摘要：【中文】一种基于红外距离感应装置的环境自适应方法，S1、所述单片机发送38KHz载波控制信号给红外发射电路，初始占空比设为最大占空比；S2、检测是否有固定遮挡物：所述红外接收电路是否持续接收到有效反射信号；S3、若红外接收电路持续接收到有效反射信号，则判定为有固定遮挡物，单片机减小38KHz载波控制信号的占空比，重复步骤S2，直至红外接收电路没有持续接收到有效反射信号，则判定为无固定遮挡物，进入等待感应状态；S4、在等待感应状态下，若在一间隔时间内红外接收电路收到有效反射信号，则判定为有人体靠近，若在间隔时间外红外接收电路收到有效反射信号，单片机增加38KHz载波控制信号的占空比，重复步骤S2。 【EN】An environment self-adaptation method based on infrared distance induction device, S1, the said one-chip computer sends the control signal of 38KHz carrier to the infrared transmitting circuit, the initial duty ratio is set as the maximum duty ratio; s2, detecting whether a fixed shelter exists: whether the infrared receiving circuit continuously receives effective reflected signals or not; s3, if the infrared receiving circuit continuously receives the effective reflection signal, determining that a fixed shielding object exists, reducing the duty ratio of a 38KHz carrier control signal by the single chip microcomputer, repeating the step S2 until the infrared receiving circuit does not continuously receive the effective reflection signal, determining that no fixed shielding object exists, and entering a waiting induction state; s4, in the waiting induction state, if the infrared receiving circuit receives the effective reflection signal in an interval time, it is determined that a human body is approaching, if the infrared receiving circuit receives the effective reflection signal outside the interval time, the single chip increases the duty ratio of the 38KHz carrier control signal, and the step S2 is repeated.

摘要：【中文】本发明公开了一种太阳能电池片的串焊方法，包括将导电连接件与电池片的正面电极焊接，焊接时通过压片将导电连接件压在正面电极上，且压片覆盖正面电极。本发明采用压片将导电连接件压在正面电极上，由于压片覆盖正面电极，故压片可将导电连接件正面焊接区域完全牢靠地压紧在正面电极上，可杜绝导电连接件与正面电极虚焊的情况出现。 【EN】The invention discloses a series welding method of a solar cell, which comprises the steps of welding a conductive connecting piece with a front electrode of the cell, pressing the conductive connecting piece on the front electrode through a pressing piece during welding, and covering the front electrode with the pressing piece. The conductive connecting piece is pressed on the front electrode by the pressing piece, and the pressing piece covers the front electrode, so that the front welding area of the conductive connecting piece can be completely and firmly pressed on the front electrode by the pressing piece, and the condition of insufficient welding of the conductive connecting piece and the front electrode can be avoided.

摘要：【中文】本发明涉及一种超声波均质工艺在液态奶产品中的应用方法。本发明涉及一种液态奶制备方法，所述方法包括在杀菌处理之前，将原奶进行超声波均质处理，其中均质温度为50‑75℃，均质功率为2‑20kw，并且持续进行所述超声波均质处理，直至检测到90％平均粒径值在1.3μm以下。本发明还涉及通过所述方法制备的液态奶。本发明的制备方法可以适应多种产品的生产，例如长保质和短保质期的纯牛奶、饮料、调制乳、发酵奶、豆奶以及其它的液态奶产品，满足市场不同消费人群的需要，可以保证产品质量和口感，节约生产成本，带来巨大的经济效益。 【EN】The invention relates to an application method of an ultrasonic homogenization process in a liquid milk product. The invention relates to a liquid milk preparation method, which comprises the steps of carrying out ultrasonic homogenization treatment on raw milk before sterilization treatment, wherein the homogenization temperature is 50-75 ℃, the homogenization power is 2-20kw, and continuously carrying out the ultrasonic homogenization treatment until 90% of average particle size value is detected to be below 1.3 mu m. The invention also relates to the liquid milk prepared by said method. The preparation method of the invention can be suitable for the production of various products, such as pure milk, beverage, modified milk, fermented milk, soymilk and other liquid milk products with long and short quality guarantee period, meets the requirements of different consumers in the market, can ensure the product quality and taste, saves the production cost and brings great economic benefit.

