摘要：【中文】本发明公开了一种三维非均质油藏多井网模式水驱物理模拟实验装置，包括储层模拟系统，分别与所述储层模拟系统相连的注入系统和实验计量系统，所述储层模拟系统包括实验箱体、绝缘滤网和测量电极，所述绝缘滤网可拆卸设置将实验箱体分为多层；所述注入系统包括依次相连的注入泵、油水储存罐、压力计和多通阀，所述油水储存罐通过所述多通阀和注入管线与实验箱体的各层相连；所述实验计量系统包括多路电阻测量仪和流量计量系统，多路电阻测量仪与测量电极相连，流量计量系统通过排出管线与实验箱体的各层相连。本发明能够确保分层填实填平程度，更准确模拟隔夹层发育情况，能够在模拟多井网模式下分层计量产油产水，并实时测量电阻获得饱和度分布。 【EN】The invention discloses a multi-well-screen mode water-drive physical simulation experiment device for a three-dimensional heterogeneous oil reservoir, which comprises a reservoir simulation system, an injection system and an experiment metering system, wherein the injection system and the experiment metering system are respectively connected with the reservoir simulation system; the injection system comprises an injection pump, an oil-water storage tank, a pressure gauge and a multi-way valve which are connected in sequence, wherein the oil-water storage tank is connected with each layer of the experimental box body through the multi-way valve and an injection pipeline; the experimental metering system comprises a multi-path resistance measuring instrument and a flow metering system, the multi-path resistance measuring instrument is connected with the measuring electrode, and the flow metering system is connected with each layer of the experimental box body through a discharge pipeline. The invention can ensure the layered filling and leveling degree, more accurately simulate the development condition of the interlayer, measure the oil and water production in layers under the mode of simulating a multi-well pattern, and measure the resistance in real time to obtain the saturation distribution.

摘要：【中文】本发明公开了一种耐高温高压可搅拌中间容器装置和多孔介质驱替实验系统，包括中间容器和搅拌机构，所述中间容器包括筒体、上端盖、下端盖，上端盖和下端盖与筒体通过螺纹旋紧密封，所述搅拌机构设置于中间容器中；在上端盖和下端盖上都设置有轴向贯穿的孔，上端盖顶部和下端盖底部都连接有两开阀门；所述搅拌机构为圆柱形结构，其外径与筒体内径相配合，搅拌机构侧面沿筒体内壁上下移动，搅拌机构设有活塞机构，以密封隔绝筒体的上下两部分。本发明通过对现有中间容器的结构改进，使其能耐高温高压，实现搅拌功能，还可增减电池组数量来改变电池容量满足不同搅拌时间需求，同时对控制系统进行改进使其能更好的实现搅拌。 【EN】The invention discloses a high-temperature and high-pressure resistant stirrable intermediate container device and a porous medium displacement experiment system, which comprise an intermediate container and a stirring mechanism, wherein the intermediate container comprises a cylinder body, an upper end cover and a lower end cover, the upper end cover and the lower end cover are screwed and sealed with the cylinder body through threads, and the stirring mechanism is arranged in the intermediate container; the upper end cover and the lower end cover are both provided with axially-through holes, and the top of the upper end cover and the bottom of the lower end cover are both connected with two valves; the stirring mechanism is of a cylindrical structure, the outer diameter of the stirring mechanism is matched with the inner diameter of the cylinder, the side face of the stirring mechanism moves up and down along the inner wall of the cylinder, and the stirring mechanism is provided with a piston mechanism to hermetically isolate the upper part and the lower part of the cylinder. The invention can resist high temperature and high pressure and realize stirring function by improving the structure of the existing intermediate container, can change the battery capacity by increasing or decreasing the number of battery packs to meet different stirring time requirements, and can better realize stirring by improving a control system.