摘要：【中文】本发明公开了一种治疗胸痹的中药组分配方，瓜蒌甘寒入肺，善于涤痰散结，理气宽胸。薤白辛温，通阳散结，行气止痛。二药相配，化上焦痰浊，散胸中阴寒，宣胸中气机，为治胸痹要药；半夏助瓜蒌、薤白通阳散结，祛痰宽胸之力；丹参、川芎、降香、甘松行气活血，通络止痛；琥珀、煅龙骨平肝潜阳，重镇安神；葛根、厚朴调理脾胃、升清降浊，脾胃功能失调则痰瘀互结，葛根入脾、胃经，主升，可促进脾的升清作用，厚朴入胃、大肠经，可助长胃的降浊作用；甘草生能泄心下痞，熟能补中气虚，具有益气复脉、健脾和胃的作用，桂枝为味辛通络药，有温经通络、散寒止痛、助阳化气之功，桂枝、甘草相合，辛甘化阳，调和营卫，温通血脉，以助复脉之力。 【EN】The invention discloses a traditional Chinese medicine component formula for treating thoracic obstruction, and snakegourd fruit is sweet and cold in property, enters lung, is good at removing phlegm and resolving masses, and regulating qi and relieving chest stuffiness. The macrostem onion is pungent and warm in property, activates yang to dissipate stagnation, promotes qi circulation to relieve pain. The two herbs are matched to resolve phlegm turbidity in the upper energizer, disperse yin cold in the chest and disperse qi movement in the chest, which is the essential herb for treating chest impediment; pinellia ternate helps snakegourd fruit and allium macrostemon to activate yang and dissipate stagnation, and dispel phlegm and widen chest; saviae Miltiorrhizae radix, rhizoma Ligustici Chuanxiong, lignum Dalbergiae Odoriferae, radix Et rhizoma Nardostachyos, and has effects in promoting qi and blood circulation, dredging collaterals, and relieving pain; succinum and Os Draconis preparata have effects of suppressing hyperactive liver and subsiding yang, and tranquilizing mind; the kudzuvine root and the officinal magnolia bark regulate spleen and stomach, ascend the clear and descend the turbid, the dysfunction of the spleen and the stomach leads phlegm and blood stasis to be combined, the kudzuvine root enters spleen and stomach channels and mainly ascends to promote the function of ascending the clear of the spleen, and the officinal magnolia bark enters the stomach and large intestine channels and can help the stomach to descend the turbid; the liquorice can promote generation of energy to relieve epigastric fullness, can tonify middle-jiao and qi deficiency, has the functions of tonifying qi and recovering pulse, and strengthening spleen and stomach, the cassia twig is a pungent and channel-dredging medicine and has the functions of warming and activating meridian, dispelling cold and relieving pain, supporting yang and regulating qi, the cassia twig and the liquorice are combined, and are pungent and sweet to transform yang, harmonize yingfen and weifen, and warm and dredge blood vessels to assist the recovery of pulse.

摘要：【中文】目前市场上存在的含有效活菌数的乳酸菌产品主要有两种剂型：粉状的产品基本上离心得到活性乳后采用低温冷冻干燥工艺制得，另外一种剂型颗粒型是离心得到活性乳后采用挤压制粒工艺制备。这两种工艺在生产过程中都是通过离心去除发酵上清液得到活性发酵乳，这样乳酸菌发酵培养过程产生的有机酸，生物酶等活性成分离心收集菌体时作为废弃物去除，这大大降低了产品的使用效果。本发明采用高温喷雾干燥和包被工艺相结合得到乳酸菌产品，该工艺既能保证较高的活菌得率，大大降低了生产成本，又保留了乳酸菌发酵过程中产生的代谢产物，大大提高了产品的价值。 【EN】The existing lactobacillus products containing effective viable count in the market mainly have two formulations: the powdery product is basically prepared by centrifuging to obtain active milk and then adopting a low-temperature freeze drying process, and the other preparation form is prepared by centrifuging to obtain active milk and then adopting an extrusion granulation process. In the two processes, the fermentation supernatant is removed by centrifugation in the production process to obtain the active fermented milk, so that the organic acid, the biological enzyme and other active ingredients generated in the fermentation culture process of the lactic acid bacteria are removed as waste when the bacteria are centrifugally collected, and the using effect of the product is greatly reduced. The invention adopts the combination of high-temperature spray drying and coating process to obtain the lactobacillus product, the process can ensure higher viable bacteria yield, greatly reduce the production cost, retain the metabolite produced in the lactobacillus fermentation process, and greatly improve the value of the product.

