摘要：本公开题为“航空站系统和方法”。提供了一种用于航空站的航空站系统。该航空站系统包括多个发光元件，该多个发光元件被配置为从飞行器能够在其上起飞、着陆和操纵的该航空站的表面发射光；以及控制器，该控制器操作地耦接到该发光元件中的每个发光元件以便选择性地控制该发光元件，其中该发光元件形成显示器的像素，并且该控制器被配置为控制由该显示器显示的图像，以便显示和标定供飞行器起飞或着陆的至少一条跑道，其中该发光元件被间隔开使得该控制器能够以可变取向显示跑道，并且该控制器被进一步配置为改变由该显示器显示的该图像以便改变该跑道的取向。

摘要：本发明涉及一种支撑环和具有支撑环的组件，支撑环(2)用于空气弹簧支柱(100)，其具有中心纵轴线(Z)并包括壁(4)，其中壁(4)径向靠内地具有或形成沿径向(R)突出的内支承几何形状(6)和/或径向靠外地具有或形成沿径向(R)突出的外支承几何形状(18)。

摘要：本发明涉及一种风力涡轮机机舱搭载的冷却系统，其构造成安装在风力涡轮机的机舱的第一面上，该机舱与塔架可旋转地连接，使得机舱相对于风向定位，第一面具有基本上对应于风向的纵向延伸部，该冷却系统包括在操作时从第一面基本上沿垂直方向延伸的投影风区域，该投影风区域由至少一个具有第一冷却区域的第一冷却模块限定，通过当从风向看时将冷却模块的形状投影到任意平面上来将投影风区域定义为二维区域，其中所述第一冷却区域的至少一部分相对于机舱的第一面的纵向延伸部以不同于90度的角度布置。

摘要：本发明涉及一种用于纺纱机或络纱机的储纱器(1)，其中，该储纱器(1)具有轴段(4)，该轴段(4)能与纺纱机或络纱机的承座(2)刚性连接并且在储纱器(1)的纵向轴线(3)方向上延伸，其中，该储纱器(1)具有用于临时接收纱线(6)的储纱鼓(5)，该储纱鼓(5)以能相对于轴段(4)转动的方式支承，其中，该储纱器(1)具有用于导引纱线(6)的导纱器(7)，该导纱器(7)能相对于轴段(4)转动的方式支承，其中，该储纱器(1)具有用于驱动储纱鼓(5)的第一电动机，该第一电动机具有第一定子(8)以及与第一定子(8)相互作用并与储纱鼓(5)相连接的第一转子(9)，且其中，该储纱器(1)具有与导纱器(7)作用连接的第二电动机，该第二电动机具有第二定子(10)以及与第二定子(10)相互作用并与导纱器(7)相连接的第二转子(11)。本发明提出，第二定子(10)和/或第二转子(11)在垂直于纵向轴线(3)的径向方向(R)上至少局部被所述轴段(4)围绕。本发明还提出一种具有相应储纱器(1)的纺纱机或络纱机。

摘要：本发明提供了一种甲醇设备，其中提供了包含CO2的第一进料和包含H2的第二进料，合并的进料在CO2变换单元中进行变换，从而提供第一合成气流。在除水单元中除去水，从而提供第二合成气流。甲醇合成工段接收第二合成气流，并提供包含甲醇的产物流。本发明还提供了一种用于生产包含甲醇的产物流的方法，以及一种用于升级甲醇设备的方法。

摘要：本发明涉及用于硫酸生产的工艺和设备。具体地，提供了一种用于将包含于供给气体中的二氧化硫转化为三氧化硫的工艺，包括以下步骤：a)将以下两项作为工艺气体来交替地提供：包含高浓度二氧化硫的第一供给气体，以及包含低浓度二氧化硫的第二供给气体；b)利用热交换介质通过热交换来预热所述工艺气体；c)在催化反应区中，在存在催化活性材料的情况下使工艺气体起反应；d)在催化反应区中将工艺气体的二氧化硫至少部分地转化成包含于产品气体中的三氧化硫；e)通过与热交换介质接触来冷却产品气体；其中，关于所述工序中的一个工序来提供热缓冲器区，从而提供在过自热操作期间产生的热能用于在欠自热操作期间加热工艺气体。

摘要：一种用于将包含于供给气体中的二氧化硫转化为三氧化硫的工艺，包括以下步骤：a)将以下两项作为工艺气体来交替地提供：包含高浓度二氧化硫的第一供给气体，以及包含低浓度二氧化硫的第二供给气体；b)利用热交换介质通过热交换来预热所述工艺气体；c)在催化反应区中，在存在催化活性材料的情况下使工艺气体起反应；d)在催化反应区中将工艺气体的二氧化硫至少部分地转化成包含于产品气体中的三氧化硫；e)通过与热交换介质接触来冷却产品气体；其中，关于所述工序中的一个工序来提供热缓冲区，从而提供在过自热操作期间产生的热能用于在欠自热操作期间加热工艺气体。

摘要：本发明涉及一种用于由包含H2S的原料气和硫酸的料流生产单质硫的方法和工艺设备。所述方法和工艺设备允许设计和操作Claus尾气硫酸设备，大大减少了辅助燃料的消耗，并减少了用于SO2氧化和硫酸冷凝步骤的设备尺寸和成本。

摘要：本发明涉及一种用于改进硫减排设备的改造方法，该设备包括生产单质硫的克劳斯工艺设备，所述克劳斯工艺设备包括克劳斯反应炉和1个或多个克劳斯转化阶段，每个克劳斯转化阶段包括转化反应器和用于单质硫冷凝的装置，以及配置用于接收来自所述克劳斯工艺设备的克劳斯尾气并配置用于提供氧化的克劳斯尾气的克劳斯尾气氧化装置，所述工艺改造包括：a.提供生产硫酸的尾气处理设备生产硫酸，和，b.提供将在所述生产硫酸的尾气处理设备中产生的一定量或全部硫酸转移到所述克劳斯反应炉的装置，其特征在于，转移的硫酸中硫的摩尔数相对于从克劳斯工艺设备取出的单质硫的摩尔数为3％或5％到15％、20％或25％，相关益处是能够实现更高的硫减排能力和/或更高程度的硫去除，同时生产单质硫，这是一种有价值的产品，与例如硫酸相比，可以在几乎没有安全限制的情况下进行处理，同时避免过度使用补偿克劳斯反应炉中硫酸蒸发所消耗的能量的辅助燃料。

摘要：本发明涉及一种用于由包含H2S的原料气和硫酸的料流生产硫的方法和工艺设备。这样的方法有效地将所有液态H2SO4转化为气态H2SO4，并进一步转化为SO2，这非常适合于Claus工艺。