摘要：一种改进的能量吸收部件，其包含与结构元件如金属护栏或车门接触的热塑性多孔聚合物，其中所述多孔聚合物的平均泡孔尺寸至少为约0.75mm，并且C_E/C_T、C_V/C_T和C_H/C_T中的至少一个为约0.25至约0.4，所述C_E/C_T、C_V/C_T和C_H/C_T中的一个的压缩效率在60％应变下至少为70％，C_E、C_V和C_H是所述多孔聚合物在三个正交方向E、V和H中的每一个上的压缩强度，其中这些方向中的一个是所述泡沫中的最大压缩强度的方向，并且C_T等于C_E、C_V与C_H的总和。

摘要：制备氟磷酸钒锂或含碳氟磷酸钒锂的方法。该方法包括形成具有待还原成V3+的V5+的前体的溶液-悬浮液。将溶液-悬浮液在惰性环境中加热以驱使LiVPO4F合成，从而还将碳残留物形成材料氧化以沉淀在LiVPO4F中和上，形成含碳LiVPO4F或CLVPF。将液体与固体分离，并将所得干粉末加热至更高的第二温度以驱使产物结晶。产物包含用于导电的碳，以低成本的前体产生且保持小粒度而不需要研磨或其它使产物降至适用于电池中的粒度的加工。此外，方法不依赖于加入炭黑、石墨或其它形式的碳来提供用于电池中所需的导电性。

摘要：本发明涉及一种用于控制衣物干燥机的干燥循环的方法，该衣物干燥机具有衣物滚筒和用于使干燥空气循环通过所述衣物滚筒的气流风扇。该方法包括以下步骤：开始干燥循环(14)；执行该干燥循环(16)；检测在干燥循环(16)过程中衣物的电阻和/或电导率以用于估计衣物的干燥水平；将衣物的电阻和/或电导率与结束循环条件(20；28，30；36)进行比较；如果满足该结束循环条件(20；28，30；36)，则完成该干燥循环(16)。该结束循环条件(20；28，30；36)取决于衣物滚筒的转速(S_D)和/或取决于气流风扇的转速(S_F)。进一步地，本发明涉及一种相应的衣物干燥机。

摘要：本发明涉及一种用于控制衣物干燥机的方法，该衣物干燥机包括具有可变滚筒转速(vd)的衣物滚筒(12)和具有可变风扇转速(vf)的干燥气流风扇(18)。所述方法包括以下步骤：设定该衣物滚筒(12)的滚筒转速(vd)的过程或滚筒电机功率(Pd)的过程，以及基于该衣物滚筒(12)的滚筒转速(vd)和/或滚筒电机功率(Pd)设定该干燥气流风扇(18)的风扇转速(vf)和/或风扇电机功率(Pf)。该干燥气流风扇(18)的风扇转速(vf)和/或风扇电机功率(Pf)随着该衣物滚筒(12)的渐增的滚筒转速(vd)和/或渐增的滚筒电机功率(Pd)而减小。该干燥气流风扇(18)的风扇转速(vf)和/或风扇电机功率(Pf)随着该衣物滚筒(12)的渐减的滚筒转速(vd)和/或渐减的滚筒电机功率(Pd)而增大。进一步地，本发明涉及一种相应的衣物干燥机。

摘要：一种辐射递送系统，包括多叶准直器(MLC)，该MLC包括壳体、布置在壳体内的多个叶子、以及在壳体内布置在相对于束轴线偏移的位置的图像传感器。多个叶子可动以限定针对MLC的孔径，图像传感器指向多个叶子。图像传感器用于生成孔径的倾斜视角图像。该辐射递送系统还包括处理装置，用于接收倾斜视角图像、把倾斜视角图像变换成具有参考坐标空间的俯视图像、并基于俯视图像确定针对MLC的孔径是否对应于指定的孔径。

摘要：一种方法包括：基于由基于图像的孔径验证系统所生成的图像，在参考坐标空间中针对多叶准直器(MLC)的多个叶子确定叶子位置的第一估计，其中，针对多个叶子的这些叶子位置限定了针对MLC的孔径。该方法还包括：基于来自附加来源的数据，在参考坐标空间中针对多个叶子确定叶子位置的第二估计。该方法还包括：基于第一估计与第二估计的比较，由处理装置针对多个叶子验证叶子位置，其中，如果第一估计相对于第二估计的偏差小于阈值，则叶子位置通过验证。

摘要：一种成像系统中进行环境光抑制的方法(400)，包括：用设置在多叶准直器(MLC)的壳体内的照明系统的第一光照亮MLC的叶片；通过MLC的孔接收在MLC的壳体内的环境光；使用具有位于MLC的壳体内的光学元件的成像系统捕获用第一光和环境光照亮的MLC的叶片的第一图像；通过处理设备抑制第一图像中的环境光以生成MLC的叶片的第二图像；以及检测在第二图像中的MLC的叶片的特性。

摘要：【中文】本发明提供了非吸湿硬钎焊剂，用于制备非吸湿硬钎焊剂的方法，以及用于制备水合铯铝氟化物的方法。用于制备非吸湿硬钎焊剂的示例性方法包括制备包含铝、铯和氟的混合物。制得的混合物具有约(1):(1.1‑1.2):(4.0‑4.2)的铝：铯：氟摩尔比。该方法还包括在高于约90℃的温度下干燥混合物，以形成包含基于产物的总质量至少约20质量％的水合铯铝氟化物的产物。 【EN】The present invention provides non-hygroscopic brazing flux, a method for preparing non-hygroscopic brazing flux, and a method for preparing cesium aluminum fluoride hydrate. An exemplary method for making a non-hygroscopic brazing flux includes making a mixture comprising aluminum, cesium, and fluorine. The resulting mixture has about (1) to (1.1-1.2) to (4.0-4.2) aluminum: cesium: molar ratio of fluorine. The method further includes drying the mixture at a temperature above about 90 ℃ to form a product comprising at least about 20 mass% cesium aluminum fluoride hydrate, based on the total mass of the product.

摘要：【中文】本公开提供了自由流动的氟化铝钾(KAlF₄)助焊剂(例如，用于等离子体助焊应用)，其具有改善的特性，诸如抵抗结块的更球形形态。氟化铝钾(KAlF₄)助焊剂呈现自由流动，这归因于生产KAlF₄时氢氧化钾的起始温度和添加速率。 【EN】The present disclosure provides free-flowing potassium aluminum fluoride (KAlF)₄) A flux (e.g., for plasma-assisted soldering applications) has improved properties, such as a more spherical morphology that resists agglomeration. Potassium aluminum fluoride (KAlF)₄) The flux exhibits free flow due to production of KAlF₄The starting temperature and the addition rate of potassium hydroxide.

摘要：描述了一种方法，在该方法中：根据第一擦拭例程来擦拭打印机的打印头，第一擦拭例程包括在打印头上执行的周期性擦拭事件；获取打印液体沉积物的聚集速率的至少一个打印参数；确定第二擦拭例程，第二擦拭例程包括在打印头上执行的周期性擦拭事件，第二擦拭例程的擦拭周期根据至少一个打印参数来确定；以及根据第一擦拭例程和第二擦拭例程来擦拭打印头。