摘要：【中文】本发明提供一种智能化的立式空调，包括外壳，微电脑数字控制器，后盖，出风结构，可活动组装架结构，固定矩形块，换热器，膨胀阀，第一风机，压缩机，可清理进风箱结构，可旋转支撑座结构和辅助雾化箱结构，所述的微电脑数字控制器螺栓安装在外壳左侧的中上部；所述的后盖螺栓安装在外壳的后壁上；所述的出风结构螺栓安装在外壳内部上侧的左方；所述的可活动组装架结构安装在外壳的内壁上；所述的固定矩形块分别一体化设置在可活动组装架结构内壁的右上部和下部的中间部位。本发明的有益效果为：通过可活动组装架结构的设置，进而便于辅助该固定板架活动，并从外壳内移出，进行检修维护的工作，且增加了功能性。 【EN】The invention provides an intelligent vertical air conditioner, which comprises a shell, a microcomputer digital controller, a rear cover, an air outlet structure, a movable assembly frame structure, a fixed rectangular block, a heat exchanger, an expansion valve, a first fan, a compressor, a cleanable air inlet box structure, a rotatable supporting seat structure and an auxiliary atomization box structure, wherein a microcomputer digital controller bolt is arranged at the middle upper part of the left side of the shell; the rear cover bolt is arranged on the rear wall of the shell; the air outlet structure bolt is arranged on the left side of the upper side in the shell; the movable assembling frame structure is arranged on the inner wall of the shell; the fixed rectangular blocks are respectively and integrally arranged in the middle parts of the upper right part and the lower part of the inner wall of the movable assembling frame structure. The invention has the beneficial effects that: through the setting of movable equipment frame structure, and then be convenient for assist this fixed grillage activity to shift out in following the shell, overhaul the work of maintaining, and increased the functionality.

摘要：【中文】本发明提供一种智能化的家用新风装置，包括新风箱，移动刹车轮，螺纹杆，方头螺母，吸附座，可插接清理架结构，可过滤检测排放箱结构，可插接维护控制座结构，可旋转收纳盒结构，进气孔，第一PVC条，出气孔，第二PVC条，第一固定盖，分隔板，进风机，进气管，吸风罩，出气管，第二固定盖和固定座。本发明新风箱，第二固定盖，插接架，不锈钢网和U型杆的设置，有利于在工作的过程中拆卸插接架和不锈钢网，方便对不锈钢网进行清理和更换工作；过滤排放箱，第二气体传感器，PLC和进风机的设置，有利于在工作的过程中通过进风机将气体送入过滤排放箱的内部然后通过过滤排放箱上部的第二气体传感器对气体进行检测工作。 【EN】The invention provides an intelligent household fresh air device which comprises a fresh air box, a movable brake wheel, a threaded rod, a square-head nut, an adsorption seat, a pluggable cleaning frame structure, a filtering detection discharge box structure, a pluggable maintenance control seat structure, a rotatable storage box structure, an air inlet hole, a first PVC strip, an air outlet hole, a second PVC strip, a first fixing cover, a partition plate, an air inlet machine, an air inlet pipe, an air suction cover, an air outlet pipe, a second fixing cover and a fixed seat. The novel air box, the second fixing cover, the inserting frame, the stainless steel net and the U-shaped rod are arranged, so that the inserting frame and the stainless steel net can be detached in the working process, and the stainless steel net can be cleaned and replaced conveniently; the filtering and discharging box, the second gas sensor, the PLC and the air inlet machine are arranged, so that the air is fed into the filtering and discharging box through the air inlet machine in the working process, and then the gas is detected through the second gas sensor on the upper part of the filtering and discharging box.

