摘要：【中文】一种抗剪的节段预制拼装桥墩连接结构，包括：预制圆中空钢管活性粉末混凝土节段，有若干个，相邻节段之间上下插装连接；预制承台，中心设置有圆形预留槽，预制圆中空钢管活性粉末混凝土节段的最下一节段插入圆形预留槽中；预应力钢绞线，自上而下贯穿预制圆中空钢管活性粉末混凝土节段和预制承台；锚具，设置在预制承台底部，将伸出预制承台的预应力钢绞线锚固。本实用新型还提供了相应的连接方法，本实用新型节段预制拼装桥墩可提高节段拼装桥墩在节段连接处的抗剪性能，防止桥墩发生剪切破坏，本实用新型具有抗压和抗剪承载力强、易于工厂生产，便于现场施工、节能环保等特点。 【EN】A pier connection structure is assembled in prefabricated section of shearing, includes: the prefabricated hollow steel pipe active powder concrete segment comprises a plurality of prefabricated hollow steel pipe active powder concrete segments, and adjacent segments are connected in an up-and-down inserting manner; the center of the prefabricated bearing platform is provided with a circular reserved groove, and the lowest section of the prefabricated circular hollow steel pipe active powder concrete section is inserted into the circular reserved groove; the prestressed steel strand penetrates through the prefabricated round hollow steel pipe active powder concrete segment and the prefabricated bearing platform from top to bottom; and the anchorage device is arranged at the bottom of the prefabricated bearing platform and anchors the prestressed steel strands extending out of the prefabricated bearing platform. The utility model also provides a corresponding connection method, the utility model discloses the prefabricated pier of assembling of festival section can improve the festival section and assemble the shearing performance of pier in the festival section junction, prevents that the pier from taking place to cut and destroy, the utility model has the characteristics of resistance to compression and anti shearing bearing capacity are strong, easily factory production, be convenient for site operation, energy-concerving and environment-protective etc.