摘要：本发明公开了用于提高通过高延迟网络的SCSI写性能的装置和方法。该装置包括靠近第一SAN中的发起者的第一交换机，以及靠近第二SAN中的目标的第二交换机。在各个实施例中，这两个交换机是将它们各自的SAN连接到这两个SAN之间的较高延迟网络的边界交换机。此外，发起者可直接或间接连接到第一SAN中的第一交换机。目标也可直接或间接连接到第二SAN中的第二交换机。在操作期间，该方法包括第一交换机响应于从发起主机去往目标的SCSI写命令，基于缓冲器可用性向主机发送一个或多个传递就绪(Xfr_rdy)帧。然后，第一和第二交换机通过独立于目标的知识向彼此发送传递就绪命令来相互协同工作。第二交换机缓冲从主机接收的数据，直到目标指示其已就绪于接收数据。由于交换机独立于目标地向发起主机发送帧，因此交换机操作与SCSI写相关联的各个命令的光纤信道头部中的OX_ID和RX_ID字段。OX_ID和RX_ID字段被操作以使命令陷入，从而交换机可跟踪与SCSI写相关联的各个命令。

摘要：本发明描述了用于制备含有低钠盐(健康盐)和仅来自于蔬菜源的盐混合物的成本上合算的方法，所制备的盐混合物具有期望的氯化钠∶氯化钾比例以及包括碘的微量营养素。所述盐为白色，并且本质上可自由流动。

摘要：一种无线装置利用数据呼叫来建立数据会话，并为所述数据会话设立数据连接。所述无线装置可在所述数据会话待用时接收或发起语音呼叫、交换所述语音呼叫的业务数据，且如果需要则在所述语音呼叫期间执行基站控制器(BSC)之间的越区切换。在所述语音呼叫终止后，所述无线装置确定其在所述语音呼叫期间是否已移到新分组区。在位于不同分组区中的BSC之间越区切换所述无线装置即可能是这种情况。如果所述无线装置已移到新分组区，则(例如)通过向当前服务BSC发送指示无数据发送的发起消息来更新所述数据连接。网络实体执行适当动作以更新所述无线装置的所述数据连接。

摘要：本公开内容的某些方面提供了用于针对调谐离开期间的混合自动重传请求(HARQ)失败的快速无线链路控制(RLC)重传的技术和装置。根据某些方面，提供了一种用于无线通信的方法。概括地说，该方法包括：使用调谐到第一空中接口的无线组件来执行与基站(BS)的通信；检测在执行该通信时该无线组件从第一空中接口到第二空中接口的调谐离开；以及，在完成该调谐离开时，调度一个或多个分组向BS进行重传，其中所述一个或多个分组是由于调谐离开而未能被发送的一个或多个分组。

摘要：一种用于插入主动脉弓中的栓塞保护装置(1)，所述栓塞保护装置包括过滤单元(3)、框架(5)和进给单元(7)，其中所述过滤单元(3)布置在所述框架(5)处，并且所述框架(5)提供包括近端形体(11)的近端区域(9)，所述近端形体布置在所述框架(5)的内部区域中并连接到所述进给单元(7)，其中所述近端形体(11)包括第一部分(13)和第二部分(15)，其中所述第二部分(15)形成在所述第一部分(13)的一端。

摘要：止血阀以及用于制造和使用止血阀的方法被公开。示例的止血阀可以包括具有远端区域和近端区域的主体。可以被设置在主体的近端区域内的第一密封构件。可以被连接到主体的近端区域的柱塞。柱塞可以被设计成在第一位置和第二位置之间切换。第一锁定构件可以沿主体的近端区域设置。第二锁定构件可以沿着柱塞设置。第二锁定构件可以被设计为接合第一锁定构件。

摘要：本发明涉及用于治疗与PRMT5酶的过表达相关的疾病、病症或症状的式(I)的取代的二环杂环化合物、其药学上可接受的盐以及药物组合物。本发明还涉及治疗与PRMT5酶的过表达相关的疾病、病症或症状的方法。

摘要：本发明提供了一种潜在预后生物标志物，其是基于通过对全球人类内源性逆转录病毒(hERV)/逆转录转座子反式活化进行序列分析产生的复合评分和使用对肿瘤样品内免疫细胞进行的去卷积产生的细胞特征的组合，以预测化学治疗剂和免疫检查点抑制剂的功效。该复合评分与肿瘤样品内的细胞特征的相关分析能够在接受化学治疗剂和免疫检查点抑制剂的个体中进行存活分析。

摘要：一种用于插入主动脉弓中的栓塞保护装置(1)，所述栓塞保护装置包括过滤单元(3)、框架(5)和进给单元(7)，其中所述过滤单元(3)布置在所述框架(5)处，并且所述框架(5)提供包括近端形体(11)的近端区域(9)，所述近端形体布置在所述框架(5)的内部区域中并连接到所述进给单元(7)，其中所述近端形体(11)包括第一部分(13)和第二部分(15)，其中所述第二部分(15)形成在所述第一部分(13)的一端。

摘要：公开了用于防护泵的系统和方法。该系统包括：泵，其容纳药剂传送系统；处理器，其在操作上联接到所述泵；用户接口，其与处理器在操作上通信；多个传感器，其与处理器在操作上通信；以及壳体。所述壳体包括框架、门和锁定机构，该锁定机构可以选择性地解锁以允许门部分地从框架分离。该安全系统包括回转门组件和多个警报，所述回转门组件包括用以选择性地防止进入回转门组件的内部空间中的物理冗余。例如，响应于接收到来自所述多个传感器的输入，处理器启动所述多个警报中的至少一个警报，以向用户提供事件已经发生的指示。