摘要：本发明涉及一种偏心传动装置，包括第一传动元件，该第一传动元件具有第一轴线和具有至少一个相对于第一轴线径向凸出的凸轮的外轮廓，并且包括第二传动元件，该第二传动元件具有相对于第一轴线始终保持偏心的第二轴线，其中，第一传动元件相对于第二传动元件绕第一轴线以可旋转的方式安装，并且其中，第二传动元件支承在第一传动元件的外轮廓上，使得第一传动元件围绕第一轴线的旋转实现第二传动元件的第二轴线围绕第一轴线的旋转。根据本发明，第一传动元件的外轮廓包括相对于第一轴线径向凸出的N个凸轮，这些凸轮布置成相对于第一轴线在周向方向上均匀分布，其中，第二传动元件被支承在第一传动元件的外轮廓上的N+1个接触点处，并且其中，数量N至少为二。

摘要：本发明涉及一种用于具有辅助马达的肌肉力量操作的交通工具的传动系的扭矩传递装置。扭矩传递装置包括输出轴、用于将由肌肉力量产生的扭矩传递至输出轴的第一输入轴、用于将辅助马达产生的扭矩传递到输出轴的第二输入轴，以及自由轮功能，当辅助马达停用时，该自由轮功能防止肌肉力量操作的交通工具的使用者不得不使辅助马达跟随旋转。根据本发明规定，扭矩传递装置具有机械离合器，该机械离合器设计成：如果在第一输入轴处在驱动旋转方向上作用在输出轴上的扭矩占优势，则将扭矩从第二输入轴传递到输出轴，并且如果在第一输入轴处逆着驱动旋转方向作用在输出轴上的扭矩占优势，则不会将扭矩从第二输入轴传递到输出轴。

摘要：本发明涉及一种用于高减速齿轮机构的柔性齿轮盘，该柔性齿轮盘具有至少两个齿轮部段，该至少两个齿轮部段在齿轮盘的周向方向上彼此相邻布置并且借助弹簧部段彼此连接。本发明的问题是进一步改进现有技术中已知的装置，并且特别是提供一种柔性齿轮盘、具有至少两个柔性齿轮盘的柔性齿轮以及具有柔性齿轮的齿轮机构，它们能够同时使得齿轮盘或齿轮在径向方向上的柔性增加以及在周向方向上的刚性增加。根据本发明，该问题通过弹簧部段相对于齿轮盘的周向方向倾斜延伸的事实得以解决。

摘要： 本发明揭示一种电缆接头的密闭装置，它包括一个使用时围绕电缆接头部分（２１）周围的封闭的外壳（２９）；至少一个包括带（２５）的电缆夹持器，带（２５）在使用时绕在至少一个延伸到外壳（２９）中的电缆（２３）周围。在使用中，并闭外壳（２９）自动地使得此或每个夹持带（２５）紧紧地绕在它缠于其上的此或每个电缆上，从而夹持电缆（２３）。电缆夹持带（２５），当它绕在电缆（２３）上，并且绕在电缆（２３）上被压缩时，长度能减小，从而使得它收缩，因此绷紧在电缆（２３）周围。

摘要：一种用于活性物质的容器(50)，其连接到注射针(37)并且容纳在滑动套管(21)中，所述滑动套管依靠驱动力布置在外壳(16)中。套管状针保护设备(17)可以依靠弹簧(18)的力布置在外壳(16)中，从而当注射针(37)从身体组织撤回时，所述针保护设备(17)向前滑动并且在轴向方向从注射针(37)突出。锁定机构(35，38)防止针保护设备(17)能够手动地被向后推动。所述锁定机构(35，38)有效地位于针保护设备(17)和滑动套管(21)之间，并且当滑动套管(21)至少在接近其收缩位置后部时，锁定机构自动地停止。

摘要：一种产生导致较高压缩增益的比特流的系统(10)和方法。该系统类似于标准的1比特SDM。在内部，系统(10)通过在每一时刻追踪N个可能的解来试图发现最好可能的比特序列。在实施中，该系统具有N＞1个格形路径结构(20)。每个路径被用于追踪可能的输出比特流。通过测量输入和输出之间的(频率加权)差来确定比特流的质量；正是这个测量被减少或最小化。

摘要：一种用于测试电子组件的方法。该方法包括：将电子组件连接到测试机器；指定搜索范围限度、低到高转变缘和高到低转变缘的找到标准以及被指定为低到高转变或高到低转变的证据的包括多个测试的试验中的结果数目；计算初始试验参数的值；如果未找到低到高转变缘，那么：执行低到高试验并且基于执行低到高试验的步骤的结果调节试验参数值；如果未找到高到低转变缘，那么：执行高到低试验；并且如果未找到低到高转变缘或高到低转变缘中的任何一个，那么：基于执行高到低试验的步骤的结果调节试验参数值，并且如果未找到低到高转变缘，则从具有该状况的步骤开始重复上述步骤。

摘要：本发明涉及用于对向电动机器供应的电力进行控制的系统，该电动机器被装配在机动车辆上并且有助于所述车辆的运动，该控制系统在其输入处连接至用于估算该电动机器(2)的转子(2a)的温度的一个装置(10)以及测量该电动机器(2)的定子(2b)的温度的一个温度传感器(11)上。该控制系统包括由用于基于在该控制系统的输入处接收到的转矩和转速请求来指派该电动机器的供应电流的一组值组成的多个图谱，其中该控制系统还包括一个用于选择图谱的切换装置(9)，基于来自该用于估算转子温度的装置(10)以及来自定子温度传感器(11)的信号，该切换装置的供应电流信号被传送至该电动机器。

摘要：一种旋转盘阀(18)用于控制流体输送系统内的流体流动。该阀可包括具有连接到该系统的多个端口(33‑37)的阀体(20)以及封闭阀体的开口端的盖(44)。设置在阀体中的转向器(60)经由轴(64)驱动以旋转。该轴通过设置在盖中的套筒(46)从阀体突出。该套筒包括内肩部(48)。密封件保持器(50)接合该套筒，并且将轴密封件(43)保持在轴和套筒之间的期望位置。密封件保持器(50)包括端板(56)和套环(51)，该端板(56)具有接收轴的中心开口，该套环(51)从端板内表面突出，以便驻留在套筒和轴之间。该套环的端面面向肩部(48)，其中密封件(43)设置在该端面和肩部之间。

摘要：提供了通过组合施用药剂和经颅电刺激所诱导的神经调节来治疗抑郁症和抑郁症相关病症的方法。