摘要：【中文】一种用于处理原油槽底泥的方法，包括一油泥预处理步骤，一旋流三相分离步骤、一石油气氧化焚毁步骤、一液态触媒萃取步骤、一液态触媒回收步骤，其中于该旋流三相分离步骤所产生的油品回收至回收油暂存槽以便后送至原油槽，废气则导入该石油气氧化焚毁步骤进行氧化焚毁，于该液态触媒萃取步骤所产生的固体废弃物则可直接掩埋或加以固化再利用；于该液态触媒萃取步骤所产出的原油及液态触媒混合物则先送入混合液暂存槽，等待送入后段的液态触媒回收步骤将液态触媒回收循环再利用。 【EN】A method for treating bottom mud of a crude oil tank comprises an oil sludge pretreatment step, a cyclone three-phase separation step, an oil gas oxidation and incineration step, a liquid catalyst extraction step and a liquid catalyst recovery step, wherein oil products generated in the cyclone three-phase separation step are recovered to a temporary storage tank of recovered oil so as to be sent to the crude oil tank, waste gas is guided into the oil gas oxidation and incineration step for oxidation and incineration, and solid waste generated in the liquid catalyst extraction step can be directly buried or solidified for reuse; the mixture of crude oil and liquid catalyst produced in the liquid catalyst extraction step is first fed into a mixed liquid temporary storage tank, and the liquid catalyst is recovered and recycled in the liquid catalyst recovery step of the later stage.

摘要：【中文】一种处理混有油基式润滑剂(Oil Base Drilling Fluid)的钻井油泥的方法，包括是选择性使用的油泥均质化步骤、一旋流三相分离步骤、一石油气氧化焚毁步骤、一液态触媒萃取步骤、一液态触媒回收步骤，其中于该旋流三相分离步骤所产生的油品回收至回收油暂存槽以便后送至原油槽供销售，废气则导入该石油气氧化焚毁步骤进行氧化焚毁，于该液态触媒萃取步骤所产生的固体废弃物则可直接掩埋或加以固化再利用；于该液态触媒萃取步骤所产出的原油及液态触媒混合物则先送入混合液暂存槽，等待送入后段的液态触媒回收步骤将液态触媒回收循环再利用。 【EN】A method for processing the Oil sludge mixed with Oil-based lubricant (Oil Base Drilling Fluid) of well Drilling, including the Oil sludge homogenization step that is the selective use, a cyclone three-phase separation step, a petroleum gas oxidation and incineration step, a liquid catalyst extraction step, a liquid catalyst recovery step, wherein the Oil product produced in the cyclone three-phase separation step is recycled to the temporary storage tank of the recovered Oil so as to send to the crude Oil tank for sale after, the exhaust gas is led into the petroleum gas oxidation and incineration step to oxidize and incinerate, the solid waste produced in the liquid catalyst extraction step can be buried directly or solidified and reused; the mixture of crude oil and liquid catalyst produced in the liquid catalyst extraction step is first fed into a mixed liquid temporary storage tank, and the liquid catalyst is recovered and recycled in the liquid catalyst recovery step of the later stage.

摘要：【中文】本发明提出了一种基于深度学习方法的高光谱数据处理方法，该方案能对现有的特征投影矩阵进行优化，得到优化特征投影矩阵，然后根据优化特征投影矩阵对高光谱数据进行处理，得到高光谱图像；本发明的有益技术效果是：提出了一种基于深度学习方法的高光谱数据处理方法，该方案能适用于不同的提取特征方法，能显著提高提取特征的识别能力，改善高光谱数据的处理效果。 【EN】The invention provides a hyperspectral data processing method based on a deep learning method, which can optimize the existing feature projection matrix to obtain an optimized feature projection matrix, and then process hyperspectral data according to the optimized feature projection matrix to obtain a hyperspectral image; the beneficial technical effects of the invention are as follows: the hyperspectral data processing method based on the deep learning method is suitable for different feature extraction methods, the recognition capability of extracted features can be remarkably improved, and the processing effect of hyperspectral data is improved.