摘要：【中文】本发明公开了一种基于生物提取的功能性中药保健包芯纱的制备方法，依次通过松散除杂‑预处理‑整理‑纤维混合‑纺纱制得功能性中药保健针织高支纱，在制备方法填充了传统中草药保健的作用方式，最终得到高品质生物提取的功能性中药保健针织高支纱，使其获得了提高免疫力、疾病预防等等生态保健功能性，通过纱线整理的方法将中草药提取物吸附固着在棉纤维上，得到不同功能性的棉，然后根据所需功能进行多种功能纤维的混拼，最终得到高品质生物提取的功能性中药保健针织高支纱，使其获得了提高免疫力、疾病预防等等生态保健功能性，适合于体质比较差的特殊人群的高端针织服装，突出了服装的特殊风格。 【EN】The invention discloses a preparation method of functional traditional Chinese medicine health care covering yarn based on biological extraction, which comprises the steps of loosening and impurity removal, pretreatment, finishing, fiber mixing and spinning to prepare functional traditional Chinese medicine health care knitting high count yarn in sequence, filling the traditional Chinese herbal medicine health care action mode in the preparation method, finally obtaining functional traditional Chinese medicine health care knitting high count yarn with high-quality biological extraction, enabling the functional traditional Chinese medicine health care knitting high count yarn to obtain ecological health care functions of improving immunity, preventing diseases and the like, adsorbing and fixing the Chinese herbal medicine extract on cotton fibers by a yarn finishing method to obtain cotton with different functions, then mixing various functional fibers according to the required functions to finally obtain functional traditional Chinese medicine health care knitting high count yarn with high-quality biological extraction, enabling the functional traditional Chinese medicine health care knitting high count yarn to obtain ecological health care functions of improving immunity, preventing diseases and the like, and being suitable for high-end knitting clothes of special crowds with poor physique, the special style of the clothes is highlighted.

摘要：【中文】本申请公开了一种物理随机接入信道PRACH资源的处理方法及装置，用于解决新无线接入技术NR系统下的PRACH资源干扰问题。本申请实施例方法包括：第一接入设备从第二接入设备接收第一信息，第一信息中包括波束恢复BFR的PRACH资源信息、按需系统信息OSI的PRACH资源信息以及上行载波UL的PRACH资源信息中的至少一个；第一接入设备根据所述第一信息进行处理。 【EN】The application discloses a method and a device for processing Physical Random Access Channel (PRACH) resources, which are used for solving the problem of PRACH resource interference under a new radio access technology (NR) system. The method in the embodiment of the application comprises the following steps: the first access equipment receives first information from the second access equipment, wherein the first information comprises at least one of PRACH resource information of beam recovery BFR, PRACH resource information of on-demand system information OSI and PRACH resource information of uplink carrier UL; and the first access equipment processes according to the first information.

摘要：【中文】本发明涉及一种营养型调味酱的制备方法，包括如下步骤：按配比取各组分；所述组分中包括美拉德反应型酵母抽提物5‑10份；各组分首先经过真空高速均质搅拌乳化混合，然后罐装杀菌，得到成品。本发明，营养丰富、均衡，兼具美味、营养和保健诸多功能，实现了保健食品普通食品化，对于提高国民健康水平，具有重要意义。 【EN】The invention relates to a preparation method of nutritional seasoning sauce, which comprises the following steps: taking the components according to the proportion; the components comprise 5-10 parts of Maillard reaction type yeast extract; the components are firstly homogenized, stirred, emulsified and mixed at a high speed in vacuum, and then canned and sterilized to obtain a finished product. The invention has rich and balanced nutrition, has a plurality of functions of delicious taste, nutrition and health care, realizes the common food of health food, and has important significance for improving the national health level.

摘要：【中文】本发明涉及一种酵母酱及其制备方法，包括如下步骤：采用啤酒废酵母为原料，水洗高速离心分离酵母乳，采用高压均质机对酵母乳破壁，采用酵母抽提酶水解，向酵母破壁水解液中添加葡萄糖、木糖、特定氨基酸，采用挤压膨化机进行美拉德增色、增香反应，低温真空浓缩可得到酵母酱底料。本发明，适合国人口味，采用现代生物技术加工，生产效率高，质量可控，产品低盐、其营养成分丰富，有利于国人食品营养与身体健康。 【EN】The invention relates to a yeast paste and a preparation method thereof, comprising the following steps: the method comprises the steps of taking waste beer yeast as a raw material, washing the waste beer yeast with water, centrifugally separating yeast milk at a high speed, breaking the walls of the yeast milk by using a high-pressure homogenizer, hydrolyzing by using yeast extraction enzyme, adding glucose, xylose and specific amino acid into yeast broken wall hydrolysate, carrying out Maillard color enhancement and aroma enhancement reaction by using an extrusion bulking machine, and carrying out low-temperature vacuum concentration to obtain the yeast sauce base material. The invention is suitable for the taste of Chinese people, adopts modern biotechnology for processing, has high production efficiency, controllable quality, low salt content and rich nutrient components, and is beneficial to the nutrition and the health of Chinese food.

