摘要：提供了一种高压直流(HVDC)混合电路断路器(200)。该电路断路器包括：固态主断路器(210)；串联连接的机械快速切断开关(220)和固态辅助断路器(230)，串联连接的切断开关和辅助断路器并联连接到主断路器；包括电容器的缓冲电路(250)；以及被配置为响应于辅助断路器被断开而切断缓冲电容的开关装置(270)。通过切断缓冲电容，该电容器经过切断开关和主断路器的不受控放电，以及所导致的在断路动作时流经切断开关的非零电流，可以被避免。进一步，提供了一种高压直流混合电路断路器的方法。

摘要：本发明涉及用于在多电平转换器(10)的相臂中选择用于电压贡献的开关单元(C1u1、C2u1、C3u1、C4u1、C5u1)的方法和计算机程序产品、用于多电平转换器的单元选择控制设备(12)以及多电平转换器。单元选择控制设备和多电平转换器包括平衡控制元件(14)，该平衡控制元件(14)获得用于相臂的基准电压(Vref)、获得运行通过相臂的电流(I)的测量并且基于基准电压(Vref)和相臂电流的幅值从多电平转换器获得用于对AC电压输出贡献的单元。

摘要：本发明涉及一种含水透明的水包油乳液，其含有浓度为0.025-2000ppm的乳化的类胡萝卜素。一些权利要求涉及包括以下步骤的方法：a)制备溶液，其含有改性淀粉和/或至少一种表面活性蛋白以及水，b)通过将至少一种类胡萝卜素混合在三酰基甘油的油中、并且在100-200℃温度下将已分散的类胡萝卜素熔融来制备溶液，c)将来自步骤b)的溶液加入步骤a)的溶液中，d)通过使来自步骤c)的混合物经过转子/定子混合器进行至少一个预乳化步骤，e)进行至少一个高压均化步骤，f)喷雾干燥来自步骤e)的乳液以得到粉末。所述乳液或粉末用作食品着色剂或用于替代偶氮染料。

摘要：本发明公开了一种处理模块(50)，所述处理模块与被包括在换流器(100)中的至少一个电容器(30)结合使用，所述换流器(100)用于将交流电力转换为直流电力或反之亦然。所述处理模块(50)被配置为接收流入所述至少一个电容器(30)的感测电流(Icap)的值以及可能地所述至少一个电容器(30)两端的感测电压(Icap)的值。根据本发明的实施例，流入所述至少一个电容器(30)的感测电流(Icap)和可能地所述至少一个电容器(30)两端的电压(Icap)的值可以被利用以便提供或生成所述至少一个电容器(30)的任

摘要：一种用于减少污染物，特别是用于气体吸收、吸收污染性挥发性有机化合物(如挥发性有机烃)和/或捕获微粒污染物的矿物聚合物。矿物聚合物可以是具有多孔或非多孔结构的基于偏高岭土的矿物聚合物。矿物聚合物用于减少污染物的用途包括用于吸收一种或多种污染气体，如NOx(如NO₂)、SOx(如SO₂)和/或CO₂，用于吸收污染物挥发性有机化合物(如挥发性有机烃)和/或用于捕获微粒污染物，如柴油发动机产生的那些。污染物直接从发动机排气、通风系统或路边排出。一种减少污染物的方法包括以下步骤：(i)提供矿物聚合物；(ii)使所述矿物聚合物暴露于一种或多种污染物；和任选地，(iii)使矿物聚合物减少污染物的能力再生。再生可以通过使用溶剂洗涤或加热来进行。溶剂可以是水或另外适合的溶剂。

摘要：本发明涉及一种用于高压直流电力系统中的高压设备(20)的电流限制装置(41)，其中，该设备包括可操作以获得与系统的电力线导体(44)机械分离的隔离开关。本发明还涉及高压直流电装置和包括这种电流限制装置(41)的高压电力系统。该电流限制装置(41)包括：用于连接在电力线导体(44)与设备(20)的第一连接端子(Ti)之间的第一电流限制电路(42)，并且第一电流限制电路(42)可操作以减少频率范围为70‑200kHz的交流。

摘要：一种焊丝导引器，所述焊丝导引器包括：支架，用于将所述焊丝导引器固定到外部支撑件；壳体；保持器，用于保持喷嘴延伸部；主弹簧；以及调节机构，并且其中所述主弹簧构造成允许所述保持器在所述壳体内浮动，同时所述保持器的第一端延伸穿过形成在所述壳体中的孔口并且具有通过所述调节机构可相对于所述壳体调节的位置。

摘要：提供了一种色散阵列及其制造方法。光学光谱仪可以用来确定电磁波的光谱分量。光谱仪可以是大型、体积庞大的装置，并且为了记录测量值，可能需要波以几乎直角的入射进入。公开了一种采用光色散技术的具有纳米光子组件超紧凑型光谱仪。纳米光子组件可以包含超表面和布拉格滤波器。每个超表面可以包含可以被随机化以产生大输入角的光散射纳米结构，布拉格滤波器可以导致与输入角度无关的光色散。光谱仪可以能够处理约200nm的带宽。超紧凑型光谱仪可以能够读取可见光(400nm至600nm)内的图像数据，并且能够读取近红外(700nm至900nm)波长范围内的光谱数据。光谱仪的表面积可以为约1mm2，从而使其适合移动装置。

摘要：一种用于纺织品加工自动化的设备和方法。本发明涉及一种用于加工家具纺织品的方法，该方法包括：接收指示纺织品片材(103)中的缺陷(108a、108b、108c、108d)的数字地图；基于该数字地图生成用于纺织品片材(103)的个性化裁剪图案；在第一加工位置处使用第一多功能机器人(101a)根据该裁剪图案从纺织品片材(103)裁剪纺织品件(104)；使用第一多功能机器人(101a)和/或第二多功能机器人拾取纺织品件(104)并将纺织品件(104)移动至第二加工位置。

摘要：一种从烟气中去除污染物的方法包括使所述烟气降温以去除冷凝水。所述烟气然后进行压缩和脱水。所述脱水烟气冷却以分离污染物。