摘要：【中文】本发明公开了一种红杏白兰地的酿造工艺，通过发酵、蒸馏、陈酿工艺制得；蒸馏前采用主发酵和苹果酸‑乳酸发酵酿制原酒，最大限度保留了红杏果实有效营养成分和微量元素，提高了红杏原酒的营养价值，保持了红杏原酒的水果风味；原料预处理采用漂烫的工艺提高出汁率、抗褐变发生、抗氧化、抑制细菌，避免了添加二氧化硫，防止二氧化硫对红杏原酒及红杏白兰地产生影响，提高了酒产品的内在质量，增强其稳定性等技术操作；使得开发出的红杏白兰地，不添加化学添加剂，操作条件温和，可有效防止生物大分子及风味物质分子的变性、失活、自溶等，最大程度的保留红杏中的香气物质和营养物质，满足消费者口味需求，减少白兰地中有害成分的生成。 【EN】The invention discloses a brewing process of red apricot brandy, which is prepared by fermentation, distillation and aging processes; the wine base is brewed by main fermentation and malic acid-lactic acid fermentation before distillation, so that the effective nutrient components and trace elements of the red apricot fruits are retained to the maximum extent, the nutritional value of the red apricot wine base is improved, and the fruit flavor of the red apricot wine base is maintained; the raw material pretreatment adopts the blanching process to improve the juice yield, resist the browning, resist the oxidation, inhibit bacteria, avoid adding sulfur dioxide, prevent the sulfur dioxide from influencing the red apricot wine base and the red apricot brandy, improve the internal quality of wine products, enhance the stability and other technical operations; the developed red apricot brandy is not added with chemical additives, has mild operation conditions, can effectively prevent the denaturation, inactivation, autolysis and the like of biological macromolecules and flavor substance molecules, furthest retains the aroma substances and nutrient substances in the red apricot, meets the taste requirements of consumers, and reduces the generation of harmful ingredients in the brandy.

摘要：【中文】本发明涉及计算机技术领域，具体地涉及一种创客平台管理系统及其实现方法；本发明实现了对计划书有效管理，能够对工作中遇到的问题及时输入至管理系统实现内部共享；综合计划书的评分、问题的难易程度及解决方案的评分建立个人潜能评估模型，实现了对个人的创新能力、发现问题及解决问题的能力进行综合评估，通过团队潜能评估模型的建立，能够更好的进行人员分配，本发明的创客管理方法和管理系统能够获的更好的计划书或运营策略，并能够取得更加完善的解决方案，改善了内部信息不能及时共享的问题，通过大量信息的共享有助于开拓创客的创新能力和决策能力，同时建立了完善的人员潜能评估机制和奖励机制，大大提高了创客的管理效率。 【EN】The invention relates to the technical field of computers, in particular to a system for managing a client creation platform and an implementation method thereof; the invention realizes effective management of the planning book, and can input the problems encountered in the work into the management system in time to realize internal sharing; the method and the system for managing the creative customers can obtain better plan books or operation strategies, can obtain more complete solutions, improve the problem that internal information cannot be shared in time, help to develop the creative abilities and decision-making abilities of the creative customers through the sharing of a large amount of information, simultaneously establish a complete personnel potential evaluation mechanism and a complete rewarding customer mechanism, and greatly improve the management efficiency of the creative customers.

摘要：【中文】本发明涉及布鲁顿酪氨酸激酶的抑制剂。本发明公开了一种全新结构的具有Btk抑制活性的式(I)化合物，其中所有变量如本文所定义。该化合物可用于治疗自身免疫性疾病、异种免疫性疾病、癌症或血栓栓塞疾病。还公开了包含式(I)化合物的药用组合物。本发明还提供能够以共价结合方式抑制布鲁顿酪氨酸激酶活性的全新化合物。 【EN】The present invention relates to inhibitors of bruton's tyrosine kinase. The present invention discloses a compound of formula (I) having Btk inhibitory activity with a novel structure, wherein all variables are as defined herein. The compounds can be used for treating autoimmune diseases, heteroimmune diseases, cancer or thromboembolic diseases. Also disclosed are pharmaceutical compositions comprising the compounds of formula (I). The invention also provides novel compounds capable of inhibiting bruton's tyrosine kinase activity in a covalent binding manner.

摘要：【中文】本发明涉及矿山开采工程技术领域，具体地涉及一种矿房采空区充填方法；本发明充填体顶部2‑4m的采空区采用灰砂比为1:6的砂浆充填，有效防止上水平及充填体下渗至下部充填体，起到隔水层的作用；另外，采用掘进矸石充填最后2m，然后用灰砂比为1:6的砂浆进行砂浆灌缝，由于掘进矸石粒径适中、级配良好，大大减少了胶结材料及水的用量，同时提高了滤水效果，解决了混凝土体积变形问题，提高了混凝土强度、耐久性及抗渗性；在充填体顶部设置的加固装置及其结构设置，对灌缝砂浆进行挤压，提高了充填体的排水效果，同时使砂浆快速达到充分灌缝的效果，从而进一步提高混凝土的强度，提高充填体的承受强度，实现安全采矿。 【EN】The invention relates to the technical field of mining engineering, in particular to a method for filling a goaf of a chamber; the goaf with the 2-4m top of the filling body is filled with mortar with the sand-lime ratio of 1:6, so that the upper level and the lower part of the filling body are effectively prevented from being infiltrated into the lower filling body, and the effect of a water-resisting layer is achieved; in addition, the final 2m is filled by adopting the tunneling waste rock, and then mortar with the ratio of ash to sand being 1:6 is used for mortar crack pouring, because the tunneling waste rock has moderate particle size and good gradation, the use amount of cementing materials and water is greatly reduced, the water filtration effect is improved, the problem of volume deformation of concrete is solved, and the strength, durability and impermeability of the concrete are improved; reinforcing apparatus and the structure setting that sets up at the obturator top extrude the cementation of fissures mortar, have improved the drainage effect of obturator, make the mortar reach the effect of abundant cementation of fissures fast simultaneously to further improve the intensity of concrete, improve the bearing strength of obturator, realize safe mining.

