摘要：本发明涉及药物制剂，其含有非肠胃道可接受载体或稀释剂、雌莫司汀磷酸盐、磺烷基醚环糊精和人白蛋白。该制剂可以根据联合的化疗方案与一种或多种化疗剂联合给药。该制剂还确保雌莫司汀磷酸盐的给药不会在注射位点产生副作用。

摘要：本发明涉及任选地与至少一种多酚化合物相联合的葡糖胺通过口服和/或肠胃外途径的美容用途，所述葡糖胺作为用于预防和/或治疗衰老的皮肤征候的活性物质。本发明还涉及用于口服和/或肠胃外施用的组合物，其包含葡糖胺和至少一种源自松树树皮的多酚化合物的联合作为活性物质。

摘要：本发明涉及含有缩聚物的化妆品或药用组合物、化妆处理方法、缩聚物及制备方法。更具体地，本申请涉及化妆品或药用组合物，尤其是唇膏，含有能够通过以下反应获得的缩聚物：-含有3至6个羟基的多元醇；-一些具有大于25℃的熔点，其他具有低于25℃的熔点的非芳香族单羧酸的混合物，-含有7至11个碳原子的芳香族单羧酸；和-直链、支链和/或环状、饱和或不饱和的，或甚至芳香族的多元羧酸，含有至少两个羧基COOH并能够含有杂原子；和/或这种多元羧酸的环酐和/或内酯。本申请还涉及使用所述组合物的化妆处理方法，由此定义的缩聚物以及制备所述缩聚物的方法。

摘要：本发明公开了一种多信道交付平台，交互流处理器接收执行交互站点的请求，以能够进行将在多信道通信系统与用户装置之间交换的通信。根据所述请求识别交互站点。访问交互流文件，该交互流文件包括用于使用多个不同通信信道中的任意一个启动用户装置与多信道通信系统之间的交互站点的代码。确定用户装置联络多信道通信系统所使用的通信信道。根据所确定的通信信道，将交互流文件的代码转译为可由多信道通信系统执行的代码，以使多信道通信系统与用户装置通过所确定的通信信道交换通信。向多信道通信系统传送响应。

摘要：一种用于操作一种电力辅助转向系统的方法，在该电力辅助转向系统中，电动机(1)对转向系统的一部分施加随着辅助转矩信号(9)的变化而变化的辅助转矩，辅助转矩减小驾驶员转动方向盘(4)所需的力，该方法包括：在正常操作期间生成依赖于由驾驶员施加的转矩的辅助转矩信号(9)，并且在其中系统不能可靠地知道驾驶员所施加的转矩的故障操作期间生成辅助转矩信号(9)，该辅助转矩信号(9)由具有随着转向相对于可变基准的角位置的变化而变化的值的第一项得出，可变基准的角位置在转向的旋转方向改变的情况下更新。

摘要：公开了向多个与进行独立调度的不同服务站点相关联的媒介接入控制(MAC)实例提供物理层资源的方法和系统。例如，WTRU可以利用用于向与第一MAC实例相关联的第一服务站点传送的第一物理层配置。WTRU可以利用用于向与第二MAC实例相关联的第二服务站点传送的第二物理层配置。WTRU可以防止来自第一MAC实例的传输请求和来自第二MAC实例的传输请求之间的冲突。例如，防止冲突可以包括利用用于与第一MAC实例相关联的传输和与第二MAC相关联的传输的时间隔离或频率隔离中的一者或多者。

摘要：本发明揭示一种设备，其具有存储器单元阵列及耦合到所述阵列的控制器。所述控制器经配置以跟踪通过所述阵列的数个存储器单元的亚阈值漏电流且基于所述亚阈值漏电流来确定阈值电压。

