摘要：【中文】本发明涉及一种电能表箱与电能表标签规范化建设及表箱定位方法。本发明对低压电能表箱及电能表基本信息及位置信息进行规范化管理。利用专用标签对电能表箱进出线、电能表箱信息、电能表信息及表箱位置信息进行统一规范标注并粘贴于对应设备位置。在主站系统侧，建立台区—电能表箱—电能表的隶属关系，并对电能表箱标签进行保存，用于后续用电客户户籍核对及地理位置的快速查找。这种方法不仅对现场混乱的箱—表关系进行梳理、规范，同时大大提高了台区运维人员工作效率。 【EN】The invention relates to an electric energy meter box and an electric energy meter label standardized construction and meter box positioning method. The invention carries out standardized management on the low-voltage electric energy meter box, the basic information and the position information of the electric energy meter. And uniformly marking the incoming and outgoing lines of the electric energy meter box, the information of the electric energy meter and the position information of the meter box according to the standard by using the special label and pasting the marked information to the corresponding equipment position. And at the master station system side, establishing a subordination relation between the transformer area and the electric energy meter box and the electric energy meter, and storing the electric energy meter box label for checking the subsequent household registration of the electricity-consuming client and quickly searching the geographical position. The method not only combs and standardizes the on-site disordered box-table relation, but also greatly improves the working efficiency of operation and maintenance personnel in the transformer area.