摘要：一种浮式平台包括船体以及安装在该船体的最上端的甲板。该平台通过一些钢筋束锚固在海床上，这些钢筋束的上端船体相连而其下端固定在海床上。该平台包括可拆卸的压舱装置，该压舱装置提供有附加浮力以便在安装期间对该平台进行压舱时能够在不使用起重驳船的情况下使得该平台获得流体静力稳定。

摘要：存储解决方案包括具有模块和非易失性存储器如硬盘驱动器的第一机壳。这些模块将文件I/O转换为块I/O。第二机壳包括第二模块和非易失性存储器。这些模块用于使块I/O存储在第一或第二机壳中的非易失性存储器上。因此，作为块I/O存储器的模块能够访问位于文件I/O服务器内的存储器。在不同的方案中，存储系统具有包括模块和非易失性存储器的机壳。一模块将文件I/O转换为块I/O，另一模块将块I/O传送给非易失性存储器。第一和第二模块通过数据总线互连。通过数据总线在第一与第二模块之间传递块I/O。数据总线穿过互连模块的中间板。第二模块在机壳中存储数据。

摘要：一种数字影院投影设备，包括光照源，该光照源具有第一光展量值用于提供偏振多色光。第一透镜元件位于偏振多色光的光路中，用于形成基本远心的偏振多色光束。分色器将远心偏振多色光束分为至少两个远心彩色光束。至少两个透射空间光调制器调制该两个远心彩色光束。存在与每个空间光调制器关联的光展量值。所述光展量值在对应于光照源的第一光展量值的15％之内或者大于第一光展量值。色彩组合器沿着公共光轴组合调制彩色光束，由此形成多色调制光束；以及投影透镜将多色调制光束朝显示表面导向。

摘要：一种数字影院投影设备，包括光照源，该光照源具有第一光展量值用于提供偏振多色光。第一透镜元件位于偏振多色光的光路中，用于形成基本远心的偏振多色光束。分色器将远心偏振多色光束分为至少两个远心彩色光束。至少两个透射空间光调制器调制该两个远心彩色光束。存在与每个空间光调制器关联的光展量值。所述光展量值在对应于光照源的第一光展量值的15％之内或者大于第一光展量值。色彩组合器沿着公共光轴组合调制彩色光束，由此形成多色调制光束；以及投影透镜将多色调制光束朝显示表面导向。

摘要：本发明涉及生物技术和医药领域，具体涉及尤其用于治疗糖尿病的含胰岛素的制剂。本发明的制剂包含胰岛素和流体动力学直径大于4.5+/‑0.5纳米的药理学上可接受的聚合物的混合物。对于所述聚合物，可以最佳地使用至少一种分子量为20‑70kDa的聚合物，该聚合物选自葡聚糖、聚乙二醇和白蛋白。对于所述制剂的组合物中使用的胰岛素制剂，可以使用以商业制剂形式使用的人重组胰岛素及其遗传工程类似物。实验表明，使用前述聚合物在无需使用修饰胰岛素分子的化学或遗传工程方法的情况下提供了具有延长的效应的胰岛素制剂。该方法不是特异性的，因此可应用于广泛范围的治疗性蛋白质。

摘要：本发明涉及一种对包含钛合金的粉末部件预成形体(3)进行热处理的方法，其中所述方法包括在熔炉(1)中在预定温度下对预成形体进行热处理，其中在热处理过程中，所述预成形体位于支架(6)上。支架(6)包含钛质量含量不低于45％的钛合金或锆质量含量不低于95％的锆合金，其中构成支架的材料的熔化温度高于热处理的预定温度，其中在预成体(3)和支架(6)之间设置防扩散屏障(7)，以防止预成体焊接到支架上。

摘要：本公开的实施例涉及集成的物理不可克隆功能设备及其制造方法。一种用于物理不可克隆功能的集成设备基于呈现阈值电压的随机分布的MOS晶体管集合，这例如起因于通过多晶硅层的注入，阈值电压由呈现不可预测的特征的掺杂物的横向注入而获得。特定数目的这些晶体管形成一组量规晶体管，其将使得定义平均栅源电压成为可能，这使得对这些晶体管的某些其他晶体管的栅极进行偏置成为可能(其将被用于定义由功能生成的唯一码的各个比特)。因此，所有这些晶体管呈现漏源电流的随机分布，并且与数字码的比特相关联的晶体管的每个漏源电流与对应于该分布的平均的参考电流的比较使得定义该比特为逻辑值0或1成为可能。

摘要：线缆加工装置(1)包括：沿机器纵轴(10)延伸的、用于传送线缆(2)的线缆给送装置(5)；以及用于选择性地将线缆(3、4)给送以加工线缆的换线器(6)。换线器(6)具有至少两个引导单元(7、8)，用于分别引导和保持线缆，引导单元(7、8)能够在停用位置与激活位置之间运动。在停用位置中，引导单元(7、8)定位在线缆给送装置之外，并且与机器纵轴(10)间隔，并且在激活位置中，引导单元(7、8)为了建立与线缆给送装置(5)的有效连接，而相对于机器纵轴(10)同轴地定位。两个引导单元(7、8)的设计方式为，引导单元(7、8)以能够彼此独立地运动的方式设计。换线器(6)以如下方式实施，当引导单元(7、8)中的一个从停用位置运动到激活位置中时，其他引导单元(7、8)位置固定地保留在停用位置中。当引导单元(7、8)分别处在其停用位置中时，引导单元(7、8)彼此并排地而且优选在共同的水平平面上平放地定位。

摘要： 一铸模有两个相对排列且间隔一段距离的宽侧壁,并与位于两个侧壁之间的两个相对排列的窄壁相连.宽侧壁上部形成一个漏斗形铸造区域,而窄壁位于该铸造区域之外,以使宽侧壁以相当于铸造钢带厚度的间隔距离向窄壁平行延伸.

摘要： 本发明涉及一种多级齿轮传动系统，它具有递增的输出扭矩。该系统包括所需数量的齿轮传动装置并具有符合于一个数学级数的轴间距级差。所采用的改进方法是：相对于前一种传动规格都可设置第二种、必要时还可设置第三种传动规格，为此只需改变最后一级齿轮的直径和最后一级的轴间距。这样在各种情况下都有可能加大输出扭矩而使大多数内部传动零件保持不变。这样还能缩小整个系统中输出扭矩间的级差。