摘要：【中文】本发明公开了一种降低机体疲劳的复配苹果汁及其制备方法，用阿克苏苹果清汁、国光苹果清汁和澳洲青苹果清汁按照体积比为(1‑2):(1‑3):(2‑4)复配，得到复配苹果汁。解决了有关苹果作为降低机体疲劳的有效食品补充剂或营养品的市场空缺，制备出富含多酚、绿原酸及苹果酸的复合果汁产品，具有较强的抗氧化活力及降低疲劳机体的丙二醛含量及尿素氮含量的活力，增加苹果附加价值，具有重要的社会和经济价值。 【EN】The invention discloses compound apple juice for reducing body fatigue and a preparation method thereof, and the compound apple juice is prepared by compounding Acksu apple clear juice, Guoguang apple clear juice and Australia green apple clear juice according to the volume ratio of (1-2) to (1-3) to (2-4). The market vacancy of the apples as effective food supplements or nutriments for reducing the body fatigue is solved, the compound fruit juice product rich in polyphenol, chlorogenic acid and malic acid is prepared, the compound fruit juice product has stronger antioxidant activity and activity for reducing the malonaldehyde content and the urea nitrogen content of a fatigue body, the added value of the apples is increased, and the compound fruit juice product has important social and economic values.

摘要：【中文】一种便捷式蜂粮饲喂器，属于养蜂业设备技术领域，解决了饲喂蜂粮过程中易出现的蜂粮变质、硬结、浪费和操作繁琐、反复开箱造成箱内温度散失、引发盗蜂、引起蜂群发病等技术问题。本发明采用的技术方案为：一种便捷式蜂粮饲喂器，包括壳体、增湿杯和下盖；所述壳体为梯形底部开口结构箱体，所述壳体顶面中心设有増湿杯连接孔，所述増湿杯设在増湿杯连接孔下方的壳体内腔中，所述増湿杯上开口处设有增湿杯盖；所述下盖设在壳体底部，所述壳体顶面内侧设有四组下开口式蒸汽槽。与现有技术相比，本发明具有结构简单、操作方便、可避免蜂粮硬结、预防疾病、盗蜂和防止环境污染及提升产品质量等优点。 【EN】The utility model provides a portable bee bread feeder, belongs to bee-keeping industry equipment technical field, has solved the easy bee bread that appears of feeding bee bread in-process and has deteriorated, induration, extravagant and complex operation, open the case repeatedly and cause the incasement temperature to scatter and disappear, cause the robber bee, cause technical problem such as bee colony morbidity. The technical scheme adopted by the invention is as follows: a portable bee bread feeder comprises a shell, a humidifying cup and a lower cover; the shell is a box body with a trapezoidal bottom opening structure, a humidification cup connecting hole is formed in the center of the top surface of the shell, the humidification cup is arranged in an inner cavity of the shell below the humidification cup connecting hole, and a humidification cup cover is arranged at an upper opening of the humidification cup; the lower cover is arranged at the bottom of the shell, and four groups of lower opening type steam grooves are arranged on the inner side of the top surface of the shell. Compared with the prior art, the invention has the advantages of simple structure, convenient operation, capability of avoiding hardening of bee bread, preventing diseases and stealing bees, preventing environmental pollution, improving product quality and the like.