摘要：力测量单元，被适当设计以安装在具有多个同种类型力测量单元的接收结构内，在所述接收结构内每个力测量单元占据一设计空间，该设计空间的投影到与负载方向垂直地延伸的平面上的尺寸被相邻力测量单元的设计空间限制和/或对应于力测量单元在所述平面内的最大尺寸，其中，每个力测量单元包括具有至少一个可以与力测量单元结合的校准砝码的校准砝码装置，并且进一步包括驱动机构和用于校准砝码的引导运动的转移机构，其特征在于，所述驱动机构包括与转移机构一起工作的致动器以及驱动致动器的至少一个压电元件，并且，致动器具有至少两个元件，所述至少两个元件通过在一个方向的运动过程中产生的摩擦接触力的重复接合和释放而相互作用。

摘要：本发明涉及一种用于具有力传递机构(1，201)的电子秤的校准重量系统(4，104)。所述系统包括可连接到力传递机构(1，201)的校准重量体(3，103)、转移机构、和用于校准重量体(3，103)的引导运动的驱动装置。所述驱动装置具有与转移机构相互作用的致动器(18)、和驱动致动器(18)的至少一个压电元件(19)。所述压电元件与驱动轮(17，117)相互作用，所述驱动轮设在校准重量系统的中心，且作用于同样设在中心的轴(16，126)。所述相互作用在沿一个方向的行进运动中借助于重复建立和释放的摩擦接触产生。

摘要：本发明涉及一种用于具有力传递机构(1)的电子秤的校准重量系统(4，104)。所述系统包括可连接到力传递机构(1)的校准重量体(3，103)、转移机构、和用于校准重量体(3，103)的引导运动的驱动装置。所述驱动装置具有与转移机构相互作用的致动器(18)、和驱动致动器(18)的至少一个压电元件(19)。所述压电元件与驱动轮(17，117)相互作用，所述驱动轮设在校准重量系统的中心，且作用于同样设在中心的轴(16，126)。所述相互作用在沿一个方向的行进运动中借助于重复建立和释放的摩擦接触产生。

摘要：本发明涉及用于拍摄和分配多创伤患者（7）的全身CT数据的方法和CT系统，通过：-建立（T）全身定位片（17），包括将所述全身定位片（17）的z坐标范围对于不同的身体区域（Ⅰ-Ⅵ）划分并对应（A），-通过拍摄CT原始数据（D）进行全身CT扫描，-将所述CT原始数据（D）对应于不同的身体区域（Ⅰ-Ⅵ），-在CT系统（1）的计算机（10）上重建CT图像数据组（19），并且-仅将特定于身体区域的CT图像数据组（19）发送到多个远程的专科医师配备的诊断工作站（15.x）。

摘要：本发明涉及一种用于确定来自于借助断层成像系统(9)对检查结构(P)的造影剂支持的断层成像扫描(B)的医学技术拍摄结果数据(RD，RTD)的质量指标的控制方法(Z)。在此，在断层成像扫描(B)期间和/或结束之后立即自动地由关于造影剂图像区域的拍摄结果数据(RD，RTD)导出至少一个控制参数值(CPW)，该控制参数值表示在所述造影剂图像区域中的拍摄结果数据(RD，RTD)的质量。本发明还涉及一种用于这样的确定的控制系统(7)。

摘要：本发明涉及一种借助计算机断层造影系统（1）确定检查对象（17）的骨骼矿物质密度值（KD）的方法，步骤为：在拍摄部分（A）中利用第一X射线能量（R1）采集检查对象的第一二维投影概览图像数据（PU1），在拍摄部分中利用至少一个第二X射线能量（R2）采集检查对象的至少第二二维投影概览图像数据（PU2），在使用第一和第二投影概览图像数据的条件下确定骨骼概览图像数据组（KU），在使用骨骼概览图像数据组的条件下确定拍摄部分的至少一个确定的分析区域（WW，WE)和在使用确定的分析区域中的骨骼概览图像数据组的图像数据的条件下对于拍摄部分的确定的分析区域确定骨骼矿物质密度值。本发明涉及一种用于实现这样的方法的计算机断层造影系统。

摘要：本发明涉及一种用于引入到燃料箱(1)和内燃机(3)之间的燃料箱排风装置，该燃料箱排风装置包括带有活性碳床的燃料储存器(2)用以储存燃料、用于将扫气气体输入到所述燃料储存器(2)中的进风管路(9)、用于将燃料从连接在燃料箱排风装置(10)上的燃料箱(1)输送到燃料储存器(2)中的燃料管路(4)、用于将气体从燃料储存器(2)输送给内燃机(3)的排风管路(5)，其中，在所述燃料储存器(2)中在燃料的在燃料管路(4)和排风管路(9)之间的直接流动路径(11)中布置有至少一个热敏元件(8)。

摘要：本发明提供一种电动机械撑杆，该电动机械撑杆用于使枢转闭合构件相对于机动车辆车身在打开位置与关闭位置之间移动。电动机械撑杆包括驱动机构，该驱动机构具有可操作成驱动可旋转动力螺杆的马达-齿轮箱组件。驱动机构将动力螺杆的旋转运动转变成可伸展构件的线性运动以使得可伸展构件在缩回位置与伸展位置之间移动，该缩回位置对应于闭合构件的关闭位置，该伸展位置对应于闭合构件的打开位置。马达-齿轮箱组件包括配备有双级行星齿轮系的齿轮箱单元，该双级行星齿轮系可操作地布置在马达输出部与动力螺杆之间。双级行星齿轮系包括共用公共齿圈的第一级齿轮组和第二级齿轮组。

摘要：本发明涉及带有锚底（1）和膨胀锚栓（2）的紧固装置。膨胀锚栓（2）具有锚栓（8）和鼓胀套筒（9）并且通过鼓胀套筒（9）在盲孔（4）中的鼓胀而能够锚定在锚底（1）中。在鼓胀套筒（9）处布置有第一设置深度标记（17），该设置深度标记的沿着装入方向（E）的前端（22）在未鼓胀的状态中，当膨胀锚栓（2）按照计划地装入盲孔（4）中时，位于孔眼口（5）处或位于盲孔（4）中。

摘要：本发明涉及用于生成身体部分的三维图像的X光设备的运行方法，以提供X光设备的改进的运行方法。本方法具有步骤：将从第一拍摄角度拍摄的身体部分的第一X光照片提供到X光设备的计算单元处；计算单元自动分析第一X光照片；计算单元考虑自动分析结果评估至少一个另外的拍摄角度对于生成身体部分的三维图像的适合性，为生成三维图像从第二拍摄角度拍摄第二X光照片；在X光设备上自动通过计算单元设置第二拍摄角度，考虑评估结果或操作人员手动设置第二拍摄角度，通过X光设备的显示单元向操作人员显示评估结果；手动控制地使X光设备的拍摄单元接近第二拍摄角度；在第二拍摄角度下通过拍摄单元拍摄第二X光照片。本发明还涉及相应的X光设备。