摘要：【中文】本发明卧式喇叭口制作装置及喇叭口制作方法，属于钢管处理领域，目的是提高喇叭口制作效率，保证喇叭口的成型质量。包括底座、锥头、动力机构和尾部支座；锥头的锥部与套管内径相适配，并与尾部支座相对，由锥头的锥部与尾部支座包围形成用于安装待加工套管的安装区；在安装区内设置有用于托举待加工套管的托举结构；锥头的配合部与动力机构相连接，动力机构的驱动力方向与锥头的轴线方向重合。本发明锥头传递到待加工套管周向的力分布均匀，顶进过程中能达到去毛刺的作用，并保证了喇叭口的质量，且制作效率高，加工人员劳动强度得到大大降低。可针对不同管径的套管制作出不同型号的喇叭口。而匀速、恒力下形成喇叭口，保证了喇叭口成品一致性。 【EN】The invention discloses a horizontal type bell mouth manufacturing device and a bell mouth manufacturing method, belongs to the field of steel pipe processing, and aims to improve the bell mouth manufacturing efficiency and ensure the forming quality of a bell mouth. Comprises a base, a conical head, a power mechanism and a tail support; the taper part of the cone head is matched with the inner diameter of the sleeve and is opposite to the tail support, and the taper part of the cone head and the tail support surround to form an installation area for installing the sleeve to be processed; a lifting structure for lifting the sleeve to be processed is arranged in the mounting area; the matching part of the conical head is connected with a power mechanism, and the driving force direction of the power mechanism is overlapped with the axial direction of the conical head. The force transmitted by the conical head to the circumferential direction of the sleeve to be processed is uniformly distributed, the deburring effect can be achieved in the jacking process, the quality of a bell mouth is ensured, the manufacturing efficiency is high, and the labor intensity of processing personnel is greatly reduced. The bell mouths with different models can be manufactured aiming at the sleeves with different pipe diameters. And the bell mouth is formed at constant speed and constant force, so that the consistency of the finished product of the bell mouth is ensured.

摘要：【中文】一种矿房切割槽成槽方法及爆破用钻孔装置，属于矿井爆破打孔领域。为解决上述爆破打孔车体积较大和重量较大的问题以及固定在地面的钻机造成的钻孔死角问题及矿房切割成槽安全性问题。爆破用钻孔装置，包括拖车装置和钻孔装置，所述的拖车装置包括拖车座、轮驱动电动机、轮子、控制箱和拉杆，所述的钻孔装置放置在拖车座上，所述的钻孔装置包括安装板，在安装板上设有若干安装孔，在安装孔内安装有辅助固定装置，所述的辅助固定装置包括穿过安装孔固定的电缸，在电缸的推杆前端固连有辅助钻孔电机，在辅助钻孔电机的转轴上固连有辅助钻头，本发明大大缩小了体积减轻了重量，能够进行手持操作和稳定地钻孔，避免出现钻孔死角问题。 【EN】A method for forming a cutting groove of a chamber and a drilling device for blasting belong to the field of mine blasting and drilling. The blasting punching machine aims to solve the problems of large volume and heavy weight of a blasting punching machine, dead angles of drilling caused by a drilling machine fixed on the ground and the safety problem of cutting a chamber into grooves. The drilling device for blasting comprises a trailer device and a drilling device, wherein the trailer device comprises a trailer seat, a wheel driving motor, wheels, a control box and a pull rod, the drilling device is placed on the trailer seat, the drilling device comprises a mounting plate, a plurality of mounting holes are formed in the mounting plate, auxiliary fixing devices are mounted in the mounting holes, each auxiliary fixing device comprises an electric cylinder which penetrates through the corresponding mounting hole to be fixed, an auxiliary drilling motor is fixedly connected to the front end of a push rod of each electric cylinder, and an auxiliary drill bit is fixedly connected to a rotating shaft of each auxiliary drilling motor.

摘要：【中文】本发明公开一种密集厂房区域地面松动爆破方法，涉及爆破技术领域，依次包括打眼、炮眼布置、装药并设定相关起爆参数、起爆等步骤。本发明通过科学合理的炮眼布置和爆破参数设置，能够在其他厂房密集、岩石坚固无法用破碎锤或其他破碎机械施工的区域完成地基松动爆破。 【EN】The invention discloses a ground loosening blasting method for a dense factory building area, which relates to the technical field of blasting and sequentially comprises the steps of drilling, arranging blast holes, charging, setting relevant initiation parameters, initiating and the like. According to the invention, through scientific and reasonable shot hole arrangement and blasting parameter setting, the foundation loosening blasting can be completed in areas where other plants are dense and rocks are firm and cannot be constructed by using a breaking hammer or other breaking machines.