摘要：【中文】本发明提供一种便于维护的多功能的家用新风装置，包括矩形安装框，左侧导管，安装框支杆，安装框耳板，辅助加热架结构，左侧法兰盘，左侧连接管，便拆净化架结构，防护吸风架结构，右侧导管，右侧连接管，右侧法兰盘，可调节出风架结构，风管支杆和风管耳板，所述的左侧导管插接在矩形安装框内部左侧的中间位置；所述的安装框支杆焊接在矩形安装框的上侧四角处。本发明加热管螺旋套接在铜管的外侧，有利于在使用时能够增加对铜管内经过的空气起到辅助加热功能；挡板的左侧还螺钉安装有防护罩，有利于在使用时能够避免下雨时雨水进入到风机框内造成影响。 【EN】The invention provides a multifunctional household fresh air device convenient to maintain, which comprises a rectangular mounting frame, a left side guide pipe, a mounting frame support rod, a mounting frame lug plate, an auxiliary heating frame structure, a left side flange plate, a left side connecting pipe, a conveniently-disassembled purification frame structure, a protective air suction frame structure, a right side guide pipe, a right side connecting pipe, a right side flange plate, an adjustable air outlet frame structure, an air pipe support rod and an air pipe lug plate, wherein the left side guide pipe is inserted in the middle position on the left side in the rectangular mounting frame; the mounting frame supporting rods are welded at the four corners of the upper side of the rectangular mounting frame. The heating pipe is spirally sleeved outside the copper pipe, so that the auxiliary heating function of air passing through the copper pipe can be increased when the heating pipe is used; the protection casing is still installed to the screw on the left side of baffle, is favorable to causing the influence in rainwater entering into the fan frame when can avoiding raining when using.

摘要：【中文】本发明涉及新风装置领域，具体是一种家用水滤尘新风装置，包括水平设置的支撑安装筒，支撑安装筒的两侧中间位置分别设置有蓄电池安装罩和储液安装筒，蓄电池安装罩的内部设置有蓄电池组，储液安装筒的外侧上端设置有进水管，配合进水管设置有旋盖，所述蓄电池安装罩正对储液安装筒的一侧中间位置设置有传动安装罩，通过适应性安装结构进行安装，使得装置能够适应不同厚度墙体的安装，且安装速度快，安装稳定性强，通过多齿轮传动结构，采用小传大的啮合传动结构，使得装置运行的噪音低，传动稳定型强，通过转动导流和均匀导流，使得装置进行雾化，伴随定向导流，实现滤尘作业，使得装置的滤尘效率高，滤尘效果好。 【EN】The invention relates to the field of fresh air devices, in particular to a household water dust filtering fresh air device which comprises a horizontally arranged support mounting cylinder, wherein a storage battery mounting cover and a liquid storage mounting cylinder are respectively arranged at the middle positions of two sides of the support mounting cylinder, a storage battery pack is arranged in the storage battery mounting cover, a water inlet pipe is arranged at the upper end of the outer side of the liquid storage mounting cylinder, a rotary cover is arranged by matching with the water inlet pipe, a transmission mounting cover is arranged at the middle position of one side of the storage battery mounting cover, which is opposite to the liquid storage mounting cylinder, the device can adapt to the mounting of wall bodies with different thicknesses by mounting through an adaptive mounting structure, the mounting speed is high, the mounting stability is strong, a small-transmission large meshing transmission structure is adopted by a multi-gear transmission structure, the noise of the operation of the device is low, the transmission stability is strong, the dust filtering operation is realized, so that the dust filtering efficiency of the device is high, and the dust filtering effect is good.

