discloses an operating system task context management method based on a TriCore architecture processor, which comprises two steps of task context initialization and task context switching; in the task context initialization process, an operating system task hardware support mechanism provided by a TriCore processor architecture is fully combined, two context storage areas are allocated to each task during initialization, and a task entry function address and a stack address are respectively stored; and calling a TriCore assembly instruction in the task context switching process to quickly switch the context memory areas of the current task and the new task. According to the method, the register values related to the running of the processor do not need to be circularly stored and restored in the executing process, the executing time of the task context switching of the operating system is greatly reduced, and the safety of the operating system in running is improved.

摘要：【中文】本发明公开了一种用于膜组件快速连接检漏的装置。本发明的螺栓轴由顶端向尾端依次套有固定机构、防呆机构和松紧调节机构，防呆机构外套有预压机构，其中螺栓轴与套在螺栓轴顶端的固定机构通过螺栓连接固定，所述固定机构为环体结构，固定机构外周面设置临尾端的环形槽，涨紧密封圈一、间隔机构、涨紧密封圈二依次沿轴向套于所述临尾端的环形槽内，预压机构外周面设置临顶端的环形槽，临顶端的环形槽的端面与涨紧密封圈二相邻。本发明大大提高了生产环节组装效率，节省近1/2的时间；本发明设计较为人性化，人员在操作方面较为容易；同时过程中不存在任何风险。 【EN】The invention discloses a device for quick connection and leakage detection of a membrane component. A fixing mechanism, a fool-proof mechanism and a tightness adjusting mechanism are sequentially sleeved on a bolt shaft from the top end to the tail end, a pre-pressing mechanism is sleeved outside the fool-proof mechanism, the bolt shaft and the fixing mechanism sleeved on the top end of the bolt shaft are fixedly connected through a bolt, the fixing mechanism is of a ring structure, an annular groove close to the tail end is formed in the outer peripheral surface of the fixing mechanism, a first tensioning sealing ring, a spacing mechanism and a second tensioning sealing ring are sequentially sleeved in the annular groove close to the tail end along the axial direction, an annular groove close to the top end is formed in the outer peripheral surface of the pre-pressing mechanism, and the end face of the annular groove close. The invention greatly improves the assembly efficiency of the production link and saves about 1/2 time; the design of the invention is more humanized, and the personnel are easier in operation; without any risk in the process.

摘要：【中文】本发明适用于钢管加工技术领域，提供了一种钢管自动钻冲孔一体设备，包括支撑装置、固定装置、冲孔装置、钻孔装置和自动上下料装置，支撑装置包括支撑架和若干个导向座；冲孔装置位于左固定件一侧；钻孔装置位于冲孔装置一侧；自动上下料装置包括上料装置和下料装置，上料装置包括动力件、固定座和至少两个摇臂装置，摇臂装置包括摇臂杆、传动轮和位于摇臂杆端部的托板，摇臂杆通过传动杆连接动力件，传动杆上设有摇臂套，固定轮与传动轮相匹配，所述钻孔机位于两个摇臂装置之间。借此，本发明能够实现对钢管的自动化钻冲孔，提高工作效率。 【EN】The invention is suitable for the technical field of steel pipe processing, and provides automatic drilling and punching integrated equipment for a steel pipe, which comprises a supporting device, a fixing device, a punching device, a drilling device and an automatic loading and unloading device, wherein the supporting device comprises a supporting frame and a plurality of guide seats; the punching device is positioned on one side of the left fixing piece; the drilling device is positioned at one side of the punching device; the automatic feeding and discharging device comprises a feeding device and a discharging device, the feeding device comprises a power part, a fixed seat and at least two rocker arm devices, each rocker arm device comprises a rocker arm rod, a driving wheel and a supporting plate located at the end part of the rocker arm rod, the rocker arm rods are connected with the power part through transmission rods, rocker arm sleeves are arranged on the transmission rods, the fixed wheels are matched with the driving wheels, and the drilling machine is located between the two rocker arm devices. Therefore, the automatic drilling and punching device can realize automatic drilling and punching of the steel pipe and improve the working efficiency.

摘要：【中文】本发明公开一种禾草类原料中提取分离半纤维素的集成设备及方法，设备包括粉碎机、搅拌式反应釜、板框压滤机、反应池、桶式过滤器、精馏单元、热风干燥机、冷凝管、碱液槽、产物槽、副产物槽、温度传感器、流量计Ⅰ、流量计Ⅱ、流量计Ⅲ、乙醇槽、若干泵；采用本设备进行禾草类纤维原料中半纤维素的提取并回收利用未充分利用的料液试剂，本发明引入精馏单元装置对最后所得残留液中的组分进行纯化分离，实现资源的循环利用，大幅度的减少了乙醇、碱液的用量，同时也减少了对废液的处理环节中有机试剂的使用，即减少了环境污染，又实现了变废为宝。 【EN】The invention discloses integrated equipment and a method for extracting and separating hemicellulose from grass raw materials, wherein the equipment comprises a pulverizer, a stirring type reaction kettle, a plate-and-frame filter press, a reaction tank, a barrel filter, a rectification unit, a hot air dryer, a condenser pipe, an alkali liquor tank, a product tank, a byproduct tank, a temperature sensor, a flowmeter I, a flowmeter II, a flowmeter III, an ethanol tank and a plurality of pumps; the device is used for extracting hemicellulose from the grass fiber raw materials and recycling the underutilized feed liquid reagent, and the rectification unit device is introduced to purify and separate components in the finally obtained residual liquid, so that the cyclic utilization of resources is realized, the use amount of ethanol and alkali liquor is greatly reduced, and the use amount of organic reagents in the waste liquid treatment link is reduced, so that the environmental pollution is reduced, and the waste is changed into valuable.

