摘要：本发明涉及一种精密锻造零件的制造工艺，该工艺包括：制造和形成第一锻造加工设备(20、30)；用所述的加工设备锻造零件，其中，零件具有确定的多余的厚度；以及它们的抛光处理，该方法的特点在于，该工艺还包括：实现第一加工设备的表面的数字化模型；锻造零件；在锻造确定数量的零件之后，根据数字模型复原加工设备或制造新的加工设备。尤其是，零件在锻造之后直接地经受抛光处理，所述处理包括机械抛光。本发明适用于锻造涡轮机的叶片。

摘要：一种由微粒制成的药物组合物，所述微粒用于至少在一段覆盖所述组合物注射后第6个月的时间里缓释活性物质，所述组合物包含一组由PLGA类型的共聚物制成的微粒，所述微粒掺入有水不溶性肽盐形式的活性物质；而且所述共聚物包含至少75％的乳酸和0.1-0.9dl/g之间的特性粘度，该粘度是在0.5g/dL的聚合物浓度下在氯仿中25℃下测量；而且所述微粒具有如下所定义的粒度分布：D(v，0.1)在10-30微米之间，D(v，0.5)在30-70微米之间，D(v，0.9)在50-110微米之间。

摘要：本申请涉及具有天线的便携式电子设备。电子设备可以具有安装在壳体中的组件。所述设备可以包括无线收发器电路和天线结构。显示器可以安装在壳体中。显示器可以具有覆盖层，覆盖层具有有凹处的内表面。凹处可以沿着覆盖层的外围边缘延伸。诸如倒F天线谐振元件之类的天线结构可以由电介质天线载体上的金属迹线形成。谐振元件可以安装在凹处中，而不需要粘合剂。导电过孔可以穿过电介质载体。具有浅凹的金属构件可以被焊接到柔性印刷电路，并且可以用于在用紧固件将载体附接到壳体时将载体和柔性印刷电路上的金属迹线接地到壳体。

摘要：本发明涉及一种元素分析系统和方法。该元素分析系统包含具有至少一个还原反应区的反应器，所述还原反应区包含可通过选择性催化还原而将氮氧化物(NO_x)还原为分子氮(N₂)的金属沸石。该元素分析系统进一步改进NO_x物质到N₂的化学计量还原。

摘要：本发明题为“具有天线分集能力的电子设备”。本发明提供了一种可包括第一天线和第二天线、以及蓝牙收发器的电子设备。控制电路可通过在给定时间将蓝牙收发器耦接到第一天线和第二天线中的所选择的一个天线来执行蓝牙天线分集操作。该蓝牙收发器可传输第一蓝牙数据包并可确定在预先确定的时间段期间是否已通过第一天线接收到与第一包相关联的经调度的响应包。响应于确定在第一预先确定的时间段期间该蓝牙收发器未能接收到该经调度的响应包，该蓝牙收发器可使用第二天线来重新传输第一包。这可用于相对于其中使用单个天线的情况减小经传输的蓝牙数据的随时间推移的错误率，而无需资源密集的传感器电路主动监视天线的性能。

摘要：本发明题为“用于便携式电子设备的集成天线”。本主题技术的各方面涉及具有天线的电子设备。天线可以是显示器集成的天线。用于天线的天线馈电部可位于设备的外壳的侧壁中的凹陷部中。天线馈电部可通过一对柔性电路耦接到设备的逻辑板上的收发器电路。所述柔性电路对中的第一个可形成天线馈电组件的一部分。所述柔性电路对中的第二个可以是阻抗匹配弯曲部，其具有焊接到主逻辑板的端部。天线可耦接到所述设备的所述外壳的导电部分。

摘要：本公开涉及具有宽带测距能力的电子设备。本发明提供一种电子设备，该电子设备可设置有控制电路和无线电路。该无线电路可包括相控天线阵列和具有发射端口和接收端口的射频集成电路。该阵列可包括耦接到该发射端口的第一组堆叠贴片天线和耦接到该接收端口的第二组堆叠贴片天线。该集成电路可使用该发射端口和该第一组天线以毫米波频率发射测距信号。该集成电路可使用该接收端口和该第二组天线来接收已从外部对象反射的所发射的测距信号的反射版本。该控制电路可基于所发射和所接收的信号来标识该电子设备和该外部对象之间的距离。

摘要：本发明涉及一种涂覆纸基材的方法，所述方法包括：i)提供纸基材；ii)将固体含量为10至60wt％(重量％)且包含20至100重量％的改性角质提取物的水性阻隔涂料组合物施加到纸基材上，其中，所述改性角质提取物是通过在40至120℃的温度下对生角质提取物进行热处理而获得的。

摘要： 一个数据通信接收机（１００）包括一个显示器（１４０），一个存储器（１２０，１２５）和控制键（１４５），该显示器用于显示报文，该存储器用于存储报文，该控制键用于接收用户输入信息，该信息指示要显示报文预览。一个控制器（１１５）向显示器（１４０）提供第一条存储报文的部分内容，以便在显示器（１４０）第一特定区域如一行，进行显示，接着向显示器（１４０）提供第二条存储报文的部分内容，以便在显示器（１４０）特定行进行呈现。另外，第一，二条报文的主题而不是报文正文的部分内容，可被提供给显示器（１４０），以便在显示器（１４０）特定行显示。

摘要：本发明实质上描述一种防止害虫的非治疗方法，其基于使用如说明书所定义的基本已知式（Ⅰ）化合物。此外还描述了含有这些物质作为活性成分的相应的防止害虫的组合物，用于制备防止害虫的组合物的式（Ⅰ）化合物以及式（Ⅰ）化合物在防治害虫中的用途。因此，本发明描述了如何和以何种形式使用式（Ⅰ）化合物或其酸加成盐来防止害虫对材料、场所或温血动物的侵袭。