摘要：一种用于将变化形态的光导连接器(70)耦联到一个内有会聚光光源的结构上的适配器组件(10)，所述适配器组件包括一个内适配器，该内适配器包括一个内光导元件(12)、一个耦联结构(20)、一个壳体(40)和一个连接器闭锁机构。可以将耦联结构(20)插入内有会聚光光源的装置中，并将其保持在该结构中。将所述光导连接器(70)插入一个光导接收通道中，该通道形成在所述内有会聚光光源的结构中，利用一个连接器闭锁机构将光导连接器可拆卸地保持在该结构中。一个内光导元件(12)延伸通过耦联结构(20)，以便将会聚光光源的聚光传送到光导连接器，所述光导连接器插入连接器－接收通道中。

摘要：一个实施例是交错型视频帧缓冲器结构，其借助于对多个独立彩色帧缓冲器进行交错来将两个分离的彩色帧缓冲器合并为一个彩色帧缓冲器。基于与两个分离彩色帧缓冲器相比而言的改进的存储器空间相邻性，合并后的彩色缓冲器可以减少高速缓存冲突的可能性，并改进了高速缓存的使用。描述了其它实施例并要求其优先权。

摘要：本发明涉及用于感测旋转叶片的参数的方法和装置。本发明提供了被配置为安装在转子(108)上的叶片(112)。该叶片(112)包括可操作地耦合到也在叶片之上的数据获取设备(302)的至少一个传感器(300)，所述至少一个传感器被配置为将叶片加速度数据传输到数据获取设备，该数据获取设备被配置为生成表示从至少一个传感器接收到的数据的信号，并将该信号发射到控制系统(500)，该控制系统被配置为使用该信号来控制叶片荷载。

摘要：本发明提供了一种通过模头挤出包含至少一种聚合物的组合物的方法，其包括将至少一种加工添加剂（PA）应用在模头的至少一个表面上并且通过模头挤出该组合物，其中将加工添加剂作为溶液应用于模头。本发明还提供了一种包含至少一种加工添加剂（PA）和溶剂或溶剂混合物的组合物。

摘要：本发明揭示了串行化文档编辑命令。生成包括经串行化的用于编辑文档的命令的命令流。可将命令流应用到经修改的文档，以生成包含使用Web应用和客户机应用两者作出的对文档的修改的单个文档。命令流还可用来在从用于编辑文档的Web应用断开连接之后重新创建文档的经编辑的状态，对主控Web应用的服务器计算机进行负载平衡(即使当编辑会话正在进行中)，在编辑会话正在进行中时执行对主控Web应用的服务器的升级，以及用于其他目的。

摘要：包括演示文稿及其他信息的演示文稿状态在执行演示客户端应用的一个或多个客户端计算机之间同步。执行演示客户端应用的客户端计算机接收演示文稿状态，包括演示文稿，并被指派一个角色。然后，客户端计算机提供用于查看基于指派的角色的演示文稿并与其进行交互的用户界面（“UI”）。角色可以是投影仪角色、演示者角色、参加者角色、主持人角色、笔记记录者角色，或另一种类型的角色。UI还可以对于它被显示在其上的特定类型的客户端计算机自定义。

摘要：一种用于控制车辆系统的系统，其包括触觉致动器、姿势检测设备、控制器以及多个车辆系统。姿势检测设备捕获车辆驾驶员或乘客的移动并输出代表由车辆驾驶员或乘客作出的姿势的数据。控制器被联接至姿势检测设备并从姿势检测设备接收表示姿势的信号。控制器被联接至触觉致动器，并且基于所检测的姿势选择触觉效果并将信号发送至触觉致动器，以提供所选择的触觉效果。控制器还被联接至车辆系统，并且基于所检测的姿势，该控制器将信号发送至车辆系统中的一个，以执行特定动作。车辆系统的特定动作与所选择的触觉效果相匹配。

摘要：一种睫毛膏涂抹装置，包括：用于睫毛膏的容器；可手动地操作的致动器；由容器承载的进给机构，所述进给机构响应于致动器的操作而将睫毛膏进给至加载工位；带部，所述带部具有涂抹刷子，以在操作致动器时在加载工位处接收睫毛膏；引导装置，所述引导装置用于引导由致动器引起的带部相对于容器的位移，以定位刷子，以便将睫毛膏涂抹至眼睫毛。

摘要：本发明涉及具有增强的激动活性的工程化抗‑TNFR超家族成员抗体及其使用方法。

摘要：提供作为在用于α‑烯烃的均聚或共聚的齐格勒‑纳塔型催化剂体系中的电子供体的具有由通式(1)表示的结构的非邻苯二甲酸酯化合物及使用其的方法。所述非邻苯二甲酸酯化合物可用于制备固体催化剂组分，因此充当“内部电子供体”，或者在聚合期间或在聚合之前作为“外部电子供体”使用，因此它们可用于制备不含邻苯二甲酸酯的聚烯烃。