摘要：本发明涉及一种大功率、例如功率超过500kW、有高利用率和长使用寿命、尤其用于海船的电驱动系统，此驱动系统有一永磁体励磁的、与至少一个旋转能负载尤其是与船用螺旋桨配合工作的电动机，至少一个用于电动机供电的整流器，以及一个该系统的控制、调整和监测装置，其中，该电动机设计成能长期可靠地工作，并且尤其设计成防止全部或部分消磁，这通过对电动机和整流器采取补充的结构方面和运行技术方面的措施，例如电路和调节技术方面的措施来实现。

摘要：描述了一种用于涂覆和/或层压织物材料的可交联热熔粘结剂，该热熔粘结剂为氨基封端共聚酰胺和交联剂，并且该交联剂属于由多官能团丙烯酸酯和/或多官能团丙烯酰胺组成的化学类别。

摘要：本发明涉及用来分配多组分可流动的牙科用物质的装置、系统和方法。特别的，本发明涉及用于分配至少一种可流动的牙科用材料的装置，包括至少一个力传递构件适于a)在朝向或离开材料的方向传递推力，并且b)被非线性聚拢。特别的，本发明涉及分配材料，诸如多组分用于制作牙印模的牙科材料。

摘要：本发明涉及高度耐热的灯泡用玻璃及其用途，尤其涉及具有钼组分的灯泡用碱土金属铝硅酸盐玻璃，其具有如下组成(基于氧化物的重量％)：SiO2?56-60、Al2O3?17-18、B2O3?0.5-2、MgO?0.5-2、CaO＞14-15.5、SrO?0-3、BaO?6-8、ZrO2?0-5、CeO2?0-0.1、TiO2?0-0.5。

摘要：本发明公开的是一种透皮治疗系统，用于通过皮肤施用活性成分，其包括：a)背衬层；b)位于背衬层上的储库，该储库包含b1)第一层，该第一层包含活性成分、至少一种胶凝剂、至少一种增塑剂和第一聚异丁烯和b2)第二层，该第二层包含活性成分，至少一种胶凝剂、至少一种增塑剂和第二聚异丁烯，其中聚异丁烯与第二聚异丁烯不同，其中至少第一层包含以活性成分颗粒为形式的未溶解的活性成分，并且其中活性成分是芬太尼或芬太尼的类似物。

摘要：本发明针对的是具有高机械强度的复合层状材料以及制造所述材料的方法。本发明还提供了将医学植入装置粘附至组织的方法。

摘要：本发明涉及一种功率半导体装置，其布置在基底上的且与基底连接的功率半导体元件，功率半导体装置具有壳体部件，该壳体部件具有带有凹部的壳体壁，为了功率半导体装置的电接触，功率半导体装置具有第一负载连接元件，第一负载连接元件具有布置在壳体部件外部的第一外部连接区段和布置在壳体部件内部的第一内部连接区段，在壳体壁中以防旋转且能沿X方向运动的方式布置有配设有内螺纹的沿X方向延伸的第一衬套，第一外部连接区段与第一衬套对齐地具有凹部，第一负载连接元件具有布置在壳体壁的凹部的区域中的第一保持元件，第一保持元件嵌接到壳体壁的垂直于X方向延伸的第一槽中。

摘要：本发明涉及一种用于建立通向工业自动化系统的冗余运行的控制设备的通信连接的方法，其中，第一控制设备处于用于控制或调节技术过程的激活的运行状态中。第二控制设备处于预备运行状态中，其能在第一控制设备故障时从预备运行状态转至激活的运行状态中。在第一或第二控制设备中存储对应于第二或第一控制设备的设备标识符。在至少一个对应于第一或第二控制设备的子网络的内部，根据名称服务协议提供关于第一和第二控制设备的设备名称和通信网络地址之间的对应关系的信息。在调用两个控制设备中的一个的地址信息或名称信息时，根据相应的设备标识符自动地提供用于建立通向相应的另一个控制设备的通信连接的地址信息或名称信息。

摘要：本发明涉及用于确定和/或验证门系统的状态的方法、设备、系统、产品，其中，该方法包括以下步骤：在测量步骤中，确定涉及门系统的至少一项测量信息，在状态确定步骤中，借助于人工智能系统并且借助于所确定的至少一项测量信息来确定和/或验证门系统的状态。

摘要： 本发明涉及一种用于大型电机的导体绕组装置（１），它可用一种填料浸渍，该绕组装置（１）具有一支承体（２）和至少一个绕组元件（３）。该绕组元件（３）被放置在该支承体（２）的一相应的槽（４）中，且具有至少一导电体（５）。该导电体（５）被一绝缘套（６）所包封，该绝缘套（６）为一第一保护层（７）所环绕，该第一保护层（７）又为一第二保护层（８）所环绕。保护层（７，８）的表面（９，１０）相互靠着，并能保证保护层（７，８）相互间具有几乎自由的运动性。