摘要：【中文】本发明公开了一种玫瑰面膜及其使用方法，面膜由红玫瑰粉、溶剂1和溶剂2组成，3种成分独立包装，使用时可以现配，玫瑰粉加入溶剂1中，摇晃溶解，再加入溶剂2，摇晃混合均匀后为紫红色膏状物，即刻均匀涂抹在皮肤上，停留10‑30分钟，面膜颜色褪变为肉桂色，再用清水清洗干净即可。本发明解决了玫瑰粉在化妆品中使用效力差，不稳定，不好保存等问题，不仅充分发挥了玫瑰花的生理功效，使用过程还可以看到产品颜色由紫红色到肉桂色的变色过程，能够满足使用者视觉上的需求。 【EN】The invention discloses a rose mask and a using method thereof, the mask consists of red rose powder, a solvent 1 and a solvent 2, 3 components are independently packaged and can be prepared in use, the rose powder is added into the solvent 1, is shaken for dissolving, then is added with the solvent 2, is shaken for mixing uniformly to form a purple red paste, is immediately and uniformly smeared on skin, stays for 10-30 minutes, the color of the mask fades to be cinnamon, and is cleaned by clear water. The rose powder solves the problems of poor use effect, instability, difficult storage and the like of rose powder in cosmetics, not only fully exerts the physiological effect of rose, but also can see the color change process from purple red to cinnamon color in the use process, and can meet the visual requirement of a user.

摘要：【中文】本发明公开了一种分散深蓝至黑色染料组合物，包含组分A、组分B和组分C，其中组分A选自式(Ⅰ)所示化合物中的至少一种，组分B选自式(Ⅱ)所示化合物中的至少一种，组分C选自式(Ⅲ)所示化合物中的至少一种。本发明提供的分散深蓝至黑色染料组合物，应用于疏水性纤维材料染色时，具有耐摩擦、耐水洗和耐升华牢度优异等特点。 【EN】The invention discloses a disperse dark blue to black dye composition, which comprises a component A, a component B and a component C, wherein the component A is selected from at least one compound shown in a formula (I), the component B is selected from at least one compound shown in a formula (II), and the component C is selected from at least one compound shown in a formula (III). The disperse dark blue to black dye composition provided by the invention has the characteristics of excellent friction resistance, washing resistance, sublimation fastness and the like when being applied to dyeing of hydrophobic fiber materials.

摘要：【中文】一种船用低速柴油机空冷器芯子的清洗装置和方法，包括供水管、进水阀、喷嘴、漏斗、储水罐、供气管、进气阀、第一控制阀、第二控制阀和第三控制阀；其中，供水管依次通过第一控制阀、漏斗和进水阀连接储水罐，供气管通过进气阀连接储水罐，储水罐的上面连接有透气阀，出口通过第二控制阀连接喷嘴，该喷嘴设置于空冷器芯子的上方，该空冷器芯子的下方设置有回水管，该回水管连接有泄水阀和旁泄阀，第三控制阀连接在储水罐的出口处；通过对各阀门的操作有序地控制清洗水和压缩空气的供给，实现对空冷器芯子的定时定量恒压的清洗。本发明避免了材料的浪费，提升了空冷器芯子的清洗洁净度，改善了清洗效果，提高了清洗作业的效率。 【EN】A cleaning device and a method for a marine low-speed diesel engine air cooler core comprise a water supply pipe, a water inlet valve, a nozzle, a funnel, a water storage tank, a gas supply pipe, a gas inlet valve, a first control valve, a second control valve and a third control valve; the air cooler core is arranged above the air cooler core, a water return pipe is arranged below the air cooler core, the water return pipe is connected with a water drain valve and a bypass drain valve, and a third control valve is connected at the outlet of the water storage tank; the supply of cleaning water and compressed air is orderly controlled by the operation of each valve, so that the cleaning of the air cooler core with fixed time, fixed quantity and constant pressure is realized. The invention avoids material waste, improves the cleaning cleanliness of the air cooler core, improves the cleaning effect and improves the cleaning operation efficiency.

摘要：【中文】本发明公开一种基于PXIe总线、集成度较高的避碰声纳陆上检测系统，由声纳对接装置、数据采集和控制系统两部分组成；声纳对接装置由对接换能器和信号传输电缆组成；数据采集和控制系统包括PXIe母板、基于PXIe总线的高速A/D板、高速D/A板、高速控制CPU板、多通道低速D/A板、多通道低速A/D板、电源、触摸屏和信号调理板；同时提出了一种避碰声纳陆上检测方法。本发明提供的避碰声纳陆上检测系统集成度高、操作简单，相应提出的检测方法根据避碰声纳声传播理论模型和耦合损失模型动态调整回波信号强度，高精度模拟回波信号，实现对避碰声纳性能的陆上检测，有效解决了避碰声纳陆上检测的难题。 【EN】The invention discloses a PXIe bus-based collision-prevention sonar land detection system with higher integration level, which consists of a sonar docking device and a data acquisition and control system; the sonar butting device consists of a butting transducer and a signal transmission cable; the data acquisition and control system comprises a PXIe motherboard, a high-speed A/D board based on a PXIe bus, a high-speed D/A board, a high-speed control CPU board, a multi-channel low-speed D/A board, a multi-channel low-speed A/D board, a power supply, a touch screen and a signal conditioning board; meanwhile, a collision-prevention sonar land detection method is provided. The collision-prevention sonar land detection system provided by the invention has high integration level and simple operation, and the correspondingly provided detection method dynamically adjusts the intensity of the echo signal according to the collision-prevention sonar propagation theoretical model and the coupling loss model, simulates the echo signal with high precision, realizes land detection on the collision-prevention sonar performance, and effectively solves the problem of land detection of the collision-prevention sonar.

