摘要：根据本发明的方面，提供一种颜色传感器用于感测电晕处理系统中的接地辊是否需要维修。颜色传感器能够检测已经将接地辊的反射水平从预定水平改变的缺陷。根据本发明的另一方面，如果确定接地辊需要维修，那么启动警报和/或停止所述电晕处理系统的操作。

摘要：公开用于在不使用工具的情况下在自动焊接系统(100)中紧固和松开送丝机(140)的设备、系统和/或方法。焊接系统(100)可包含例如具有焊炬的机器人手臂(120)、适配器和送丝机(140)。适配器可包含例如位于机器人手臂(120)上的快速断开的构件。送丝机(140)可在快速断开的构件已被致动之后从适配器移除。送丝机(140)可通过将送丝机(140)放置在致动器中并致动所述致动器的快速断开的构件而在不使用工具的情况下被安装和紧固。

摘要：本发明涉及窗户清洗喷嘴以及用于制造清洁车窗的窗户清洗喷嘴的方法，该方法包括以下步骤：‑以注塑成型工艺制造喷嘴主体(10)，该喷嘴主题(10)具有供应管道(12)和第一出口开口(16)，该第一出口开口(16)连接到供应管道，其中，为了操作窗户清洗喷嘴，该供应管道可连接到液体供应机构，并且其中在窗户清洗喷嘴的操作期间，扇形液体射流或以扇形方式摆动的液体射流通过该第一出口开口排出，‑在注塑成型工艺之后，通过钻孔将至少一个第二出口开口(28)引入该喷嘴主体当中，所述第二出口开口同样地连接到该供应管道(12)，并且在窗户清洗喷嘴的操作期间，非摆动液体点射流通过该第二出口开口排出。

摘要：一种用于清洗待洗器皿的传送式洗碗机(1)具有至少一个最终漂洗区(30、40)和至少一个清洗区(10、20)，所述至少一个清洗区(10、20)当在待洗器皿的传送方向(T)上观看时布置在所述至少一个最终漂洗区(30、40)的上游。设置传感器装置(5)以检测至少一个参数，所述参数表征在所述至少一个清洗区(10、20)中要被喷洒的液体的特性，其中所述传送式洗碗机(1)具有液体输送系统，所述液体输送系统被设计为优选地根据需要将可具体限定量的新鲜水供应到所述至少一个清洗区(10、20)，以便使在所述至少一个清洗区(10、20)中要被喷洒的清洗液体再生。

摘要：一种用于车辆的油箱翻盖装置或充电口翻盖装置，包括壳体主体和油箱翻盖或充电口翻盖，该油箱翻盖或充电口翻盖安装为借助于致动装置在关闭位置和打开位置之间枢转。锁定设备可释放地将翻盖锁定在关闭位置。致动装置包括枢转臂和控制杆，该枢转臂在第一端部可枢转地安装在壳体主体上，并且在第二端部可枢转地连接到翻盖，该控制杆在第一端部可枢转地连接到翻盖。枢转臂和控制杆到翻盖的枢转连接的枢转轴平行于彼此延伸且彼此横向偏移。在翻盖在关闭位置和打开位置之间运动的过程中，控制杆的第二端在枢转臂的细长孔中被引导并且在壳体主体的引导弯曲部中被引导。

摘要：一种车辆的车窗清洗喷嘴包含外壳(10)，喷嘴元件(12)安装在所述外壳(10)中，所述喷嘴元件(12)围绕枢转轴(14)可枢转。调整元件(20)的致动使所述喷嘴元件枢转。以可轴向移位的方式安装在所述外壳中的滑动件(24)与所述调整元件相互作用，以使得所述调整元件的致动引起所述滑动件的轴向移位。导引凸轮(34)形成在所述滑动件上，并与传动元件(32)相互作用，以使得所述传动元件在所述滑动件的轴向移位期间在相对于所述滑动件的移动方向处于横向的方向上被调整。所述传动元件相对于所述喷嘴元件的枢转轴偏心地作用在所述喷嘴元件上，以使得所述传动元件的调整引起所述喷嘴元件围绕所述枢转轴的枢转。

摘要：一种设备(112)用于调节辐射源的有效焦斑大小。所述设备可包括多个通道间结构(214)，其中所述多个通道间结构(214)限定从第一表面(218)穿过所述设备到达第二表面(220)的多个通道(216)。所述通道间结构包括第一物质，并且所述通道含有第二物质。所述第一物质相比所述第二物质使辐射较多衰减。所述通道间结构可限定所述通道以使得穿过所述通道的线汇聚在焦斑(212)的表面上或附近的位置处。

摘要：一种烤箱可以包括：被配置为接收热量调制材料(HMM)的烹饪室；被配置为将RF能量提供到烹饪室中的射频(RF)加热系统；以及烹饪控制器，该烹饪控制器被配置为控制由RF加热系统提供到烹饪室中的RF能量的频率。该HMM可以被配置为容纳食品并且可以包括热活性部分。该热活性部分可以包括基础基质和分散在该基础基质中的颗粒材料。

摘要：本公开涉及一种微波加热装置和一种用于操作微波加热装置的方法。该微波加热装置包括至少两个辐射部分，其适于将微波辐射到加热室，并且可以根据辐射微波之间的频率和/或相移不同的多种操作配置来操作。可以获得加热室中的产品的能量效率数据，其随着操作配置而改变。例如，通过学习程序获得能量效率数据。可以处理所获得的数据以选择能量效率排名高的一种或多种操作配置，并且可以通过根据选定的一种或多种操作配置操作该至少两个辐射部分来对加热室内部的产品执行加热程序。

摘要：本公开涉及一种微波加热装置和一种用于操作微波加热装置的方法。该微波加热装置包括至少两个辐射部分，其适于将微波辐射到加热室，并且可以根据辐射微波之间的频率和/或相移不同的操作配置来操作。可以与位于加热室中的至少一个产品相关地执行学习程序。可以通过改变频率和相移来执行学习程序以使至少两个辐射部分在多种操作配置中按顺序操作，以使得对于每个频率，至少两个辐射部分在相移彼此不同的许多操作配置中操作。可以计算所述多种操作配置中的每一种操作配置的能量效率，并且保存所获得的数据。可以在学习程序之后执行加热程序。在加热程序中，至少两个辐射部分是根据至少一种操作配置来操作的，而所述至少一种操作配置是基于在学习程序中获得的数据来选择的。