摘要：【中文】本发明提供了一种半导体器件及其形成方法。半导体器件包括位于第一开口内的第一层上方的铜填料。第一层包括钴和钨。包括钴和钨的第三层位于铜填料和第一层的上方。包括钴和钨的第一层比不具有钴或钨的第一层具有更光滑的侧壁。更光滑的侧壁降低了铜填料内的缺陷，从而增强了铜填料的导电性。第一层和第三层相较于不包括这样层的半导体器件降低了铜填料中的铜扩散。 【EN】The invention provides a semiconductor device and a forming method thereof. The semiconductor device includes a copper fill over the first layer within the first opening. The first layer includes cobalt and tungsten. A third layer comprising cobalt and tungsten is located over the copper fill and the first layer. The first layer comprising cobalt and tungsten has smoother sidewalls than the first layer without cobalt or tungsten. The smoother sidewalls reduce defects in the copper fill, thereby enhancing the conductivity of the copper fill. The first and third layers reduce copper diffusion in the copper fill as compared to a semiconductor device that does not include such layers.

摘要：【中文】本发明公开一种用于人类线粒体全基因组检测的引物、方法和试剂盒。所述引物包括扩增覆盖线粒体全基因组(16569bp)37个基因编码区的正、反向引物，其碱基序列如SEQ ID NO：3‑222所示。所示基于NGS技术的检测方法包括：特异性引物与目标模板DNA序列结合、通用引物扩增待测样本目标区域、磁珠纯化文库、对得到的文库进行高通量测序并分析线粒体基因的突变。本发明公开的引物、方法和试剂盒可对线粒体DNA的罕见突变进行准确检测，实现高性价比，最少人工操作，以及超高灵敏度，为包括家族性线粒体患者的选择用药，以及为遗传易感性提供指导，辅助诊断因线粒体DNA突变导致的线粒体病，有效减少发病风险。 【EN】The invention discloses a primer, a method and a kit for human mitochondria whole genome detection. The primers comprise forward and reverse primers for amplifying and covering 37 gene coding regions of a mitochondria whole genome (16569bp), and the base sequences of the primers are shown as SEQ ID NO: 3-222. The detection method based on the NGS technology comprises the following steps: combining a specific primer with a target template DNA sequence, amplifying a target region of a sample to be detected by using a universal primer, purifying a library by using magnetic beads, carrying out high-throughput sequencing on the obtained library and analyzing the mutation of mitochondrial genes. The primer, the method and the kit disclosed by the invention can be used for accurately detecting rare mutation of mitochondrial DNA, realize high cost performance, minimum manual operation and ultrahigh sensitivity, provide guidance for selective medication of familial mitochondrial patients, provide guidance for genetic susceptibility, assist in diagnosing mitochondrial diseases caused by mitochondrial DNA mutation and effectively reduce morbidity risk.

摘要：【中文】一种富含合金化稀土元素的稀土耐候钢及其制造方法，所述稀土元素为铈Ce、镧La、钇Y三种元素中的一种或多种，以质量百分数wt％计，所述合金化稀土元素含量通过炼钢喂入稀土丝工艺被控制在0.005～0.045，能够提供一种屈服强度级别为355MPa以上，且耐大气腐蚀性能(240小时周期浸润试验，腐蚀率≤1.2g/(m²*hr))与国标《耐候结构钢》GB/T4171‑2008中的Q355GNH相当的耐候钢，具有优良力学性能、冷成形性能、焊接性能，可广泛应用于车辆、集装箱制造和建筑、桥梁、塔桅结构等钢结构工程。 【EN】The rare earth weathering steel rich in alloying rare earth elements and the manufacturing method thereof, the rare earth elements are one or more of three elements of cerium Ce, lanthanum La and yttrium Y, the content of the alloying rare earth elements is controlled to be 0.005-0.045 by the process of feeding rare earth wires for steelmaking in percentage by weight, the yield strength grade is over 355MPa, and the atmospheric corrosion resistance (240-hour period infiltration test, corrosion rate is less than or equal to 1.2 g/(m) m²Hr)) is equivalent to Q355GNH in the national standard 'weather-resistant structural steel' GB/T4171-2008, has excellent mechanical property, cold formability and welding property, and can be widely applied to steel structure engineering such as vehicles, container manufacturing and buildings, bridges, tower mast structures and the like.