摘要：【中文】本发明公开了一种测井识别气层方法，包括以下步骤：S1，三孔隙度曲线重叠法；S2，全波列测井法；S3，核磁共振法；S4，声波时差‑电阻率转换法；S5，交会图版法；S6，视流体识别指标法、中子伽马时间推移法识别气层法、地层含气指标法。本发明的方法基于传统的测井气层解释方法基础上，首次综合利用目前先进的核磁共振、全波列测井等测井技术，综合多种识别方法，达到准确、高效判断气层的目的。 【EN】The invention discloses a method for identifying a gas layer by logging, which comprises the following steps: s1, a three-porosity curve overlapping method; s2, full-wave-train logging method; s3, nuclear magnetic resonance; s4, acoustic moveout-resistivity conversion; s5, rendezvous and layout method; and S6, identifying a gas layer by a visual fluid identification index method, a neutron gamma time lapse method and a stratum gas index method. The method provided by the invention is based on the traditional well logging gas layer interpretation method, and integrates various identification methods by firstly and comprehensively utilizing the current advanced well logging technologies such as nuclear magnetic resonance, full-wave train well logging and the like, so as to achieve the purpose of accurately and efficiently judging the gas layer.

摘要：【中文】本发明提供了一种多功能心血管疾病检测装置，包括底板、支撑架、储物层、操作台、前端采集部、数据处理部、图像显示部和行走轮，所述的底板上表面设有支撑架，所述的支撑架之间设有储物层，支撑架上表面固定有操作台，操作台上表面设有数据处理部，所述的数据处理部上行与前端采集部连接，下行与图像显示部连接，所述的底板下表面设有多个均匀设置的带有锁紧机构的行走轮，本发明结构简单，使用方便，可同时采集心电、心音、脉搏、血压、血液成分都数据，进行PWV、HRV、ABI分析，并输出最终检测结果，功能齐全，检测准确，为预防提供了数据支撑，减轻了医务人员的工作难度。 【EN】The invention provides a multifunctional cardiovascular disease detection device, which comprises a bottom plate, a support frame, a storage layer, an operation table, a front end acquisition part, a data processing part, an image display part and traveling wheels, the upper surface of the bottom plate is provided with support frames, a storage layer is arranged between the support frames, the upper surface of the support frames is fixed with an operating table, the upper surface of the operating table is provided with a data processing part, the data processing part is connected with the front end acquisition part in an ascending way and connected with the image display part in a descending way, and the lower surface of the bottom plate is provided with a plurality of uniformly arranged walking wheels with locking mechanisms. Can simultaneously collect electrocardio, heart sound, pulse, blood pressure and blood component data to carry out PWV, HRV and ABI analysis, and the final detection result is output, the functions are complete, the detection is accurate, data support is provided for prevention, and the working difficulty of medical staff is reduced.

摘要：【中文】本发明公开了一种用于制作保温隔音混凝土结构的异形陶粒、混凝土及其预制件。本发明的该异形陶粒通过在该异形陶粒的陶粒本体内设置一十字型固定连接件，并通过在该固定连接件的四个支脚上设置相应的连接部，使得多个异形陶粒之间能够通过该四个支脚上的连接部相互连接形成陶粒网，从而避免施工过程中单个陶粒因为重量太轻而易于离析的问题。 【EN】The invention discloses special-shaped ceramsite and concrete for manufacturing a heat-insulating sound-insulating concrete structure and a prefabricated member thereof. The special-shaped ceramsite of the invention is provided with the cross-shaped fixed connecting piece in the ceramsite body of the special-shaped ceramsite, and the corresponding connecting parts are arranged on the four support legs of the fixed connecting piece, so that a plurality of special-shaped ceramsite can be mutually connected through the connecting parts on the four support legs to form the ceramsite network, thereby avoiding the problem that the single ceramsite is easy to separate because of too light weight in the construction process.

摘要：【中文】本发明属于生物学及基因工程相关技术领域，具体涉及一段分离的大豆基因在提高大豆孢囊线虫抗性中的应用。本发明通过qRT‑PCR技术和GUS染色实验分析GmNIG1基因表达水平，发现GmNIG1基因在敏感品种W82和抗性品种PI88788受大豆孢囊线虫显著诱导，防御激素SA和JA处理后明显上调表达，将GmNIG1基因构建到过表达载体上，转入感病品种Williams 82中，发现过表达GmNIG1基因使大豆对大豆孢囊线虫抗性增加。GmNIG1基因在提高大豆对大豆孢囊线虫抗性利用方面具有新用途，为后续利用植物基因工程方法改良大豆的抗性、创造新的孢囊线虫抗性材料提供有效的基因资源。 【EN】The invention belongs to the technical field related to biology and genetic engineering, and particularly relates to application of a segment of separated soybean gene in improving soybean cyst nematode resistance. The invention analyzes through qRT-PCR technology and GUS staining experimentGmNIG1Level of gene expression, discoveryGmNIG1The gene is obviously induced by soybean cyst nematode in a sensitive variety W82 and a resistant variety PI88788, and the expression is obviously up-regulated after the treatment of defense hormones SA and JAGmNIG1The gene is constructed on an overexpression vector and is transferred into a susceptible variety Williams82, and overexpression is foundGmNIG1Gene for soybean to make soybean sporeIncreased cyst nematode resistance.GmNIG1The gene has new application in improving the resistance utilization of soybean to soybean cyst nematode, and provides effective gene resources for improving the resistance of soybean and creating new cyst nematode resistant materials by utilizing a plant genetic engineering method in the following steps.