摘要：【中文】本发明公开一种LNG动力船舶的BOG回收系统，包括LNG储罐、换热器及LNG加注装置，其中换热器内设滤网、喷淋管、填料及进气管，LNG加注装置依次与第二阀门、第一调节阀、LNG储罐连接，另一路与第三阀门、第二调节阀、LNG储罐连接；第三路与第七阀门、LNG泵、换热器连接；LNG储罐连接LNG液位控制储液罐，LNG液位控制储液罐通过第四阀门与LNG储罐通过第五阀门共同连接BOG缓冲罐，BOG缓冲罐连接BOG压缩机，BOG压缩机通过第六阀门连接换热器，所述换热器连接第八阀门、第三调节阀至LNG储罐。本发明充分回收船舶LNG储罐在预冷和加注过程中及停用时产生的BOG，降低了运营成本，减轻了环境污染。 【EN】The invention discloses a BOG recovery system of an LNG power ship, which comprises an LNG storage tank, a heat exchanger and an LNG filling device, wherein the heat exchanger is internally provided with a filter screen, a spray pipe, a filler and an air inlet pipe; the third path is connected with a seventh valve, an LNG pump and a heat exchanger; LNG liquid level control liquid storage pot is connected to the LNG storage tank, and the BOG buffer tank is connected through the fifth valve with the LNG storage tank through the fourth valve jointly to the LNG liquid level control liquid storage pot, and the BOG compressor is connected to the BOG buffer tank, and the BOG compressor passes through the sixth valve and connects the heat exchanger, eighth valve, third governing valve to LNG storage tank are connected to the heat exchanger. The invention fully recovers BOG generated in the precooling and filling processes and the stopping process of the ship LNG storage tank, reduces the operation cost and lightens the environmental pollution.

摘要：【中文】本发明公开了一种焚化炉烟气冷却及净化系统，包括，焚化组件，包括炉体、燃烧室、隔板、积灰室和排烟通道，所述隔板设置于所述炉体内，将所述炉体内部空间分为燃烧室和积灰室，所述排烟通道设置于所述炉体顶部并与外部相通；烟气净化组件，包括烟灰沉积件、烟气冷却件和气水分离件，所述烟灰沉积件设置于所述炉体内并与所述排烟通道相通，所述烟气冷却件和气水分离件设置于所述排烟通道上；该系统对焚化炉燃烧排出的烟气进行冷却以及净化处理后排出，减少了对环境的污染，通过排灰件有利于收集烟灰，组织烟灰飞扬处炉外，便于处理。 【EN】The invention discloses an incinerator flue gas cooling and purifying system, which comprises an incineration assembly, a cooling system and a purifying system, wherein the incineration assembly comprises an incinerator body, a combustion chamber, a partition plate, an ash deposition chamber and a smoke exhaust channel, the partition plate is arranged in the incinerator body and divides the inner space of the incinerator body into the combustion chamber and the ash deposition chamber, and the smoke exhaust channel is arranged at the top of the incinerator body and is communicated with the outside; the flue gas purification assembly comprises an ash deposition part, a flue gas cooling part and a gas-water separation part, wherein the ash deposition part is arranged in the furnace body and communicated with the smoke exhaust channel, and the flue gas cooling part and the gas-water separation part are arranged on the smoke exhaust channel; this system cools off and discharges after the purification treatment incinerator burning exhaust flue gas, has reduced the pollution to the environment, is favorable to collecting cigarette ash through ash discharge spare, organizes that cigarette ash flies upward to locate the stove outside, the processing of being convenient for.

摘要：【中文】本发明公开了一种焚化炉冷却及烟气净化系统，其特征在于：包括，燃炉组件，包括壳体、燃烧室、第一隔板、积灰室、第二隔板和储液室，所述第一隔板和第二隔板设置于所述壳体内，将壳体内空间划分为燃烧室、积灰室和储液室；冷却净气系统，包括水循环通路和气循环通路，所述水循环通路设置于所述壳体内部，所述气循环通路连通所述壳体内外空间；本发明设置烟气循环以及水冷却循环，对燃烧中焚化炉进行冷却，并对烟气进行过滤净化。 【EN】The invention discloses an incinerator cooling and flue gas purification system, which is characterized in that: the furnace assembly comprises a shell, a combustion chamber, a first partition plate, an ash deposition chamber, a second partition plate and a liquid storage chamber, wherein the first partition plate and the second partition plate are arranged in the shell and divide the space in the shell into the combustion chamber, the ash deposition chamber and the liquid storage chamber; the cooling air purification system comprises a water circulation passage and an air circulation passage, the water circulation passage is arranged in the shell, and the air circulation passage is communicated with the inner space and the outer space of the shell; the invention sets flue gas circulation and water cooling circulation to cool the incinerator in combustion and filter and purify the flue gas.