摘要：【中文】本发明公开了一种分散红染料组合物及染料制品，所述分散红染料组合物包含5～50质量份的组分A和50～95质量份的组分B，所述组分A选自下式(I)中的至少一种，所述组分B选自下式(IV)中的一种或多种，或者选自下式(II)中的一种或多种和式(IV)中的一种或多种的组合。所述分散红染料制品包括所述的分散红染料组合物和助剂。本发明所述的分散红染料组合物制成的分散红染料制品，应用于疏水性纤维材料如聚酯纤维、涤纶/氨纶面料染色时，具有水洗牢度、升华牢度、摩擦牢度优异，提升性好，得色量高，填补了普遍高牢度分散染料提升性差的缺陷。 【EN】The invention discloses a disperse red dye composition and a dye product, wherein the disperse red dye composition comprises 5-50 parts by mass of a component A and 50-95 parts by mass of a component B, the component A is selected from at least one of the following formulas (I), and the component B is selected from one or more of the following formulas (IV), or is selected from one or more of the following formulas (II) and one or more of the combination of the following formulas (IV). The disperse red dye product comprises the disperse red dye composition and an auxiliary agent. When the disperse red dye product prepared from the disperse red dye composition is applied to dyeing of hydrophobic fiber materials such as polyester fibers and terylene/spandex fabrics, the disperse red dye product has excellent washing fastness, sublimation fastness and rubbing fastness, good lifting performance and high color yield, and overcomes the defect of poor lifting performance of general high-fastness disperse dyes.

摘要：【中文】本发明公开了一种分散红染料组合物及染料制品，所述分散红染料组合物包含5～50质量份的组分A和50～95质量份的组分B，所述组分A选自下式(I)中的至少一种，所述组分B选自下式(III)中的一种或多种，或者选自下式(III)中的一种或多种和下式(IV)中的一种或多种的组合。所述分散红染料制品包括所述的分散红染料组合物和助剂。本发明所述的分散红染料组合物制成的分散红染料制品，应用于疏水性纤维材料如聚酯纤维、涤纶/氨纶面料染色时，具有水洗牢度、升华牢度、摩擦牢度优异，提升性好，得色量高，填补了普遍高牢度分散染料提升性差的缺陷。 【EN】The invention discloses a disperse red dye composition and a dye product, wherein the disperse red dye composition comprises 5-50 parts by mass of a component A and 50-95 parts by mass of a component B, the component A is selected from at least one of the following formulas (I), and the component B is selected from one or more of the following formulas (III), or a combination of one or more of the following formulas (III) and one or more of the following formulas (IV). The disperse red dye product comprises the disperse red dye composition and an auxiliary agent. According to the inventionWhen the disperse red dye product prepared from the disperse red dye composition is applied to dyeing of hydrophobic fiber materials such as polyester fibers and terylene/spandex fabrics, the disperse red dye product has excellent washing fastness, sublimation fastness and rubbing fastness, good promotion performance and high color yield, and overcomes the defect of poor promotion performance of general high-fastness disperse dyes.

摘要：【中文】一种船用低速柴油机的喷油器，连接于设有燃油进油管、燃油回油管和冷却燃油回油管的燃油系统中，该喷油器包括有本体、电磁阀、针阀体和弹簧，本体内部设有冷却腔体，该冷却腔体的下部设有出油口，多个喷射口与该出油口连通；进入喷油器的一部分燃油进入冷却腔体等待喷射，同时将喷油器冷却至合适的温度，另一部分燃油进入喷油器的上部，电磁阀开启后，燃油泄入燃油回油管使上部油压变小，同时冷却腔体内的油压推动针阀体克服弹簧的弹力向上移动并脱离出油口，冷却腔体内的燃油通过出油口由喷射口喷射进气缸，在缸体内燃烧，经过冷却且喷射后多余的燃油通过冷却燃油回油管进行回流以循环利用。本发明实现了利用燃油的自冷却功能，优化了结构，降低了成本，提升了燃烧效率。 【EN】A fuel injector of a marine low-speed diesel engine is connected to a fuel system provided with a fuel inlet pipe, a fuel return pipe and a cooling fuel return pipe, and comprises a body, an electromagnetic valve, a needle valve body and a spring, wherein a cooling cavity is arranged in the body, an oil outlet is formed in the lower part of the cooling cavity, and a plurality of injection ports are communicated with the oil outlet; one part of fuel entering the fuel injector enters a cooling cavity to wait for injection, the fuel injector is cooled to a proper temperature, the other part of fuel enters the upper part of the fuel injector, after the electromagnetic valve is opened, the fuel is discharged into the fuel oil return pipe to reduce the oil pressure of the upper part, meanwhile, the oil pressure in the cooling cavity pushes the needle valve body to overcome the elastic force of the spring to move upwards and separate from the oil outlet, the fuel in the cooling cavity is injected into the cylinder through the oil outlet by a jet orifice, the fuel is combusted in the cylinder body, and the redundant fuel after cooling and injection flows back through the cooling fuel oil return pipe to be. The invention realizes the self-cooling function by using fuel oil, optimizes the structure, reduces the cost and improves the combustion efficiency.

