摘要：本发明涉及一种采用螺线气流的涡轮机燃烧室，所述涡轮机燃烧室(202)，其带有一个内环形壁(212)、一个环绕在内环形壁周围以便与其配合形成燃烧区域空间的外环形壁(214)、一个连接内外环形壁的横向壁，和一个燃油喷射系统(228)。内环形壁带有若干个内台阶(220)，每个内台阶向内环形壁的外部径向延伸，两个邻近内台阶之间的周围空间形成了内腔室(222)。外环形壁带有若干个外台阶(224)，每个外台阶向外环形壁的内部径向延伸，两个邻近内台阶之间的周围空间形成了外腔室(226)。至少部分内腔室和外腔室沿圆周的共同方向接受来自燃烧室外部的空气，同时沿径向方向接受燃油输入。

摘要：利用牵引装置张紧器，具有至少两端的牵引装置可被张紧。牵引装置张紧器包括第一紧固装置，第二紧固装置以及连接装置。第一紧固装置具有第一紧固部，该牵引装置的第一端可紧固至该第一紧固部。第二紧固装置具有第二紧固部，该牵引装置的第二端可紧固至该第二紧固部。该连接装置将该第一和第二紧固装置相互连接，使得第一和第二紧固装置可相对移动，且它们的可移动性至少在一侧被限制。而且，第一和第二紧固件可利用至少一弹性元件相对预张紧。

摘要：包括阀机构的顺序输送注射器构造且可构造成使一种或多种物质能够预填充至注射器中。阀机构可以是远端密封组件的情况。阀机构的致动允许流体通路的打开以用于一种或多种物质的混合，并且产生的混合物质可以由注射器输送，以例如用于将药物施用至患者。还提供对容纳在远端室和近端室中的物质的顺序输送，其中，在来自近端室的第一物质被输送至远端室以使阀机构致动之后，来自远端室的第二物质紧接来自远端室的第一物质的输送被输送。

摘要：包括阀机构的混合注射器构造且可构造成使一种或多种物质能够预填充至注射器中。阀机构可以是远端密封组件的情况。阀机构的致动允许流体通路的打开以用于一种或多种物质的混合，并且产生的混合物质可以由注射器输送，以例如用于将药物施用至患者。

摘要：本发明涉及一种带有盖(1)且带有相对于盖(1)以能围绕转动轴线(D)转动的方式支承的引导圈的弹簧减震器轴承，其中，在盖(1)与引导圈之间布置有推力轴承，其中，盖(1)具有密封装置(8)，并且其中，盖(1)与引导圈在盖(1)的内直径上借助卡合连接部(2)连接，并且其中，盖(1)具有卡合连接部(2)的第一元件(3)，并且引导圈具有卡合连接部(2)的第二元件，第一元件和第二元件形状锁合地彼此嵌接，其中，第一元件(3)构造为两部分式构件(5)，该两部分式构件的软部分(7)形状锁合地嵌入第二元件中，并且该两部分式构

摘要：利用牵引装置张紧器，具有至少两端的牵引装置可被张紧。牵引装置张紧器包括第一紧固装置，第二紧固装置以及连接装置。第一紧固装置具有第一紧固部，该牵引装置的第一端可紧固至该第一紧固部。第二紧固装置具有第二紧固部，该牵引装置的第二端可紧固至该第二紧固部。该连接装置将该第一和第二紧固装置相互连接，使得第一和第二紧固装置可相对移动，且它们的可移动性至少在一侧被限制。而且，第一和第二紧固件可利用至少一弹性元件相对预张紧。

摘要：本公开提供了“用于自动发动机停止的方法和系统”。描述了一种用于操作可以自动地停止和起动的车辆的方法。在一个示例中，所述方法包括响应于排放装置的温度超过阈值温度而禁止自动发动机停止。另外，当禁止自动发动机停止时，可以采取其他措施来降低所述排放装置的温度。

摘要：一种用于植入可膨胀胃内球囊的装置，所述装置用于将所述胃内球囊植入到胃中，其包括：‑可弹性变形的护套，其被配置成接收在收缩状态下的所述胃内球囊，所述护套包括侧壁；‑管件，其被配置成供应有流体且使所述流体将所述胃内球囊膨胀，所述管件包括接口，所述胃内球囊在所述收缩状态下附接到所述接口且在膨胀状态下从所述接口脱离，所述接口具有膨胀位置，其中所述接口在所述护套的空腔中延伸，且所述护套的所述侧壁具有侧开口，所述侧开口被配置成在所述胃内球囊从所述收缩状态移动到所述膨胀状态时从所述空腔释放所述胃内球囊。

摘要：一种用于向车辆的乘员显示信息的计算机实现的方法，该方法包括由计算机硬件组件执行的以下步骤：确定与由安装在车辆上的至少一个雷达传感器捕获的雷达响应相关联的数据；确定数据的可视化；以及向车辆的乘员显示可视化。

摘要： 本发明提供一种光敏剂，它包括一种三羟苯基乙烷２，１，５—／２，１，４（８０／２０到５０／５０）重氮萘醌磺酸酯和一种三羟苯基·苯基酮２，１，５—／２，１，４（０／１００到２０／８０）重氮萘醌硫酸酯；本发明还提供一种含该光敏剂和非水溶性但可溶于碱水溶液的线型酚醛树脂的光致抗蚀剂组合物，在光致抗蚀剂组合物中，该光敏剂含量应足以使光致抗蚀剂组合物均匀感光敏化，线型酚醛树脂的含量应足以形成基本均匀的光致抗蚀剂组合物。