摘要：【中文】本发明提供了一种可完全溶解的管道焊接充氩封堵用复合气囊及其制备方法。所述的封堵复合气囊由多层可溶解于水的纸塑复合膜组成。多层纸塑复合膜由水溶性聚合物气体阻隔层/水溶纸/水溶性聚合物气体阻隔层或者上述结构单元的重复叠加而成。在水溶纸两侧均涂覆了水溶性聚合物，增强了可溶纸的强度。从而赋予了复合气囊良好的挺括度和耐折性以及气体阻隔性。复合气囊通过耐高温胶粘剂与管道粘合在一起成为一种高气体阻隔性、热稳定性高、可完全溶解于水的焊接充氩封堵材料。可在空间有限的管线内部形成高效、可靠的氩气保护氛围，有效地提高焊接质量、缩短工期、提高安装工效。可应用于海上油气管道与设备的黄金焊口以及超长距离管道碰口焊接施工中。 【EN】The invention provides a composite air bag capable of being completely dissolved and used for pipeline welding argon filling plugging and a preparation method thereof. The plugging composite air bag is composed of a plurality of layers of paper-plastic composite films which can be dissolved in water. The multilayer paper-plastic composite film is formed by repeatedly overlapping a water-soluble polymer gas barrier layer/water-soluble paper/water-soluble polymer gas barrier layer or the structural units. The water-soluble polymer is coated on both sides of the water-soluble paper, so that the strength of the water-soluble paper is enhanced. Thereby endowing the composite air bag with good stiffness, folding endurance and gas barrier property. The composite air bag is bonded with the pipeline through a high-temperature-resistant adhesive to form the welding argon-filled plugging material which has high gas barrier property and high thermal stability and can be completely dissolved in water. The argon protection atmosphere can be efficiently and reliably formed in the pipeline with limited space, so that the welding quality is effectively improved, the construction period is shortened, and the installation efficiency is improved. The method can be applied to the gold welding port of the offshore oil and gas pipeline and equipment and the welding construction of the contact port of the ultra-long distance pipeline.

摘要：【中文】公开了一种半导体存储器装置和半导体存储器装置的操作方法。所述半导体存储器装置包括：存储器单元阵列，包括第一存储器单元和第二存储器单元；以及外围电路。当接收到第一命令、第一地址和第一输入数据时，外围电路响应于第一命令基于第一地址从第一存储器单元读取第一数据，通过使用第一数据和第一输入数据执行第一运算，并通过使用第一运算的结果从第二存储器单元读取第二数据。 【EN】A semiconductor memory device and an operating method of the semiconductor memory device are disclosed. The semiconductor memory device includes: a memory cell array including a first memory cell and a second memory cell; and a peripheral circuit. When receiving the first command, the first address, and the first input data, the peripheral circuit reads the first data from the first memory cell based on the first address in response to the first command, performs a first operation by using the first data and the first input data, and reads the second data from the second memory cell by using a result of the first operation.

摘要：【中文】一种构造柱斜向对拉螺栓及其固定模板的施工方法，斜向对拉螺栓包括A型对拉螺栓和B型对拉螺栓；A型对拉螺栓包括螺杆Ⅰ、螺帽Ⅰ和螺杆Ⅰ两端的两个直角固定件Ⅰ；B型对拉螺栓包括螺杆Ⅱ、螺帽Ⅱ及螺杆Ⅱ两端的直角固定件Ⅱ和直角固定件Ⅲ。施工方法是在构造柱两侧墙体砌筑完成后，沿马牙槎凹凸槎口处粘贴双面胶，并安装定型模板，在高度方向每层凹槎处均匀对角打孔，并插入pvc套管，插入斜向对拉螺栓的螺杆Ⅰ或螺杆Ⅱ，完成后于螺杆两端或一端安装直角固定件Ⅰ或直角固定件ⅠⅡ，并拧紧螺帽Ⅰ或螺帽Ⅱ。本发明具有普适性，材料周转性高，施工便捷高效，加固科学合理。 【EN】A constructional column diagonal draw bolt and a construction method of a fixed template thereof are disclosed, wherein the diagonal draw bolt comprises an A-type diagonal draw bolt and a B-type diagonal draw bolt; the A-type split bolt comprises a screw I, a nut I and two right-angle fixing pieces I at two ends of the screw I; the B-type split bolt comprises a screw II, a nut II, a right-angle fixing piece II and a right-angle fixing piece III, wherein the right-angle fixing piece II and the right-angle fixing piece III are arranged at two ends of the screw II. The construction method comprises the steps of after wall bodies on two sides of a constructional column are built, adhering double-faced adhesive tapes along concave and convex branches of the branches, installing a shaping template, punching holes at opposite angles of each layer of concave branches in the height direction, inserting PVC sleeves, inserting a screw I or a screw II of an oblique counter-pulling bolt, installing right-angle fixing pieces I or right-angle fixing pieces I II at two ends or one end of the screw after the completion, and screwing a nut I or a nut II. The invention has universality, high material turnover, convenient and efficient construction and scientific and reasonable reinforcement.

摘要：【中文】本发明一种热电池用集流片设计方法，其中，包括：每个集流双镍片用2个带引线圆形镍片用储能点焊机按照一定角度进行连接，将1个带引线圆形镍片的引线部位与另一个带引线圆形镍片的圆形部位重叠压紧，送到储能点焊机焊头下进行焊接，每个零件均匀分布4个焊点，得到集流双镍片。本发明减少了集流双镍片焊接的零件种类，零件种类由2类减少到仅用1类，将焊点的处数由3处减少到1处，改善了加热盒的平整度，方便了操作，提高了工作效率，提高了综合经济性。 【EN】The invention relates to a design method of a current collecting plate for a thermal battery, which comprises the following steps: each afflux double-nickel sheet is connected with 2 circular nickel sheets with leads by an energy storage spot welding machine according to a certain angle, the lead part of 1 circular nickel sheet with leads and the circular part of the other circular nickel sheet with leads are overlapped and compressed, the lead part is sent to the lower part of a welding head of the energy storage spot welding machine for welding, and 4 welding spots are uniformly distributed on each part to obtain the afflux double-nickel sheet. The invention reduces the types of parts welded by the current collecting double nickel sheets from 2 types to 1 type, reduces the number of welding points from 3 positions to 1 position, improves the flatness of the heating box, facilitates the operation, improves the working efficiency and improves the comprehensive economy.