摘要：本发明针对一种用于产生与来自太阳和天空的自然光类似的自然光的太阳‑天空模拟照明装置（100），包括：直射光发生器（10），该直射光发生器包括自其发射直射光（13）的第一发射表面（11）和构造成用以从初级光产生准直光（23）的准直光源（20），该准直光（23）离开相对于直射光方向（15）定位在第一发射表面（11）上游的输出表面（22），其中，直射光（13）具有亮度轮廓（Ldirect（x，y，θ，）），该亮度轮廓（Ldirect（x，y，θ，））在围绕直射光方向（15）的角分布中具有第一峰并且离开输出表面（22）的准直光（23）具有亮度轮廓（Lcoll（x，y，θ，）），该亮度轮廓（Lcoll（x，y，θ，））在围绕直射光方向（15）的角分布中具有第二峰（14），第二峰是窄峰；和漫射光发生器（50），该漫射光发生器是至少部分地透光的和定位在直射光发生器（10）的下游并且包括第二发射表面（51）和构造成用以在第二发射表面（51）处引起漫射光（53），其中，太阳‑天空模拟照明装置构造成使得直射光发生器（10）和漫射光发生器（50）协作以在第二发射表面（51）处形成外部光（53，54），该外部光包括沿着包含在窄峰（14）内的方向传播的第一光分量（54）和沿着与窄峰（14）间隔开的方向传播的第二光分量（53），其中，第一光分量（54）所具有的CCT低于第二光分量（53）的CCT，其中，直射光发生器（10）包括相对于直射光方向（15）定位在准直光源（20）的输出表面（22）下游和第一发射表面（11）上游的光学单元（30），其中，光学单元（30）构造成用以与离开输出表面（22）的准直光（23）相互作用以产生从第一发射表面（11）发射的直射光（13），使得直射光（13）的亮度轮廓（Ldirect（x，y，θ，））的第一峰大于准直光（23）的亮度轮廓（Lcoll（x，y，θ，））的第二峰，光学单元（30）包括：第一平面光混合元件（33，33'），该第一平面光混合元件的特征在于具有第一角轮廓的第一响应函数，该第一角轮廓具有峰，该峰具有作为峰的半峰全宽（FWHM）测量的第一发散角（α1，α1'），第一平面光混合元件（33，33'）定位成以便至少部分地拦截离开准直光源（20）的输出表面（22）的准直光（23）和用以限定单元输入表面（31）；以及第二平面光混合元件（34），该第二平面光混合元件的特征在于具有第二角轮廓的第二响应函数，该第二角轮廓具有峰，该峰具有作为峰的半峰全宽（FWHM）测量的第二发散角（α2），第二平面光混合元件（34）定位在单元输入表面（31）的下游以便至少部分地拦截横穿单元输入表面（31）的光和用以限定单元发射表面（32），其中，第一和第二发散角（α1，α1'，α2）等于或小于40°，优选地小于30°，更优选地小于20°；并且其中，第一平面光混合元件（33，33'）和第二平面光混合元件（34）彼此间隔开至少最小单元深度（z1），该最小单元深度沿着直射光方向（15）测量，构造成用以获得离开直射光发生器（10）的第一发射表面（11）的直射光（13）的均匀亮度。

摘要：尿素和三聚氰胺的合成方法，其中，在尿素装置中合成的尿素用于在与所述尿素装置连接的三聚氰胺装置中根据高压非催化三聚氰胺合成方法生产三聚氰胺，并且在三聚氰胺合成期间释放的废气(16)在废气处理(8)后返回所述尿素装置，所述废气处理包括冷凝和尿素形成步骤，使得含尿素的循环流(19)返回所述尿素装置的合成段。

摘要： 本发明涉及稀土金属硼酸盐、其前体、制备方法以及该硼酸盐作为发光体的用途。稀土金属硼酸盐和其前体的其特征在于它们是立方体、平行六面体或者球形颗粒，其分散指数不超过０．８。根据本发明的一个实施方案，这种硼酸盐是红色发光体。制备该前体的方法的其特征在于将稀土金属碳酸盐或者碱式碳酸盐与硼酸反应，反应介质是水溶液。通过煅烧前体得到硼酸盐。