摘要：【中文】本发明公开了一种用于物联网设备的空中固件升级方法及系统，物联网设备终端通过中继联网单元与升级服务器进行网络通信，升级服务器用于实现对大规模物联网设备终端的接入控制管理以及固件包的生成与下发，私有云数据库用于实现多版本固件包存储。本发明可以实现物联网设备的快速迭代升级与维护，设备固件版本的统一化管理，可以有效解决物联网设备固件升级过程中的流量与资源占用问题，实现具有多种升级方式、断点续传、固件版本回滚的升级解决方案，提高了升级成功率，改善了用户使用体验。 【EN】The invention discloses an aerial firmware upgrading method and system for Internet of things equipment. The invention can realize the rapid iterative upgrade and maintenance of the equipment of the Internet of things and the unified management of the firmware version of the equipment, effectively solve the problems of flow and resource occupation in the upgrade process of the firmware of the equipment of the Internet of things, realize the upgrade solution with various upgrade modes, breakpoint continuous transmission and firmware version rollback, improve the upgrade success rate and improve the use experience of users.

摘要：【中文】本发明公开了一种热回收多联机，包括：室外机；高低压气管，其通过可控制阀及连接管路分别与高压侧和低压侧连接；低压气管，其与室外机的低压侧连接；至少一个室内机；至少一个冷热切换装置，其用于控制其连接的室内机的运行状态为制冷或制热，且冷热切换装置包括第一控制阀和第二控制阀，第一控制阀连接在低压气管和室内机的室内气管之间，第二控制阀连接在高低压气管和室内气管之间；室外机控制可控制阀且在室内机的运行状态切换时，冷热切换装置被配置为控制关闭连接室内气管的已开启的控制阀，且控制开度由小变大开启连接室内气管的已关闭的控制阀。本发明有效避免室内机冷热同时运行时，切换室内机运行状态导致的冷媒冲击音和开阀吹笛声。 【EN】The invention discloses a heat recovery multi-split air conditioner, comprising: an outdoor unit; a high-low pressure gas pipe connected to the high pressure side and the low pressure side through a controllable valve and a connection pipe, respectively; a low pressure gas pipe connected to a low pressure side of the outdoor unit; at least one indoor unit; the cold and hot switching device is used for controlling the running state of the connected indoor unit to be refrigeration or heating, and comprises a first control valve and a second control valve, wherein the first control valve is connected between the low-pressure air pipe and the indoor air pipe of the indoor unit, and the second control valve is connected between the high-pressure air pipe and the low-pressure air pipe and the indoor air pipe; the outdoor unit controls the controllable valve and the cold-hot switching device is configured to control to close the opened control valve connected with the indoor air pipe and control the opening degree to open the closed control valve connected with the indoor air pipe from small to large when the operation state of the indoor unit is switched. The invention effectively avoids the refrigerant impact sound and the valve opening whistling sound caused by switching the running state of the indoor unit when the indoor unit is in cold and hot running simultaneously.

摘要：【中文】本发明涉及一种室内消防控制方法、系统、智能终端及其存储介质，解决了经过多次移动之后，则会出现水管缠绕在一起，导致水管挤压而降低出水量，甚至导致消防喷头无法移动的情况，其包括：根据着火触发信息以及着火位置信息以发送调用信息；响应于调用信息以调用至少一个辅助消防喷头移动至着火点消防喷头所对应的预设位置；所述着火点消防喷头所对应的预设位置处于着火点辐射区域内；控制处于着火点辐射区域内所预设水管的出水接口接入至着火点消防喷头的进水接口以及辅助消防喷头上的进水接口；并控制水管中的水通入着火点消防喷头以及辅助消防喷头以实现喷水灭火。本发明在移动之后在接入水管，有效避免了水管缠绕的问题。 【EN】The invention relates to an indoor fire control method, an indoor fire control system, an intelligent terminal and a storage medium thereof, which solve the problems that after multiple movements, water pipes are wound together to cause water pipe extrusion and reduce water yield, even cause a fire control nozzle to be incapable of moving, and comprise the following steps: sending calling information according to the fire triggering information and the fire position information; responding to the calling information to call at least one auxiliary fire-fighting nozzle to move to a preset position corresponding to the fire-fighting nozzle at the fire point; the preset position corresponding to the fire-ignition fire-fighting nozzle is positioned in the fire-ignition radiation area; controlling a water outlet interface of a preset water pipe in a fire point radiation area to be connected to a water inlet interface of a fire point fire-fighting nozzle and a water inlet interface on an auxiliary fire-fighting nozzle; and water in the water pipe is controlled to be introduced into the fire-fighting nozzle at the ignition point and the auxiliary fire-fighting nozzle so as to realize water spraying and fire extinguishing. The water pipe is connected after the water pipe is moved, so that the problem of winding of the water pipe is effectively avoided.