摘要：【中文】本发明公开了一种叠合装配式地下连续墙及其制作方法，所述连续墙包括叠合拼装墙体和浇筑在叠合拼装墙体中的现浇混泥土，所述叠合拼装墙体由多个墙体单元叠合拼装而成，每个所述墙体单元包括钢骨架、包覆钢骨架的预成型混泥土以及定位件，所述钢骨架包括网格钢筋骨架和工字型钢骨架，所述网格钢骨架的两侧边分别与两个工字型钢骨架的翼板边缘焊接连接形成钢骨架，所述预成型混泥土包覆钢骨架并在钢骨架中心形成浇筑空腔，所述现浇混泥土将浇筑空腔和墙体单元间的连接空腔填满。本发明同时满足力学性能和抗渗性能的要求；装配简易，便于生产、运输和施工；保证墙体质量和缩短施工周期，减少环境影响。 【EN】The invention discloses a superposed assembly type underground continuous wall and a manufacturing method thereof, wherein the continuous wall comprises a superposed assembled wall body and cast-in-situ concrete poured in the superposed assembled wall body, the superposed assembled wall body is formed by superposing and assembling a plurality of wall body units, each wall body unit comprises a steel skeleton, preformed concrete coating the steel skeleton and a positioning piece, the steel skeleton comprises a grid steel bar skeleton and an I-shaped steel skeleton, two side edges of the grid steel skeleton are respectively welded and connected with the edges of wing plates of the two I-shaped steel skeletons to form the steel skeleton, the preformed concrete coats the steel skeleton and forms a pouring cavity in the center of the steel skeleton, and the cast-in-situ concrete fills the pouring cavity and the connecting cavity between the wall body units. The invention meets the requirements of mechanical property and impermeability simultaneously; the assembly is simple, and the production, the transportation and the construction are convenient; the wall quality is ensured, the construction period is shortened, and the environmental impact is reduced.

摘要：【中文】本发明提供铝渣渣锅接铝分离支架，主要涉及铝渣分离设备领域。铝渣渣锅接铝分离支架，包括渣锅本体、架体和接铝盘，所述渣锅本体底部设置落料孔，所述架体包括支撑部、上承载台和下承载台，所述上承载台位于下承载台上方，所述上承载台中部开设与落料孔相对应的开槽，所述接铝盘与下承载台相适应，所述接铝盘与下承载台之间设置位移系统。本发明的有益效果在于：本发明能够杜绝铝液与渣锅、铝渣黏连的问题，且减少人力的参与程度，铝渣的分离过程更为方便易于操作。 【EN】The invention provides an aluminum slag pot aluminum-receiving separation support, and mainly relates to the field of aluminum slag separation equipment. Aluminium sediment cinder pot connects aluminium separation support, include cinder pot body, support body and connect the aluminium dish, cinder pot body bottom sets up the blanking hole, the support body includes the supporting part, goes up plummer and plummer down, it is located plummer top down to go up the plummer, go up the plummer middle part and set up the fluting corresponding with the blanking hole, connect the aluminium dish to suit with plummer down, connect the aluminium dish and set up displacement system down between the plummer. The invention has the beneficial effects that: the invention can avoid the problem that the aluminum liquid is adhered to the slag pot and the aluminum slag, reduces the participation degree of manpower, and is more convenient and easy to operate in the separation process of the aluminum slag.

摘要：【中文】本发明公开了一种用于地下水非水相污染修复的分离膜制备方法，膜的特征在于：从上至下依次为亲水层（两性离子多肽）、粘附层（多巴胺）和疏水层（PVDF膜），是一种具有Janus结构的亲水/疏水分离膜。本发明的具有Janus结构的亲水/疏水分离膜制备方法简单，对于地下水非水相液体的分离有着很好的分离效果，且可重复利用性强，有很好的可行性和实用性。 【EN】The invention discloses a preparation method of a separation membrane for groundwater non-aqueous phase pollution remediation, which is characterized by comprising the following steps: the hydrophilic membrane is a hydrophilic/hydrophobic separation membrane with a Janus structure, and the hydrophilic layer (zwitterionic polypeptide), the adhesion layer (dopamine) and the hydrophobic layer (PVDF membrane) are arranged from top to bottom in sequence. The preparation method of the hydrophilic/hydrophobic separation membrane with the Janus structure is simple, has a good separation effect on the separation of groundwater non-aqueous phase liquid, and has strong reusability, good feasibility and good practicability.